×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Un niño de seis años de Etiopía llega a Israel para recibir tratamiento cardíaco

febrero 19, 2021
Print Friendly, PDF & Email

En medio de las restricciones de viaje del coronavirus, el gobierno israelí permitió que Benjamín, de seis años de Etiopía, viniera a Israel para recibir tratamiento cardíaco urgente.

La ONG israelí ‘Save a Child’s Heart’ [Salva el corazón de un niño (SACH, por sus siglas en inglés)], junto con el equipo médico del Centro Médico Wolfson en Holón, ha brindado tratamientos que salvan vidas a miles de niños de todo el mundo en los últimos 25 años. A pesar de las limitaciones de viaje causadas por la pandemia de coronavirus, este año no ha sido diferente, ya que continúa ayudando a niños como Benjamín, de seis años, que aterrizó en Israel el 12 de febrero desde Etiopía para recibir tratamiento cardíaco urgente.

Desde el estallido de la pandemia, SACH ha continuado su misión, realizando esfuerzos médicos de acuerdo con las pautas del Ministerio de Salud de Israel. El trabajo se ha visto dificultado por la implementación de los “cielos cerrados” y, en última instancia, el cierre del Aeropuerto Internacional Ben Gurión en enero, con el objetivo de frenar la propagación de las variantes del COVID.

A pesar de estas restricciones, la SACH ha continuado su trabajo, proporcionando al Ministerio de Salud solicitudes en nombre de una serie de pacientes críticamente enfermos que requieren atención inmediata.

Aunque no era miembro de familias etíopes que inmigraron a Israel, Benjamín pudo unirse a un vuelo grupal reciente desde Etiopía patrocinado por la ‘Agencia Judía para Israel’.

Actualmente se aloja en el hogar de niños ‘Legacy Heritage’, perteneciente a la organización, mientras se somete a un examen inicial que permitirá a los médicos determinar su tratamiento.

Sylvan Adams, un importante donante de SACH, dijo: «El trabajo de SACH ejemplifica el gran corazón de Israel y el antiguo imperativo judío de tikkun olam, ‘mejorar el mundo’. Un gran agradecimiento al gobierno de Israel por permitir estas exenciones especiales de viaje para que los niños puedan tener la oportunidad de vivir una vida normal».

Nota del editor: En el estado judío, la vida triunfa sobre la política, el odio, las amenazas e incluso el miedo. Mientras que los enemigos de Israel aprecian la muerte, Israel aprecia la vida. Lee más sobre el compromiso de Israel de preservar la vida, independientemente de a quién le pertenezca o cómo sea vivida, en la edición de febrero de nuestra revista en inglés Dispatch from Jerusalem.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en febrero 19, 2021

Fuente: Un artículo originalmente publicado por JNS el 17 de febrero de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: SACHS/jns.org