Se prevé un gran retroceso por parte de Estados Unidos en las sanciones contra Irán para reactivar el acuerdo nuclear

abril 29, 2021

En un intento cada vez mas desesperado, por resucitar el acuerdo nuclear con Irán; se informa que Estados Unidos está considerando levantar algunas de las sanciones impuestas al régimen iraní, por el ex-Presidente Donald Trump.

Después de haberse salido del acuerdo nuclear en 2018, Trump impuso sanciones a Irán como parte de una campaña de “máxima presión” contra el régimen. Un año después, Teherán anunció que comenzaría un proceso “paso a paso” para violar las restricciones del acuerdo, el Plan de Acción Integral Conjunto (JCPOA, por sus siglas en inglés); hasta que EU levantara dichas sanciones o aquellas partes  del acuerdo, que pudieran seguir causando angustia financiera a su país.

Después de asumir el cargo, el Presidente Joe Biden mostró entusiasmo por revivir el acuerdo que fue firmado, mientras él se desempeñaba como vicepresidente, bajo el entonces Presidente Barack Obama.

Sin embargo, Biden y su administración dijeron anteriormente, que solo levantarían las sanciones una vez que Irán reanudara el cumplimiento de las restricciones nucleares del acuerdo. Los líderes iraníes por otro lado, han prometido que continuarán violando las restricciones y no volverán a entablar negociaciones, hasta que se levanten las sanciones estadounidenses.

Pero en medio de las negociaciones indirectas en curso en Viena, para que Estados Unidos e Irán vuelvan al redil del JCPOA; parece que Teherán está ganando el juego de la ‘gallina diplomática’, según un informe de AP (Prensa Asociada).

El informe de AP publicado ayer dijo que “la administración de Biden está considerando levantar varias de las sanciones impuestas bajo el liderazgo de Trump, para persuadir al régimen iraní de volver a cumplir con el JCPOA”. El informe citó a “funcionarios estadounidenses anteriores y actuales y, a otras personas familiarizadas con el asunto”; sin dar sus nombres.

Aunque los funcionarios no especificaron qué sanciones estaban bajo consideración, ellos han dicho que “están abiertos a levantar cualquier sanción que sea inconsistente con el acuerdo nuclear o, que niegue a Irán el alivio al que tendría derecho si volviera a cumplir con el acuerdo”; Informó AP que podrían incluirse “sanciones no nucleares, como las vinculadas al terrorismo; el desarrollo de misiles y los derechos humanos”.

La administración Biden está señalando con el dedo a su predecesor, según los funcionarios anónimos; que afirmaron, que Trump impuso sanciones extremas contra Irán, para dificultar cualquier futuro regreso a los acuerdos nucleares; que quisiera llevar a acabo una nueva administración.

Después de todo, el objetivo del acuerdo de 2015, era centrarse en el levantamiento de las sanciones relacionadas con las armas nucleares y no con las no nucleares.

«Como tal, Estados Unidos tendrá que revisar todas las sanciones para ver si fueron legítimamente impuestas o no», dijo a AP, uno de los funcionarios no identificados.

Los funcionarios enfatizaron, que la administración no planea eliminar todas las sanciones no nucleares, pero las revisará todas; para determinar aquellas “que piensan Trump impuso indebidamente por terrorismo y otros motivos”, informó AP.

No obstante, ¿es discutible el punto mientras las sanciones estadounidenses permanezcan sobre la mesa? Según los informes, los funcionarios iraníes involucrados en las conversaciones de Viena, se apegan al desarrollo de armas nucleares y a la negación de unirse al acuerdo, hasta que Washington levante todas las sanciones.

«Cualquier regreso al JCPOA requeriría el alivio de las sanciones», dijo el portavoz del Departamento de Estado de EE. UU. Ned Price, «pero estamos considerando eliminar, solo las sanciones que son incompatibles con el JCPOA».

«Incluso si nos volvemos a unir al JCPOA, lo que sigue siendo hipotético», continuó Price, «continuaremos reteniendo e implementando sanciones contra Irán, por actividades no cubiertas por el JCPOA que incluyen: la proliferación de misiles; el apoyo al terrorismo; y los abusos a los derechos humanos».

Los funcionarios israelíes y estadounidenses de la administración Trump se han opuesto con vehemencia al regreso de Estados Unidos al JCPOA. El Primer Ministro israelí, Benjamín Netanyahu; ha prometido evitar que Irán logre algún tipo de arma nuclear.

El ex-Secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo; ha liderado la campaña estadounidense contra de la reactivación del acuerdo.

Al volver a publicarse un tweet del congresista Jim Banks, que elogiaba la campaña de “máxima presión de Pompeo y Trump”, anunciando que “a Irán se le había obligado a recortar su gasto en defensa, en un 28% en 2019”; Pompeo agregó sus propias palabras: «La presión máxima produce resultados. La debilidad engendra guerra».

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Intercedamos por la actual administración estadounidense y las decisiones que están tomando con respecto a Irán. Oremos para que reconozcan los peligros del JCPOA y dejen de ceder ante las demandas iraníes, tomando muy en serio las advertencias del exsecretario Pompeo.

VERSO BÍBLICO: “Porque Yo estoy contigo para salvarte y librarte», declara el Señor. «Te libraré de la mano de los malos, y te redimiré de la garra de los violentos»”.

Jer 15:20b-21 NBLA

 

Traducido por Chuy González – Voluntario en Puentes para La Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en abril 29, 2021

Fuente: Un artículo por Kate Norman, originalmente publicado por Bridges for Peace (Puentes para la Paz), el 29 de abril de 2020.

Fotografía por: Shameer Pk/pixabay.com