Padre herido de hijos asesinados en atropello de coche en Jerusalén dado de alta del hospital, visita cementerio

marzo 14, 2023

El padre herido de dos hijos asesinados en un atropello terrorista en Jerusalén el mes pasado salió del hospital el lunes por primera vez desde el ataque e inmediatamente visitó las tumbas de sus hijos.

Avraham Paley visitó el lugar de descanso de sus hijos Yaakov Yisrael, de 5 años, y Asher Menachem, de 7, quienes murieron cuando un terrorista estrelló su automóvil contra una multitud en una parada de autobús en el barrio Ramot de la capital israelí el 10 de febrero.

Paley, de 42 años, resultó gravemente herido en el ataque y solo se enteró de la muerte de sus hijos cuando recuperó el conocimiento casi tres semanas después.

Fue directamente al cementerio Har Hamenuhot en Jerusalén el lunes después de salir del Centro Médico Hadassah en Ein Kerem, llegando en ambulancia y en silla de ruedas. El video tomado en las tumbas muestra a Paley llorando mientras aparentemente intentaba recitar la oración tradicional del duelo judío.

Antes de recibir el alta, Paley agradeció al personal que lo atendió «con devoción desde el momento en que llegué a Hadassah, tanto en la unidad de cuidados intensivos como en el departamento quirúrgico».

«Agradezco a todos por acompañarme durante estos momentos difíciles», dijo.

Alter Shlomo Lederman, de 20 años, también murió en el ataque del 10 de febrero cometido por Hussein Karaka, de 31 años, un residente árabe israelí del barrio de Issawiya en el este de Jerusalén.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz 

 

Publicado en marzo 14, 2023

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate el 13 de marzo de 2023. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Yonatan Sindel/Flash90/jns.org