Netanyahu: Palestinos quieren Estado Étnicamente Limpio de Judíos

septiembre 12, 2016

El Primer Ministro israelí Benjamín Netanyahu difundió un video por su página de Facebook el 9 de septiembre, declarando apasionadamente: “Estoy seguro que muchos de ustedes han escuchado la alegación de que las comunidades judías en Judea y Samaria, la Margen Occidental, son un obstáculo para la paz. Tal noción siempre me ha dejado perplejo.”

Netanyahu rápidamente aclaró su posición: “Nadie podrá seriamente alegar que casi dos millones de árabes viviendo en Israel sean un obstáculo para la paz. Eso es porque no lo son. Por el contrario, la diversidad en Israel evidencia su apertura y disposición hacia la paz.”

Entonces el Primer Ministro tocó el problema central del asunto. “Pero el liderato palestino actualmente exige una nación palestina con una precondición: que no existan allí judíos.”

“Existe una frase para ese requisito por parte del liderato palestino,” aclaró Netanyahu. “Se llama limpieza étnica.”

Los palestinos exigen a Judea y Samaria para el grueso de su futura nación, con el este de Jerusalén como su futura capital. El Presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbás, ha declarado en el pasado que ningún judío será permitido vivir dentro de las fronteras de la nación palestina cuando sea establecida.

Abbás declaró en Cairo hace tres años ante un grupo de reporteros: “En una resolución final, no veremos la presencia de un solo israelí, civil o soldado, en nuestras tierras.”

Netanyahu comentó al respecto: “Esa exigencia es indignante. Y resulta más indignante aún que el mundo no lo encuentre indignante. Algunos países supuestamente iluminados también promueven esa indignación.”

El video salió en inglés y en hebreo, con subtítulos en árabe, por la página de Facebook de Netanyahu. Pero claramente, tenía la intención de alcanzar una audiencia aparte de Israel. “Pregúntese a sí mismo,” apeló a la comunidad internacional. “¿Aceptaría usted una limpieza étnica en su propio país? ¿Tendría un territorio sin judíos, sin hispanos, sin personas de raza negra? ¿Desde cuándo se fundamenta la paz en un prejuicio racial?”

Continuó diciendo el Primer Ministro israelí: “Yo pienso que lo que imposibilita la paz es la intolerancia de otros. Sociedades que respetan a todas las personas son las que procuran la paz. Sociedades que exigen limpieza étnica no procuran la paz.”

Netanyahu probablemente sabía que su declaración molestaría a mucha gente. Sin embargo, claramente determinó que su mensaje sería más importante que la necesidad de caerles bien. “Ya es tiempo de que alguien lo diga,” anunció. “Y yo lo acabo de decir.”

Por largo tiempo, Israel ha sido criticado por su presencia en Judea y Samaria. El “Cuarteto del Medio Oriente,” compuesto por Estados Unidos, Rusia, la Unión Europea y las Naciones Unidas, difundió un informe el pasado julio en que señaló que la política israelí de continua construcción es razón por la desaparición de la viabilidad para la solución de dos estados.

Incluso, Nickolay Mladenov, Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Medio Oriente, dijo al Consejo de Seguridad de la ONU que la construcción y la expansión de Israel en Judea y Samaria crea uno de los mayores obstáculos para la paz entre la nación judía y los palestinos.

Pero el Primer Ministro israelí explicó: “Yo visualizo un Medio Oriente donde jóvenes árabes y jóvenes judíos aprendan juntos, trabajen juntos y vivan juntos lado a lado en paz. Nuestra región necesita más tolerancia, no menos.”

Concluyendo su discurso de dos minutos, Netanyahu nuevamente apeló a la comunidad internacional: “La próxima vez que usted escuche decir que los judíos no pueden vivir en cierta área, mucho menos en su tierra ancestral, piense bien las implicaciones.”

“Limpieza étnica a cambio de paz es absurda,” enfatizó.

MOTIVO DE ORACIÓN: Ore para que la paz prevalezca en los corazones de las naciones, especialmente en los vecinos árabes más cercanos a Israel. Ore por Netanyahu, mientras dirige a la nación y enseña al mundo sobre la verdad respecto al proceso de paz: que no puede haber paz donde exista el odio.

VERSO BÍBLICO: “No permitas que se regocijen a costa mía los que injustamente son mis enemigos, ni que guiñen el ojo con malicia los que sin causa me aborrecen. Porque ellos no hablan paz, sino que piensan palabras engañosas contra los pacíficos de la tierra” (Salmo 35:19-20).

 

(Traducido por Teri S. Riddering,
Coordinadora Centro de Recursos Hispanos)

Publicado en septiembre 12, 2016

Fotografía por: c

Fuente: Por Ilse Posselt, Bridges for Peace