Luz de la oscuridad: Israelíes nombran a sus bebés como las comunidades fronterizas destruidas

noviembre 25, 2023

En la sala de maternidad; el lugar más feliz dentro de un hospital en tiempos de guerra; se ponen nombres muy especiales a los recién nacidos, lo que refleja que Israel vive y aún, prospera en medio del dolor y el luto.

Según la Autoridad de Población e Inmigración, del 7 de octubre al 22 de noviembre han nacido en Israel 17,629 bebés. Entre ellos, 49 niños y una niña, recibieron el nombre de “Oz”, con un doble propósito: “su significado: ‘coraje y fortaleza’, y en ‘memoria de dos de los kibbutz [comunidad colectiva]’ destruidos: “Nahal Oz y Nir Oz”.

Treinta y cuatro padres de niños y otros 11 más de niñas, optaron por el nombre “Be’eri”, inspirado en otro kibbutz destruido casi en su totalidad, sufriendo un gran número de bajas.

Otros nombres dados a los niños nacidos en los últimos 47 días, también están relacionados con la guerra. Ocho niños y dos niñas recibieron el nombre de “Erez”, en honor al kibbutz en el que los civiles armados lograron frustrar a los terroristas invasores; frustrando también el paso de éstos al puesto fronterizo de avanzada, de “Erez”.

Cinco niños y tres niñas recibieron el nombre de “Nir; Dekel y Magen”. Tres dulces niñas recibieron incluso el original nombre de “Nova”, que significa “nuevo” en latín, haciendo eco del festival de música cerca del kibutz Be’eri, que acabó en tragedia con más de 300 israelíes asesinados en la masacre de Hamás.

Liraz y Dudu Samdajah, del kibbutz Azrikam, eligieron llamar “Oz” a su tercer hijo nacido durante la guerra en curso; y resulta que están íntimamente familiarizados con las batallas de Israel en el sur. “El primer día de la guerra del 2014 contra Gaza, nos casamos”, cuenta Liraz. “La boda estaba programada de antemano y no cancelamos, así que nos casamos entre sirenas y; di a luz también entre sirenas”.

En cuanto a la elección del nombre, dicen que no podían ignorar los acontecimientos de esta guerra. “Nunca antes había pensado en este nombre para mi hijo, pero desde que empezó la guerra nos conmovieron las historias y las noticias. Sentíamos el dolor de lo que estaba ocurriendo, con muchas lágrimas y dolor. El nombre “Oz” me vino principalmente por su significado: valentía; no sólo por los nombres de los kibbutzim; sino que ‘me conectó con la fuerza y el coraje demostrados por nuestros heroicos soldados’. Dios dará fuerza a Su pueblo, me vino a la mente ese versículo. En el pacto, cuando el rabino leyó su nombre, bendecimos de todo corazón a nuestros soldados, y la palabra ‘Oz’ encajaba perfectamente”.

Publicado el 24 de noviembre de 2023

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Alabemos al Señor por este hermoso y desgarrador ejemplo de resiliencia del pueblo de Israel. Oremos para que cada uno de estos bebés crezca sabiendo lo preciosos que son para Dios; y para que Él los proteja del horror que experimentaron aquellos cuyos nombres llevan. Intercedamos para que lleven esos nombres con orgullo y valentía, ya que cada uno de ellos es un monumento viviente al grito del corazón de judíos y cristianos de todo el mundo: ¡Nunca, nunca más!

VERSO BÍBLICO: “Guárdame como a la niña de Tus ojos; escóndeme a la sombra de Tus alas“.

–Sal 17:8 NBLA

 

Traducido por Jesús González – voluntario en Puentes para la Paz

 

Publicado en noviembre 25, 2023

Fuente: Un artículo por Korin Elbaz-Alush, originalmente publicado por Ynetnews, el 23 de noviembre de 2023. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Zivya/Wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia