Los talibanes aprueban la conservación de la sinagoga histórica en Herat

octubre 31, 2022

La conservación de una sinagoga histórica en la ciudad de Herat, Afganistán, recibió luz verde con la aprobación del gobierno talibán del país.

Según el periódico Art, la sinagoga Yu Aw en el barrio judío de la ciudad se someterá a un proyecto de conservación de 16 meses y $500,000 de dólares para restaurar la sinagoga de principios del siglo XX y su mikva (baño de purificación) del colapso.

Una comunidad judía no ha existido en el país desde la década de 1970 y las estructuras de la comunidad que alguna vez fue vibrante en Herat fueron abandonadas y dejadas en decaimiento.

Las siguientes décadas de guerras y saqueos afectaron aún más el patrimonio histórico de la ciudad que se remonta al siglo XIV.

El proyecto es uno de los primeros proyectos de conservación cultural en obtener la aprobación desde que los talibanes formaron su gobierno en 2021 después de la retirada de las tropas estadounidenses.

«Hay mucho interés en preservar y estudiar temas relacionados con la cultura y la historia. Queremos demostrar que somos tolerantes y nos aceptamos unos a otros, que buscamos la paz y que no somos extremistas», le dijo Zalmay Safa, jefe del departamento de Herat para la protección de monumentos históricos, al periódico Art.

Después de no ser utilizado como un lugar de culto, la sinagoga Yu Aw recibió un extenso trabajo de conservación en 2007 y se utilizó brevemente como escuela para niños y mujeres.

Se cree que el daño reciente a la estructura fue causado por la filtración de un canal de drenaje municipal mal construido y financiado por las Naciones Unidas en la carretera contigua.

Safa dijo que su organización se acercó a la organización de consultoría del patrimonio cultural afgano y solicitó ayuda. La Fundación Aliph, una organización suiza, proporciona fondos para el proyecto, que trabaja para proteger los sitios del patrimonio cultural en áreas de conflicto.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz   

 

Publicado en octubre 31, 2022

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate el 30 de octubre de 2022. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: S.K. Vemmer (U.S. Department of State) - U.S. Embassy Kabul Afghanistan on Flickr/jns.org