Knéset aprueba el presupuesto 2022

noviembre 9, 2021

El Knéset (Parlamento) de Israel aprobó el presupuesto estatal de 2022 el viernes por la mañana con una votación de 59 a 56 después de un maratón de sesiones nocturnas. La aprobación de los proyectos de ley del presupuesto 2021-2022 fue un gran obstáculo para la frágil coalición del Primer Ministro Neftalí Bennett. La aprobación final del presupuesto de 452,500 millones de NIS (145,200 millones de dólares), se adelantó mucho a la fecha límite de marzo.

El plan de gastos de 432,500 millones de NIS (133,800 millones de dólares) para 2021, que se aprobó en la madrugada del jueves, reforzó la estabilidad del gobierno después de años de crisis políticas en las que el Knéset no aprobó un presupuesto nacional durante más de tres años. No aprobar el presupuesto antes del 14 de noviembre habría derrocado al gobierno y desencadenado una quinta elección en poco más de tres años.

Durante una conferencia de prensa el sábado, Bennett dijo: «Con persistencia silenciosa y esfuerzo conjunto, hemos dirigido el barco a costas seguras».

«El gobierno es estable; servirá un término completo. Ahora debemos ver la larga lista de tareas que nos esperan, a todos en su ámbito, y ponernos manos a la obra», dijo Bennett.

«Asumimos la responsabilidad», dijo el Ministro de Relaciones Exteriores Yair Lapid. «Cumplimos nuestra promesa. Aprobamos el presupuesto ’21 -’22 para el Estado de Israel y todos los ciudadanos de Israel».

El Ministro de Finanzas Avigdor Liberman, lo llamó un ‘presupuesto social y responsable’.

«Continuaremos apegándonos a la tarea, evitando consideraciones estrechas y brindando buenas noticias a todos los ciudadanos del país», dijo Liberman.

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Exaltemos al Señor por allanar el camino para lograr este importante hito, proporcionando a Israel un presupuesto por primera vez en más de tres años y evitando otra ronda de elecciones. Oremos por los gobernantes responsables de implementar este presupuesto, pidiéndole a Dios que los haga confiables y diligentes para actuar como mayordomos prudentes y sabios, llevando a Israel a una era de prosperidad.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en noviembre 9, 2021

Fuente: Porciones de un artículo por Danielle Roth-Avneri y Yehuda Shlezinger, originalmente publicado por Jewish News Syndicate vía Israel Hayom el 7 de noviembre de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Yonatan Sindel/Flash90/JNS.org