Johnson a Herzog: ‘El mundo no tiene mucho tiempo para lidiar con Irán’

noviembre 27, 2021

El Primer Ministro británico, Boris Johnson, le manifestó el martes al Presidente Isaac Herzog que el mundo ‘no tiene mucho tiempo’ para evitar que Irán desarrolle un arma nuclear.

Los comentarios fueron hechos durante una reunión con el primer ministro del Reino Unido, que es parte de la visita del presidente al Reino Unido. Los comentarios se produjeron mientras el Reino Unido y otras potencias mundiales se alistan para llegar a un acuerdo sobre el protocolo nuclear de Irán.

Herzog instó a Johnson a adoptar una postura dura en las negociaciones, programadas para comenzar a finales de noviembre.

«Sean lo más duros posible porque no creemos que estén operando de buena fe, y sólo si todas las opciones están sobre la mesa puede que las cosas se muevan en la dirección correcta», dijo el presidente israelí.

Johnson entiende la postura de Israel señalando que ha sido clara, y agregó que el mundo está en una situación en la que ‘no tiene mucho tiempo’ para encontrar la solución al programa nuclear de rápido movimiento de Irán.

El presidente israelí también agradeció al gobierno británico por su decisión de declarar al ala política de Jamás, así como a su ala militar, como una organización terrorista. El primer ministro dijo que aunque la decisión fue ‘controvertida’, en última instancia fue correcta y que fue ‘confirmada’ tras el ataque terrorista en Jerusalén el domingo que resultó en la muerte de un israelí.

Johnson le agradeció a Herzog la visita, y comentó que «estamos muy orgullosos de que deba hacer este viaje al Reino Unido en una primera parte de su mandato, y consideramos que es un testimonio importante de la fortaleza de la relación».

Herzog también se reunió con líderes de la comunidad judía británica en Londres, incluidos los jefes de la ‘Junta de Diputados de Judíos Británicos’, el ‘Consejo de Liderazgo Judío’, la ‘Unión de Estudiantes Judíos’ y UJIA.

«He puesto el tema de las relaciones entre Israel y los judíos del mundo como un elemento principal en nuestra lista de prioridades, y tenemos la intención de invertir mucho tiempo y esfuerzo para asegurarnos de que todos los judíos, dondequiera que estén, cualquiera que sea su denominación, en lo que crean o no crean, se sientan como en casa en el Estado de Israel», agregó Herzog.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en noviembre 27, 2021

Fuente: Porciones de un artículo por Itamar Eichner, originalmente publicado por Ynetnews el 23 de noviembre de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Bundesministerium für Europa, Integration und Äusseres/Flickr.com

Fotografía con licencia: Flickr