Israel se prepara para enviar ayuda tras terremoto en Turquía y Siria

febrero 6, 2023

Un terremoto masivo de 7.8 grados de magnitud centrado en el sur de Turquía mató a más de 500 personas combinadas en ese país y Siria la madrugada del lunes, derribando edificios en ambos lugares y provocando ondas de choque en toda la región, incluidos Chipre, Líbano, Egipto, Jordania, Irak e Israel.

Los servicios médicos de emergencia tanto en Turquía como en Siria dijeron que se esperaba que el número de muertos aumentara en ambos países, ya que cientos de personas podrían quedar atrapadas bajo los edificios derrumbados.

El sismo ocurrió poco después de las 4:00 a.m. hora local, 23 kilómetros (14.2 millas) al este de Nurdagi, provincia de Gaziantep, a una profundidad de 24.1 kilómetros (14.9 millas), y fue seguido 11 minutos después por una réplica de magnitud 6.7, según el Servicio Geológico de EE. UU. [USGS].

Los israelíes informaron haber sentido los temblores en Tel Aviv, Jerusalén y en todo el norte.

El Ministro de Defensa israelí Yoav Gallant ordenó el lunes a su ministerio y a las FDI [Fuerzas de Defensa de Israel] que se preparen de inmediato para enviar asistencia de emergencia a Turquía bajo los auspicios del Comando del Frente Nacional.

Fue uno de los terremotos más fuertes que azotó a Turquía en los últimos 100 años, dijo el USGS, que registró al menos 19 sismos adicionales de magnitud 4.0 o más en Turquía en las horas inmediatamente posteriores al gran temblor.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz 

 

Publicado en febrero 6, 2023

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate el 6 de febrero de 2023. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Screenshot/jns.org