×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Israel ayuda a Ucrania con ideas para hacer frente al trauma y la guerra

enero 14, 2023
Print Friendly, PDF & Email

El patio de juegos dentro de un refugio antibombas en Sderot, una forma en que la comunidad del sur de Israel supera el peligro siempre presente de los misiles que llegan desde la Franja de Gaza.

Israel es muy cuidadoso cuando se trata de cualquier cosa que tenga que ver con la guerra ruso-ucraniana que ya tiene casi un año.

Por un lado, Jerusalén brinda ayuda a las víctimas en el lado ucraniano y, por el otro, teme proporcionar a Kiev cualquier tipo de armas, ya sean ofensivas o defensivas, una medida que podría estropear las relaciones mayoritariamente amistosas con el Presidente ruso Vladimir Putin.

Sin embargo, una cosa está clara para todos: hay civiles inocentes en Ucrania cuyas vidas se han visto alteradas desde el estallido de la guerra y necesitan ayuda, principalmente ayuda mental.

En este sentido, Israel está más que dispuesto a compartir parte de la vasta experiencia que adquirió en el campo a través de décadas de sangrientos conflictos.

Viktoriya Khristenko —miembro del consejo de la ciudad de Lviv, en el oeste de Ucrania, que ha visto una afluencia de unos 120,000 refugiados que huían de los brutales combates que asolaban las regiones del este y sur del país— llegó a Sderot el miércoles acompañada de psicólogos y educadores para recibir algunos consejos de la valiente gente de la ciudad del sur de Israel. Sderot ha sido blanco de los disparos intermitentes de misiles de las facciones terroristas de la Franja de Gaza durante más de dos décadas.

Ayelet Shmuel, directora de la sala de emergencias emocionales Centro de Resiliencia de Sderot, le dijo a las publicaciones hermanas de Ynet, Yedioth Ahronoth, cómo se administrará el tratamiento a los ucranianos que sufren estrés postraumático.

«Comenzamos a trabajar de inmediato y sin demora. Primero, determinaremos sus necesidades y les brindaremos ayuda y capacitación, planes de trabajo y soluciones para fortalecer la comunidad y el sistema educativo», dijo.

«Trabajaremos a través de las escuelas y poco a poco llegaremos a toda la población. En nuestra reunión con los equipos [ucranianos], nos dimos cuenta de que están en un estado de profunda depresión, toda la comunidad y especialmente los niños.

«Los entrenaremos en los programas [del Centro de Resiliencia]. Creo que el proceso implicará visitas recíprocas de ellos y nosotros».

El Alcalde de Sderot Alon Davidi dijo que el objetivo del centro es ayudar a países y ciudades como Lviv a lidiar con emergencias y crear resiliencia mental en sus residentes.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz 

 

Publicado en enero 14, 2023

Fuente: Un artículo por Matan Tzuri, originalmente publicado por Ynetnews el 12 de enero de 2023. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Lora Pridgen/bridgesforpeace.com