Irán reconstruye instalación nuclear subterránea

octubre 31, 2020

Qué sucedió: El director del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) ha confirmado que Irán ha comenzado a construir una planta de ensamblaje de centrifugadoras subterráneas en Natanz.

• En una entrevista con la agencia de noticias Associated Press [AP], Rafael Grossi, director general del OIEA, reveló que los iraníes «han comenzado, pero no se ha completado. Es un proceso largo», pero no da más detalles, ya que es ‘información confidencial’.
• Según el OIEA, Irán también sigue almacenando mayores cantidades de uranio poco enriquecido.
• Mientras tanto, a finales de esta semana en los Estados Unidos, el Congreso discutirá un proyecto de ley bipartidista para permitir la venta de ‘Penetrador de artillería masiva’ (MOP por sus siglas en inglés) a Israel. El MOP es conocido como una bomba destructora de búnkeres y es capaz de penetrar una infraestructura subterránea fuertemente fortificada.

Contexto: Después de la explosión en el Centro de Ensamblaje de Centrifugadoras de Irán (ICAC por sus siglas en inglés) en el sitio nuclear de Natanz en julio, Ali Akbar Salehi, el director del departamento nuclear de Irán, dijo que «la instalación aérea destruida estaba siendo reemplazada por una más moderna, más amplia y más completa en todas las dimensiones en el corazón de las montañas alrededor de Natanz».

• Natanz es considerada la principal instalación de enriquecimiento de uranio de Irán y el ICAC fue diseñado para ensamblar miles de centrifugadoras avanzadas cada año. Según el grupo de expertos ISIS, con sede en Estados Unidos, su destrucción retrasó los planes de Irán de expandir su programa de centrifugadoras en por lo menos un año.
• Desde que el Presidente de los Estados Unidos [Donald] Trump se retiró del acuerdo nuclear PAIC [Plan de Acción Integral Conjunto] en mayo de 2018, Irán ha estado aumentando constantemente su arsenal de uranio enriquecido.
• Sin embargo, según la evaluación actual del OIEA, Irán no posee actualmente una ‘cantidad significativa’ de uranio altamente enriquecido para producir una bomba nuclear.
• El mes pasado, el Primer Ministro Benjamín Netanyahu dijo a la Asamblea General de la ONU que debido a las violaciones del PAIC, «Irán tendrá suficiente uranio enriquecido en unos pocos meses para dos bombas nucleares. E Irán ha estado trabajando en una nueva generación de centrifugadoras. Se llama IR9, y multiplicará por cincuenta la capacidad de enriquecimiento de Irán».
• Los analistas israelíes hacen la distinción entre el hecho de que Irán posee suficiente uranio enriquecido para una bomba y su capacidad para ensamblar un arma nuclear. Según una entrevista en Yediot Ahronot del mes pasado, por el jefe de inteligencia saliente de las FDI [Fuerzas de Defensa de Israel], BG Dror Shalom, si Irán decidiera mañana que está listo para desarrollar una bomba nuclear, tomaría otros dos años.
• Se cree que el acuerdo para que Israel obtenga el MOP es parte del entendimiento entre Israel y Estados Unidos para mantener la ventaja militar cualitativa de Israel, siguiendo los planes estadounidenses de vender aviones de combate F-35 a los Emiratos Árabes Unidos. Israel ha intentado adquirir el MOP durante varios años, pero no tiene el avión capaz para usar la bomba. Es la bomba convencional más pesada del mundo, pesa 14 toneladas y puede penetrar 60 metros [197 pies] bajo tierra. Se considera un componente vital si Israel alguna vez decidiera bombardear las instalaciones nucleares de Irán.

Mirando hacia el futuro: El Secretario de Defensa de Estados Unidos, Mark Esper, visitará Israel [esta semana] y se reunirá con el Ministro de Defensa, Gantz, para su tercera reunión en las últimas semanas.

• Se espera que el viernes se presente el proyecto de ley del Congreso, la Ley de Autorización de Defensa Común Estados Unidos-Israel copatrocinada por Representantes Republicanos y Demócratas.

ENFOQUE DE ORACIÓN: Oremos para que Israel proceda con cautela en estas relaciones y pidámosle al Señor que bendiga a los líderes de todos los países involucrados con sabiduría y sinceridad a medida que avanzan. Oremos para que Israel sea una luz que revele la fidelidad y misericordia del Dios de Israel en esta y en todas sus relaciones con las naciones.

VERSO BÍBLICO: “Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios, sobre toda la tierra sea Tu gloria. Para que sean librados Tus amados, salva con Tu diestra, y respóndeme”.

Salmo 108:5-6 NBLA

 

Traducido y adaptado por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en octubre 31, 2020

Fuente: Porciones de un artículo originalmente publicado por BICOM el 28 de octubre de 2020. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Imagery @2020 CNES / Airbus, Map data @2020