Evacuación de gazatíes: “Las FDI disparan, pero no contra nosotros”

noviembre 10, 2023

Cientos de residentes del barrio ‘Zeitoun’ dentro de la ciudad de Gaza, fueron captados en video este martes por la mañana, abandonando sus hogares a través de corredores humanitarios abiertos por las Fuerzas de Defensa de Israel [FDI] y evacuando hacia el sur; con algunos ondeando banderas blancas en señal de rendición. Las FDI han tomado el barrio del sur de la ciudad y cada vez más residentes del norte de la Franja de Gaza se dan cuenta de que, ante el avance de nuestros soldados, lo mejor para ellos es evacuar hacia el sur, incluso a pie.

Hamás se apresuró a poner en duda las fotos de los residentes de ‘Zeitoun’ y pidió a los periodistas gazatíes que no las difundieran por todo el mundo. Según la organización terrorista, se trata de imágenes que humillan a los ciudadanos de Gaza.

El portavoz árabe de las FDI, Avichay Adraee, que publicó el video de los residentes de ‘Zeitoun’; anunció al mismo tiempo, la apertura de otro corredor humanitario a través de la carretera principal de Salah al-Din, que permitirá a los residentes desplazarse hacia el sur; el martes de 10:00 a 14:00 horas.

“Aprovechen esta oportunidad para ir al sur, al otro lado del Wadi Gaza”, dijo, refiriéndose a la masa de agua que delimita las partes sur y norte del territorio palestino. “Muchos lo están haciendo en este momento. Si se preocupan por ustedess mismos y por sus seres queridos, este es el momento para trasladarse al sur siguiendo nuestras instrucciones. Pueden estar seguros de que los líderes de Hamás ya se han ocupado de las necesidades de ellos mismos”.

También, el lunes pasado se abrió un corredor humanitario hacia el sur de la Franja de Gaza. Las FDI permitieron ese paso de civiles, desde el campo de refugiados de ‘Al-Shati’, a través de la carretera de ‘Salah al-Din’. Contrariamente a las afirmaciones de Hamás, que dijo “que las FDI estaban disparando a los civiles que se dirigían al sur”. También se escuchan en el video las voces de los gazatíes que viajaban por ‘Salah al-Din’, anunciando que “los soldados israelís no estaban disparando a los evacuados; y que les estaban permitiendo dirigirse al sur”.

Un gazatí del campo de ‘Al-Shati’ entrevistado por el canal qatarí ‘Al-Araby’ dijo: “Caminábamos por la calle y teníamos miedo. Levantamos las manos y teníamos nuestros documentos de identidad. Ellos (el ejército) dispararon, pero no nos apuntaron, y nos dejaron marchar”.

Otro residente dijo que, a pesar del miedo, él y otros residentes prefirieron “ir hacia el sur y no quedarse en la zona de combate”. Destacó que las FDI “nos dejaron pasar y no nos hicieron daño”.

Según Naciones Unidas [ONU], unas 5,000 personas aprovecharon este martes, el corredor humanitario desde ‘Salah al-Din’ hacia el sur; que estuvo abierto durante cuatro horas; contrastando con las 2,000 que cruzaron el lunes.

Los datos de la ONU muestran que de los 2.4 millones de residentes de Gaza, más de 1.5 millones abandonaron sus hogares el mes pasado. Según la UNRWA, la agencia de la ONU para los refugiados palestinos; más de medio millón se refugian en instalaciones de la UNRWA en el sur de la Franja de Gaza; y que la UNRWA no puede acoger a nuevos evacuados.

Según las FDI, Hamás intentó sabotear el lunes el desplazamiento de la población hacia el sur disparando un misil antitanque contra los residentes. El martes, un tanque de las FDI aseguró a los evacuados en la carretera de ‘Salah al-Din’ para que Hamás no les hiciera daño.

Publicado el 8 de noviembre de 2023

 

Traducido por Jesús González – Voluntario en Puentes para la Paz

 

Publicado en noviembre 10, 2023

Fuente: Porciones de un artículo por Einav Halabi, originalmente publicado por Ynetnews, el 7 de noviembre de 2023. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: IDF Spokesperson's Unit/Wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia