×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

“Este es el verdadero rostro de Israel”

febrero 14, 2023
Print Friendly, PDF & Email

El equipo de búsqueda y rescate israelí entrena para brindar ayuda durante un desastre.

Una bienvenida de héroes esperaba a la delegación cuando aterrizaron en el Aeropuerto Internacional Ben Gurión el lunes por la noche. La recepción especial fue bien merecida. Durante la semana pasada, el equipo de más de 160 expertos israelíes en búsqueda y rescate había trabajado sin parar en temperaturas bajo cero en un país y entre un pueblo que no era el suyo. Habían buscado incansablemente entre montones de escombros inestables que alguna vez fueron bloques de apartamentos y casas familiares en busca de signos de vida. Y en menos de siete días, lograron salvar a 19 civiles atrapados bajo edificios derrumbados en el sureste de Turquía después de que un gigantesco terremoto de 7.8 grados de magnitud diezmara la región.

El lunes —seis días después de llegar a la zona del desastre— las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) anunciaron que su delegación de búsqueda y rescate ha concluido sus esfuerzos para localizar, rescatar y tratar a las víctimas como parte de la misión de ayuda humanitaria ‘Ramas de Olivo’. El equipo regresaba a casa.

El Primer Ministro Benjamín Netanyahu estuvo en [el Aeropuerto Internacional] Ben Gurión para dar la bienvenida a la delegación. «Todo el pueblo de Israel está orgulloso de ustedes», les dijo. «Salvaron 19 mundos…»

«Todo el pueblo de Israel siguió su operación de rescate con gran emoción. Fueron en nombre del país y trajeron un gran honor al Estado de Israel. Los vimos en acción en el frío, en condiciones difíciles durante todo el día en el trabajo más sagrado que una persona puede hacer: salvar la vida de los demás», continuó Netanyahu.

«Ustedes hicieron algo más», agregó el primer ministro. «Le mostraron al mundo entero el verdadero y hermoso rostro del Estado de Israel: un país pequeño con un alma enorme, un país que se apresura a ayudar a otros en todo el mundo y en las condiciones más duras, desde la humanidad y la moralidad más alta. Este es el verdadero rostro de Israel».

Sakir Ozkan Torunlar, embajador de Turquía en Israel, también estuvo allí para dar la bienvenida al equipo que acudió en ayuda de su pueblo en un momento de necesidad. «El gobierno de Israel fue uno de los primeros en proporcionar su equipo», dijo el embajador. «Saludo a todos los que estuvieron entre los que aterrizaron en la zona del desastre e inmediatamente comenzaron su tarea. Salvaron a 19 turcos… seguido de un hospital de campaña que se erigió en menos de 24 horas y comenzó a funcionar».

«Muchas gracias por sus esfuerzos», dijo Torunlar, presentando al jefe de la delegación israelí un ramo de flores.

La mayoría de la delegación de 160 miembros se compone de reservistas y voluntarios. Estos hombres y mujeres toman la decisión de dejar atrás a sus familias, trabajos y las comodidades del hogar para ayudar, a menudo a un gran costo personal.

El comandante del grupo, el Coronel Golan Voch, contó la conmovedora historia del rescate de un niño de nueve años atrapado dos pisos bajo tierra. Durante el transcurso del rescate de 30 horas, un paramédico israelí se quedó con el niño para brindarle primeros auxilios y comodidad, a pesar de que el paramédico perdió a su propia hija en un accidente automovilístico hace dos años.

Sin embargo, el equipo de búsqueda y rescate no fue el único grupo de israelíes que ayudaron en Turquía. Una fuerte delegación médica israelí de 230 miembros que opera un hospital de campaña en una de las áreas más afectadas se quedó atrás y continuará sus actividades en los próximos días, dijo el ejército. Hasta el momento, el hospital de campaña ha tratado a más de 400 personas heridas en el terremoto, incluidos varios refugiados sirios. Después de tratar a un niño sirio, el único miembro sobreviviente de su familia inmediata, el tío del niño le dijo a la enfermera israelí: «Nos tratas mejor que a nuestra propia gente».

Además de las botas sobre el terreno, Israel también envió 15 aviones que transportaban 60 toneladas de suministros médicos, agua, mantas, ropa de invierno, tiendas de campaña y estaciones de purificación de agua.

Al observar todo lo que ha logrado la delegación del pequeño Israel, ¿es de extrañar que la nación esté orgullosa?

Pero los propios israelíes no fueron los únicos en darse cuenta. Efusiones de amor y aprecio —adornadas con corazones y las banderas de Israel y Turquía orgullosamente una al lado de la otra— han inundado las plataformas de las FDI en las redes sociales.

«Me encanta Israel de Türkiye», escribió un usuario de las redes sociales. «Ahora somos hermanos para siempre», escribió otro. «Muchas gracias a las FDI y a todos los ayudantes israelíes. Ustedes son nuestros héroes», dijo un tercero. «Gracias por todo, pueblo de Elohim. Nunca olvidaremos esto y siempre lo recordaremos». Y así continúa.

Sin embargo, los esfuerzos de Israel en Turquía durante la última semana no son nada nuevo. Durante las últimas siete décadas, con poca fanfarria y mínima cobertura de prensa, el país ha brindado ayuda humanitaria a más de 140 naciones afectadas por desastres, algunas de las cuales aún se niegan a mantener relaciones diplomáticas con Israel. Independientemente de dónde ocurra la catástrofe, el estado judío suele ser el primero en la línea del frente, volando miles de millas, para llevar médicos y enfermeras, rescatistas, suministros médicos, equipos y más a las áreas devastadas. De hecho, el enorme corazón de compasión y cuidado del pequeño país a menudo es más claramente visible en una nación lejos de casa, ayudando a un pueblo que no es el suyo a sobrevivir entre los escombros de sus vidas destrozadas.

Israel responde a estos desastres casi instintivamente, con un deseo innato de ayudar, sanar y restaurar, bendiciendo a las naciones del mundo, tal como Dios prometió al padre del pueblo judío hace unos cuatro milenios: «Bendeciré a los que te bendigan, y al que te maldiga, maldeciré. En ti serán benditas todas las familias de la tierra» (Gn 12:3).

Este es de hecho el verdadero rostro de Israel.

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Alabado sea Dios por este equipo de salvadores desinteresados y la luz que pudieron traer a la oscuridad y el caos en Turquía. Oremos para que su influencia continúe cambiando muchos corazones hacia Israel mucho tiempo después de que hayan regresado a casa. Oremos también para que los 19 que se salvaron reconozcan que fue el Dios de Israel el responsable de su rescate.

VERSO BÍBLICO:Él envió Su palabra y los sanó y los libró de la muerte“.

– Sal 107:20 NBLA

ACCIÓN: Gracias a la generosidad de los cristianos de todo el mundo, Puentes para la Paz tuvo el honor de ayudar al equipo israelí a salvar vidas en Turquía. Antes de que el equipo saliera hacia el área del desastre, los equipamos con ropa interior térmica, polares, guantes, gorros, bufandas y faros que necesitaban para funcionar de manera óptima en temperaturas bajo cero.

Queremos agradecerte por asociarte con nosotros en los esfuerzos de rescate de Israel. El equipo israelí podría haber concluido su misión y ahora ha regresado a casa, pero la historia es testigo de que esta no será la última tragedia o desastre, y esta no será la última vez que se envíe un equipo de Israel para brindar ayuda en las secuelas de una tragedia o desastre. Tu donación a nuestro fondo de ‘Ayuda en Crisis’ nos permite responder a tragedias o desastres cuando ocurren, alentando, fortaleciendo las manos que ayudan y brindando recursos. ¿Darás un donativo hoy para asegurar de que tengamos suficiente para actuar de inmediato en tiempos de necesidad?

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz   

Publicado en febrero 14, 2023

Fuente: Un artículo por Ilse Strauss, originalmente publicado por Bridges for Peace (Puentes para la Paz), el 14 de febrero de 2023.

Fotografía por: Israel Defense Forces/flickr.com

Fotografía con licencia: Flickr