×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

El plan de Biden para “reiniciar” la situación israelí-palestina

marzo 19, 2021

Presidente de EE. UU. Joe Biden

Según los informes, la administración Biden planea retroceder en algunas de las decisiones de su predecesor con respecto a Israel y los palestinos, reiniciando el enfoque diplomático de Estados Unidos para que se vuelva a alinear con su posición tradicional.

The National, un diario en inglés con sede en Dubai, reveló el reinicio previsto después de obtener “El reinicio palestino estadounidense y el camino a seguir”, un memorando estadounidense de cuatro páginas que detalla la estrategia planificada del Presidente Joe Biden para la situación israelí-palestina. El plan, una creación del Subsecretario Adjunto para Asuntos palestinos e israelíes del Departamento de Estado, Hady Amr, fue presuntamente presentado al Secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, el 1 de marzo.

El documento aboga por restablecer las relaciones diplomáticas con los palestinos que se desintegraron cuando el Presidente de la Autoridad Palestina (AP), Mahmoud Abbas, le dio la espalda a Estados Unidos después de la decisión del ex Presidente Donald Trump de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel. Los lazos se desintegraron aún más a raíz del plan de paz de la administración Trump, que la AP consideró “la bofetada del siglo” y rechazó por completo.

Según el memorando, EE. UU. “sufre de una falta de tejido conectivo” con la AP, lo que debería remediarse “reiniciando las relaciones de EE. UU. con los palestinos”.

Los planes futuros incluyen además resucitar el proceso de paz estancado entre Israel y los palestinos, centrándose en una solución de dos estados basada en las fronteras anteriores a 1967, con intercambios de tierras mutuamente acordados.

Las fronteras anteriores a 1967 se refieren a la disposición de la tierra antes de la ‘Guerra de los Seis Días’, un conflicto defensivo en el que Israel logró hacer retroceder al Reino Hachemita invasor y reclamar la parte oriental de Jerusalén, así como Judea y Samaria, que habían estado bajo ocupación jordana desde la ‘Guerra de Independencia de 1948’. En particular, en casi 20 años que Jordania ocupó la llamada Cisjordania, los palestinos no se identificaron como una nación única, ni buscaron establecer un país propio. De hecho, sin ningún registro de gobierno palestino en la parte oriental de Jerusalén o en Judea y Samaria, la pregunta sigue sin respuesta en cuanto a por qué se requiere que Israel entregue el corazón bíblico —donde ocurrió más del 90% de la Tanaj (AT) y donde generaciones de judíos vivieron y murieron— como un requisito previo para la paz.

Además, el memorando sugiere cambiar algunas de las decisiones del ex Presidente Trump que [Hady] Amr cree dañarían la posibilidad de una solución de dos estados. Esto se refiere en particular al cambio de política que permite que las exportaciones estadounidenses de Judea y Samaria sean etiquetadas como “Hecho en Israel”, legitimando así los llamados asentamientos como parte de Israel.

Otra parte del plan implica que la administración Biden llene las arcas de la AP con un paquete de ayuda de 15 millones de dólares, en asistencia por COVID-10. Antes del 2018, EE. UU. era el mayor donante para los palestinos. Sin embargo, los flujos de efectivo pronto se redujeron a un goteo, y luego se agotaron cuando la AP fracasó en detener su política de “pagar por matar”, de recompensar a los terroristas y sus familias con salarios mensuales por cometer actos de terror contra judíos.

A pesar del enfoque en mejorar los lazos, la ayuda y el futuro de los palestinos, el memo también mencionó al estado judío. Sin embargo, el plan se mostró escaso en detalles sobre los beneficios que Israel puede esperar, solamente afirmando que EE. UU. “adoptará un enfoque doble para mantener e idealmente mejorar, la relación de EE. UU. con Israel, al profundizar su integración en la región …”.

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Clamemos al Señor para que Su sabiduría recaiga sobre la administración Biden, evitando que “reinicien” el enfoque diplomático de Estados Unidos hacia los palestinos. Oremos para que los estadounidenses cumplan su promesa de apoyar a Israel como su aliado y amigo. Pidamos a Dios que las decisiones históricas del anterior Presidente Trump se mantengan en su lugar; en particular la negativa de Estados Unidos a brindar ayuda a la Autoridad Palestina mientras continúan con su política de “Pagar por matar”.

VERSO BÍBLICO: “¡Sálvame! Oh Dios, por Tu nombre, y hazme justicia con Tu poder. Escucha mi oración, oh Dios, presta oído a las palabras de mi boca. Porque extraños se han levantado contra mí, y hombres violentos buscan mi vida… Pero Dios es el que me ayuda; el Señor es el que sostiene mi alma”.

Sal 54:1-2, 3a-4 NBLA

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en marzo 19, 2021

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Ilse Strauss, Puentes para la Paz (Bridges for Peace), el 18 de marzo de 2021.

Fotografía por: Gage Skidmore/flickr.com

Fotografía con licencia: Flickr