El ensordecedor silencio de la ONU sobre la violencia de Hamás contra las mujeres israelíes

diciembre 1, 2023

La Agencia de Mujeres en las Naciones Unidas [ONU Mujeres] emite continuamente sus declaraciones condenatorias para casos específicos de violencia y abuso, contra las mujeres en todo el mundo. Pero a esta agencia ‘ONU Mujeres’, que pretende abogar por la equidad de género y el empoderamiento femenino; le tomó casi 50 días para tomar acción y condenar a los terroristas de Hamás, por violar y agredir sexualmente a mujeres israelíes y de otros países. Un acto con imágenes de video y testigos, que fue documentado el 7 de octubre.

“¡Yo también, a menos que seas judía!” fue uno de los gritos de guerra, cuando unas 100 mujeres protestaron este lunes por la mañana, frente a la sede de ‘ONU Mujeres’ en la ciudad de Nueva York.

“Vinimos aquí para exigirles que hablen y condenen los horribles actos que las mujeres israelíes, musulmanas, judías, tailandesas, estadounidenses y alemanas; sufrieron el 7 de octubre por parte de los terroristas de Hamás”, Shany Grubot-Lubaton, dijo a JNS una de las organizadores de la protesta.

“Parece que este organismo se ha olvidado que están luchando por todas las mujeres”, dijo sobre la agencia de la ONU. “Si no luchan por todas las mujeres, entonces no luchan por ninguna”.

Casi inmediatamente después de que publicara en Instagram: “Condenamos los brutales ataques de Hamás del 7 de octubre y seguimos pidiendo la liberación inmediata e incondicional de todos los rehenes”, ‘ONU Mujeres’ eliminó la publicación.

Reemplazando la publicación en Instagram y X con una declaración más amplia: “Nos reunimos con organizaciones de mujeres israelíes y escuchamos sobre el trabajo de la comisión civil para crímenes contra mujeres y niños. Seguimos alarmados por los informes de violencia de género del 7 de octubre y pedimos una investigación rigurosa, dando prioridad a los derechos, las necesidades y la seguridad de los afectados”.

Este reemplazo no mencionaba ni a Hamás, ni a las víctimas judías.

Las reunidas el lunes pasado estaban vestidas de blanco con pintura roja, que simbolizaba sangre salpicada cerca de la ingle y otras áreas. Las manifestantes portaban carteles que exigían “Consideren a todas las mujeres” y “La violación es violación”.

Un cartel decía: “Su silencio es fuerte”; y estaba dirigido a Sima Bahous, una mujer jordana que se desempeña como directora ejecutiva de ‘ONU Mujeres’.

Bahous guardó silencio como su respuesta a la solicitud de comentar con nosotros en JNS.

‘Me avergüenzo de ellas’

Granot-Lubaton dijo a JNS que está decepcionada de que la comunidad internacional, que apoya los derechos y la seguridad de las mujeres; y que las mujeres judías han respaldado en muchos temas durante muchos años; no esté ayudando ahora en nada a las mujeres israelíes.

“El sábado pasado fue el ‘Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer’ y no hablaron de este tema”, dijo. “Tuvieron todas esas conferencias, mesas redondas y eventos, pero ni una palabra contra estos horribles actos que se han cometido recientemente, en tierra de Israel; es una verdadera vergüenza”.

Granot-Lubaton dijo a JNS que es doloroso ser alguien abandonado.

“Apoyamos a ONU Mujeres’ en cada lucha que han representado. Siempre hemos estado juntas como mujeres, por los derechos de las mujeres”, dijo Granot-Lubaton. “Ahora estamos solas y este es un momento desgarrador”.

Yaala Ballin, una de las manifestantes, dijo a JNS que el grupo no está pidiendo a ‘ONU Mujeres’ que tome partido en la guerra. “No vemos esto como parte del conflicto“, dijo. “Este tiene que ser un tema aparte”.

La frialdad de la agencia de la ONU es “insultante” y “exasperante”, afirmó.

“Estas organizaciones internacionales pueden estar clamando por ambas partes que se ven perjudicadas por esto, pero no lo vemos”, dijo Ballin, quien agregó que el tardío llamado de ‘ONU Mujeres’ para una investigación sobre el 7 de octubre, suena vacío.

“Creo que están haciendo lo mínimo que pueden hacer, mientras hablan sobre todas las demás cosas que están sucediendo”, dijo. “Simplemente no es suficiente”.

‘¿Porqué es tan difícil?’

Lizzy Savetsky, una conocida activista judía estadounidense; asistió a la manifestación del lunes y dirigió su ira contra ‘ONU Mujeres’.

“¡Me excluyes! Me horroriza tu indiferencia. Que vergüenza por abandonarnos”, dijo. “Las mujeres judías merecen la misma protección que cualquier otra mujer en el mundo”.

Granot-Lubaton dijo que una delegación de líderes de organizaciones israelíes por los derechos de las mujeres, visitará la ONU la próxima semana. Está prevista una manifestación simultánea, en apoyo de las mujeres israelíes, frente al edificio.

Dijo a JNS que la ONU debería condenar la violencia sexual ocurrida el 7 de octubre: “¿Porqué es tan difícil?” ella dijo. “Siempre dicen como eslogan: ‘Respalden a todas las mujeres’; pero cuando se trata de mujeres israelíes o judías, muestran su falta de confianza”.

Publicado el 29 de noviembre de 2023

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Oremos para que hombres y mujeres de todo el mundo levanten sus voces juntos en una poderosa protesta contra esta doble cara que está demostrando el horrendo sesgo antisemita de la ONU. Oremos para que el Espíritu del Señor avergüence a los miembros de ‘ONU Mujeres’ y para que las voces de las víctimas de las atrocidades del 7 de octubre sean escuchadas. Clamemos al Señor para que en Su misericordia ayude a las mujeres víctimas a recuperarse del trauma y que logren llevar una vida feliz y saludable.

VERSO BÍBLICO: “No temas, pues no serás avergonzada, ni te sientas humillada, pues no serás agraviada; sino que te olvidarás de la vergüenza de tu juventud, y del oprobio de tu viudez no te acordarás más“.

–Is 54:4 NBLA

 

Traducido por Jesús González – voluntario en Puentes para la Paz

 

Publicado en diciembre 1, 2023

Fuente: Un artículo por Mike Wagenheim, originalmente publicado por Jewish News Syndicate, el 28 de noviembre de 2023. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Roi Boshi/jns.org