×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

¡El Señor Edifica a Sión!

mayo 15, 2013

Mientras algunos sectores de la sociedad prosperan y se mudan a nuevos apartamentos, otros no son tan afortunados. Los ancianos empobrecidos, muchos de ellos sobrevivientes del Holocausto, viven en paupérrimas condiciones. Nuevos inmigrantes, que llegaron con gran esperanza pero nada más, viven en viejos y desgastados apartamentos. ¿Sabe usted que Dios está interesado en su bienestar? Su Palabra declara que el Señor edifica a Jerusalén a medida que trae de regreso a los desterrados de Israel (Sal. 147:2).

Puentes para la Paz tiene el privilegio de participar con Dios en esta tarea. “Por cuanto el SEÑOR habrá edificado a Sión, y será visto en su gloria” (Sal. 102:16, SSE). También vemos el siguiente verso: “Los tuyos reedificarán las ruinas antiguas. Tú levantarás los cimientos de generaciones pasadas, y te llamarán Reparador de Brechas, Restaurador de Calles donde habitar” (Isa. 58:12).

Durante los pasados años, hemos tenido muchas oportunidades para evidenciar nuestro amor en acción a los que Dios llama de regreso a Israel por medio del Equipo de Reparación de Viviendas. Trabajadores sociales y terapistas ocupacionales tienen nuestro número telefónico en sus listas de contacto y a menudo nos llaman. Recientemente, luego de recibir una llamada, nuestro equipo de reparadores fue a investigar y evaluar el trabajo requerido. Allí conocieron a Racheli, una frágil sobreviviente del Holocausto que vivía sola en un segundo piso de un viejo edificio de apartamentos.

Ese edificio no tenía elevador ni pasamanos en la escalera. Nos pidieron que instaláramos pasamanos desde la entrada del edificio hasta su apartamento. Esa es una petición muy común, ya que la mayoría de los viejos edificios en Jerusalén carecen de elevadores y pasamanos, haciendo que los ancianos casi no puedan salir de sus apartamentos. Los miembros del equipo tomaron las medidas para el pasamano, y regresaron a su taller para construirlo. A los pocos días, trajeron el barandal para instalarlo.

Cuando terminaron el trabajo, el Equipo de Reparación de Viviendas observó mientras la terapista ocupacional y la frágil Racheli bajaban juntas la escalera usando el nuevo pasamano. Uno de nuestro equipo notó que la anciana tenía lágrimas en los ojos y preguntó a la terapista ocupacional qué le ocurría. Entonces fue que se enteraron que esta señora no tiene familiares ni amistades que le ayuden. La compra la entregan a su apartamento y el médico la visita en su casa porque no siente confianza de bajar la escalera. Hacía un año que no salía a la calle. Su participación en este proyecto nos ayudó a darle el regalo de libertad a esta hermosa anciana que ha sufrido tanto.

Escalera con nuevos pasamanos

Muchas gracias por su apoyo. Sin su ayuda, el Equipo de Reparación de Viviendas no podría ayudar a personas como Racheli. Hay otros tantos sobrevivientes del Holocausto que viven solos en su miseria, sin los medios para resolver los problemas de la vida diaria. No podemos cambiar su pasado, pero podemos llevarles luz y consuelo durante esta etapa de envejecimiento.

El trabajo es fuerte, pero también es muy gratificante. Los miembros del equipo de Reparación de Viviendas reclaman el verso que dice: “El alma generosa será prosperada, y el que riega será también regado” (Prov. 11:25).

Reparación de Viviendas en Karmiel

Sobre 900 viviendas han sido reparadas en el área de Jerusalén. Ahora nos place informar que el Equipo de Reparación de Viviendas ha llegado al norte de Israel. Recientemente terminamos de instalar un nuevo taller de trabajo en nuestro centro de servicio en Karmiel. Allí tenemos un equipo de personas, dirigido por Kevin Keparutis, y ya han comenzado a reparar viviendas en la región.

You Can Help

Únase a nosotros para reparar “las ruinas antiguas.” Necesitamos voluntarios con experiencia en pintura, albañilería, carpintería, plomería, soldadura y electricidad. ¡Necesitamos personas diestras con corazones grandes! Venga a tener esta conmovedora experiencia mientras edifica a Israel. ¡Colaboramos con el Señor a medida que edificamos a Sión!

“…El Dios del cielo nos dará éxito. Por tanto, nosotros Sus siervos nos levantaremos y edificaremos…” (Neh. 2:20).

Por otro lado, necesitamos más materiales. Nosotros proveemos todos los materiales necesarios para cada trabajo, y damos este regalo de vivienda restaurada a ningún costo para el necesitado. Ahora que tenemos dos equipos, uno en Jerusalén y otro en Karmiel, requerimos de un mayor presupuesto. ¿Nos ayudará hoy a proveer para los ancianos, sobrevivientes del Holocausto y nuevos inmigrantes? Su regalo hablará más fuerte que sus muchas palabras. El profeta Isaías dijo:

“Pasen, pasen por las puertas; abran camino al pueblo. Construyan, construyan la calzada; quiten las piedras, alcen estandarte sobre los pueblos” (Isa. 62:10).

Bendiciones desde Israel,
Rebecca Brimmer, Presidenta Ejecutiva Internacional

(Traducido por Teri S. Riddering,
Coordinadora Centro de Recursos Hispanos)