×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Apacienta Mis Ovejas

junio 15, 2016
Print Friendly, PDF & Email

AP_616_2El evangelio de Juan narra una importante conversación que tuvo Yeshúa (Jesús) con Su discípulo, Pedro. Yeshúa preguntó a Pedro tres veces si le amaba. Cada vez que Pedro respondía con la afirmativa, Yeshúa le daba una tarea: «Apacienta Mis corderos…Pastorea Mis ovejas…Apacienta Mis ovejas» (Juan 21:15-18).

Desde 1990, Puentes para la Paz ha estado alimentando a las ovejas y los corderos de la casa de Israel. Hemos estado alimentando cada mes a 26,000 personas en 52 distintas comunidades de norte a sur en Israel. Ayudamos a sobrevivientes del Holocausto, nuevos inmigrantes, niños, ancianos, árabes cristianos, familias de prisioneros, madres y padres solteros, estudiantes y cristianos. Lo hacemos todo en nombre del Señor. Lo hacemos porque la Biblia dice que debemos bendecir a los hijos de Abraham. Lo hacemos en respuesta al mensaje de Pablo a la iglesia gentil en Roma cuando habló sobre las ofrendas que se recogían para los pobres de Jerusalén: «Porque si los Gentiles han participado de sus bienes espirituales, también están obligados a servir a los santos en los bienes materiales» (Rom. 15:27). Lo hacemos porque Dios también nos ha dicho a nosotros que alimentemos Sus ovejas.

Tenemos la capacidad de alimentar al pueblo de Israel gracias a los generosos donativos de cristianos alrededor del mundo. Podemos cambiar el futuro de aquellos que no tienen esperanza, dándoles la posibilidad de tener éxito en la tierra dada a ellos por Dios.

Hace dos meses, compartí con usted sobre ciertas dificultades que atravesamos en nuestro programa de alimento. Una fundación que acostumbraba darnos gran cantidad de fondos decidió usar su dinero en otra forma. Estamos muy agradecidos por la ayuda que ellos nos han dado a lo largo de los años, y les bendecimos en nombre del Señor. Pero a menos que aumentemos nuestro presupuesto de alimento de manera significativa, nos veremos obligados a reducir el número de personas que se benefician del alimento de Puentes para la Paz. Eso es muy difícil para nuestro personal. ¿A quién dejaremos de alimentar? Hay demasiadas necesidades. Permítame contarle acerca de una comunidad a la que ayudamos.

Ofakim

AP_616_4

Receiving a food delivery in Ofakim

Ofakim es una pequeña comunidad israelí muy cerca de la Franja de Gaza. Las personas de esa comunidad han soportado mucha dificultad, y la amenaza de cohetes es un trauma constante. Recientemente sonaron las sirenas cuando militantes palestinos dispararon cohetes contra Ofakim y otros lugares cerca de la frontera. También ayudamos a varias otras comunidades en la cercanía de Gaza. Un trabajador social, Beni, nos escribió la siguiente carta:

«Shalom, mi nombre es Beni. Soy trabajador social en la ciudad de Ofakim, al sur de Israel. Cada mes en este año hemos recibido alimento por parte de ustedes. Hay muchas familias de bajo ingreso aquí en Ofakim, y yo trabajo con los pobres y necesitados de nuestra comunidad. No les puedo dar suficientes gracias por la ayuda en alimento que Puentes para la Paz provee a los que no pueden sobrevivir por cuenta propia.

«Su labor es de gran estima e importancia en nuestra comunidad, y cambia las vidas. La gente siente y aprecia el apoyo cristiano y les hace sentir valorados en los ojos de los demás. El costo de alimento es muy alto en Israel, y su ayuda es tan grande que cambia las actitudes de nuestra población indigente.

«Sus obras definitivamente continúan tocando nuestros corazones. ¿Cómo les podremos dar las gracias? También les quiero agradecer los calentadores durante los meses fríos del invierno. Sin ellos, las personas se congelarían cada noche en sus fríos apartamentos. Qué regalo tan maravilloso en tiempos de necesidad.» -Beni

Un niño en Ofakim nos envió esta nota: «Les quiero dar las gracias por los sacos de alimento que nuestra familia recibe cada mes. Eso ayuda mucho a mis padres y me siento muy feliz de que existan personas tan buenas como ustedes. Gracias por todo.» -Avraham

Juntos Les Llevamos Esperanza

AP_616-3Quiero agradecer a nuestros amigos de todo el mundo que respondieron generosamente a nuestra petición urgente por alimento en nuestra pasada carta del mes de abril. Nos sentimos fortalecidos por su respuesta. Pensamos que tendríamos que eliminar a 5,000 personas necesitadas de nuestro programa de alimento. Sin embargo, debido a su generosidad, 2,500 de ellas continuarán recibiendo alimento. Tristemente, todavía tendremos que hacer algunos cortes a nuestro programa de alimento. Comenzando el 1 de julio, el número de personas que podremos alimentar disminuirá de 26,000 mensualmente a 23,600 por mes.

¿Puede Usted Ayudar?

Yeshúa dijo a Pedro que alimente a Sus ovejas. ¿Puede usted unirse a nosotros mientras nos esforzamos en alimentar a más de Sus ovejas? Su regalo generoso demostrará al pueblo de Israel que ellos no están solos. Con su ayuda, podremos demostrar el amor cristiano al pueblo de Israel. Por favor, considere hacer un generoso donativo especial o hacer el compromiso de un donativo mensual para ayudar a alimentar al pueblo de Israel.

Bendiciones desde Israel,
Rebecca J. Brimmer
Presidenta Ejecutiva Internacional

 

(Traducido por Teri S. Riddering,
Coordinadora Centro de Recursos Hispanos)