×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Alcalde de Jerusalén les da la bienvenida a más de 50 homólogos internacionales a Jerusalén

diciembre 9, 2022
Print Friendly, PDF & Email

El Alcalde de Jerusalén Moshe Lion en un evento

El Alcalde de Jerusalén Moshe Lion les dio la bienvenida el miércoles a 52 alcaldes y casi 30 funcionarios municipales de todo el mundo para una gira por la capital israelí.

El enfoque principal de la gira fue aprender sobre el pasado —con un enfoque en las conexiones judías e israelíes con el Muro Occidental— y comprender el presente a través de la próspera escena de alta tecnología de la ciudad.

El recorrido comenzó en los túneles del Muro Occidental, donde los alcaldes aprendieron sobre la historia de Jerusalén, y [luego] continuó hasta un punto de observación donde vieron la construcción en curso del nuevo barrio de entrada a la ciudad planeado para albergar docenas de negocios y servir como un centro de empresas tecnológicas.

El recorrido continuó a dos centros de alta tecnología planificados: el complejo HujiTech con sede en la Universidad Hebrea y Silicon Wadi en el vecindario de Wadi al-Joz, que serán lugares para el desarrollo y la innovación en los campos de alta tecnología y biotecnología en Jerusalén.

«Es un día especial para Jerusalén. Recibimos aquí a unos 80 alcaldes y funcionarios municipales de todo el mundo. Les hemos mostrado los proyectos de desarrollo masivo que se están llevando a cabo en nuestra ciudad», dijo Lion. «Pudieron ver la hermosa combinación de lo antiguo y lo nuevo: la preservación de la historia por un lado y la expansión de tecnologías de vanguardia por el otro.

«Nuestro objetivo es mostrarles la construcción de infraestructuras ahora para que puedan venir en el futuro por más de un día y ver los frutos de nuestros esfuerzos hoy», agregó.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz   

 

Publicado en diciembre 9, 2022

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate el 8 de diciembre de 2022. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.  

Fotografía por: Flash90/jns.org