Israel salvó al mundo

Hacia EE. UU.:

· Irán conspiró para asesinar al presidente Donald Trump mientras se postulaba a la reelección. Dado que se sabe que hubo dos atentados casi exitosos contra la vida del presidente Trump, esto parece más que un simple alarmismo.

· Esto es especialmente preocupante porque Irán ya conspiró para asesinar al embajador saudí en EE. UU. (dentro de Estados Unidos) y atacar las embajadas saudí e israelí en EE. UU. en 2011.

· Irán apoyó a terroristas en Afganistán e Irak que asesinaron a soldados estadounidenses, no solo socavando activamente la construcción de la democracia liderada por EE. UU. allí; sino haciéndolo con sangre estadounidense en sus manos.

· Un grupo terrorista respaldado por Irán en Irak utilizó un dron para atacar una base estadounidense en Jordania en 2024, matando a tres soldados estadounidenses.

· Irán financió y ordenó el atentado terrorista de Jizbolá contra el cuartel de la Infantería de Marina estadounidense en Líbano en 1983, matando a cientos de soldados estadounidenses.

· Irán secuestró a miembros de la embajada estadounidense en Irán en 1979 y los mantuvo retenidos durante 444 días antes de liberarlos.

· Los líderes iraníes dirigen a su pueblo en cánticos regulares de "¡Muerte a Estados Unidos!".

En Europa:

· Irán financia al grupo terrorista Jizbolá que atentó con bomba en un autobús en Bulgaria en 2012, en el que murieron turistas israelíes y el conductor del autobús.

· Solo desde 2022, Irán ha estado detrás de 20 complots "potencialmente letales" para atacar a miembros de la oposición y disidentes iraníes, incluidos periodistas, residentes en el Reino Unido; según el ministro de Seguridad británico, Dan Jarvis.

· Irán también estuvo detrás de múltiples complots terroristas para atacar a la oposición iraní, judíos e israelíes en Alemania durante la última década.

· Irán ha apoyado firmemente la invasión rusa de Ucrania, armando a Moscú con drones y proporcionando a los rusos la tecnología para producir sus propias versiones, que se han utilizado para atacar objetivos civiles y han contribuido a extender el conflicto.

· Irán construyó misiles capaces de alcanzar el sureste de Europa.

El Mundo:

· Irán financió y armó a los terroristas hutíes de Yemen —si no les ordenó directamente— para que atacaran el transporte marítimo internacional. Estados Unidos y el Reino Unido tuvieron que intervenir militarmente para proteger la economía global.

· Irán lanzó un ataque considerable contra la red petrolera de Arabia Saudita en 2019, interrumpiéndola temporalmente y amenazando el suministro mundial de petróleo.

· Irán apoyó —si no dirigió— a los terroristas de Jizbolá que mataron a más de 100 personas e hirieron a cientos más, en los atentados con bombas contra un centro comunitario judío y una embajada israelí en Argentina; en la década de 1990.

· Irán apoyó a los terroristas de Jizbolá que planearon atacar objetivos judíos o israelíes en África y en todo Oriente Medio.

· Irán respaldó al brutal dictador sirio Bashar al-Assad en una guerra civil que mató a cientos de miles de personas, así como a los hutíes en la guerra civil de Yemen y a Jizbolá en su golpe de Estado armado en el Líbano.

La Respuesta

Con todo esto en mente, y con los líderes iraníes proclamando constante y literalmente que Israel sería borrado del mapa; la amenaza de que esta teocracia yihadista radical obtuviera armas nucleares era un peligro, quizás nunca antes visto; pero ya no.

Probablemente tomará tiempo confirmar la efectividad final de los ataques israelíes-estadounidenses contra Irán, pero lo que sí sabemos es:

· Israel mató a más de una docena de los principales científicos nucleares de Irán.

· Israel neutralizó las defensas aéreas iraníes.

· Israel decapitó al ejército iraní y al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, en particular, devastando el liderazgo de la fuerza aérea y el grupo de misiles del CGRI.

· El programa de misiles iraní sufrió un importante revés, con estimaciones —como una del Instituto Judío para la Seguridad Nacional de Estados Unidos— que indican, que al menos la mitad de sus lanzadores y potencialmente más de la mitad de sus misiles, fueron destruidos o agotados.

· Israel destruyó o dañó gravemente todas las instalaciones nucleares de Irán sobre la superficie y su sede de investigación nuclear. Estados Unidos terminó el trabajo.

· Estados Unidos, después de que Israel allanara el camino, destruyó o dañó notablemente la principal instalación nuclear subterránea de Irán; y atacó al menos una más.

Con toda esa destrucción, Irán tiene mucho que reconstruir para volver a estar a "semanas de distancia" de un arma nuclear, y esta vez con su pretexto de uso nuclear civil aniquilado. De hecho, el portavoz del Pentágono, Sean Parnell, declaró a la prensa el 2 de julio, que el programa iraní sufrió un retraso de al menos un año y probablemente cerca de dos.

Reconstruir sus programas nuclear y de misiles le costará a Irán miles de millones, miles de millones que no verán pronto, sin un acuerdo nuclear firme con las potencias mundiales, que retrase aún más las ambiciones nucleares iraníes y garantice que se mantengan así. Son miles de millones de dólares que Irán no puede gastar en terrorismo, ni en inmiscuirse en la política o las guerras de otras naciones. E Israel ya ha debilitado lo que Irán tenía en Jizbolá al devastar el liderazgo, los misiles y el ejército militante de ese grupo.

No hay que descartarlo: Oriente Medio ya no tiene motivos para temer a Irán. La potencia hegemónica que una vez controló un arco de territorio desde el Mar Rojo, hasta el Mediterráneo; ya no lo hace. El mito de Irán, ha desaparecido; y Estados Unidos ya espera, que ésto inspire más acuerdos de paz regionales. Quién sabe qué impacto tendrá, ver cómo una poderosa amenaza se desintegra en cuestión de días.

El mundo —literalmente, el mundo entero— es un lugar más seguro gracias a Israel. Y solo tenemos que garantizar esa seguridad; y agradecerles por ello.

Traducido por Chuy González – Voluntario en Puentes para la Paz