Yom Ha’atzmaut: ¡Feliz cumpleaños 73, Israel!

abril 19, 2021
Print Friendly, PDF & Email

El espectáculo aéreo de la Fuerza Aérea de Israel en Jerusalén el jueves

Desde el miércoles por la noche hasta el jueves por la noche, Israel entró en una nueva atmósfera de festividades y alegría cuando el estado judío celebró su 73° cumpleaños.

Israel celebra el aniversario de su renacimiento cada año el cinco de Iyar, el segundo mes del calendario hebreo. Iyar 5 es la fecha hebrea del aniversario de Israel, el 14 de mayo de 1948, el día en que los padres fundadores de Israel leyeron en voz alta y firmaron la Declaración de Independencia del estado judío.

Cada año, Yom Ha’atzmaut (Día de la Independencia) es una fiesta de celebración alegre. Innumerables banderas israelíes, con un fondo blanco y la estrella de David azul, ondean por las calles y cuelgan de los balcones; y los israelíes vestidos de azul y blanco inundan las calles, bailando, cantando y celebrando la libertad en su tierra natal.

La celebración jubilosa del aniversario de Israel viene después de un momento sombrío de duelo, ya que los israelíes acaban de conmemorar los días especiales reservados para recordar y honrar a los que murieron en el Holocausto (Yom HaShoá, ‘Día de la Conmemoración del Holocausto’); y las vidas perdidas al servicio de Israel en ataques terroristas (Yom Hazikaron, ‘Día del Recuerdo’ de los soldados caídos y las víctimas del terror).

Esos días de conmemoración son importantes para no olvidar a cada vida perdida y para reflejar por qué Israel es importante como patria, para que el pueblo judío viva en seguridad y libertad. Y así, después de recordar a los judíos fallecidos y a los que lucharon por su libertad, el pueblo de Israel celebra su estado independiente.

El 14 de mayo de 1948 —solo unos años después del Holocausto, en el que seis millones de judíos fueron asesinados— se emitió la ‘Declaración de Independencia’ de Israel y un estado judío soberano renació oficialmente, después de miles de años en el exilio. La declaración del establecimiento de Israel reiteró la necesidad de una patria judía independiente y segura.

La ‘Declaración de Independencia’ explica: «La catástrofe que recientemente azotó al pueblo judío la masacre de millones de judíos en Europa— fue otra clara demostración de la urgencia por resolver el problema de su falta de hogar, restableciendo en Eretz Israel [la Tierra de Israel] el estado judío, que habría de abrir las puertas de la patria de par en par a todo judío y conferirle al pueblo judío el status de ‘miembro plenamente privilegiado’ en la familia de las naciones».

La declaración agrega: «Este derecho es el derecho natural del pueblo judío de ser dueño de su propio destino, como todas las otras naciones, en un Estado soberano propio».

Los israelíes no son los únicos que celebran esta festividad especial. El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Antony Blinken, también publicó un mensaje de video en Twitter en nombre del Presidente Joe Biden y Estados Unidos deseando un feliz cumpleaños a Israel.

Junto con su mensaje de video, Blinken tuiteó: «Enviamos nuestros más cálidos deseos al pueblo de Israel mientras celebran su ‘Día de la Independencia’. Nuestro compromiso con respecto a la seguridad de Israel es firme y esperamos fortalecer todos los aspectos de nuestra asociación. Yom Ha’atzmaut sameaj! [Feliz ‘Día de la Independencia’]».

La secretaria de estado también hizo referencia al progreso logrado entre el estado judío y sus vecinos árabes y musulmanes el año pasado, bajo el histórico ‘Acuerdo de Abraham’. Ese acuerdo de paz innovador se negoció bajo la administración del ex Presidente Donald Trump.

Blinken indicó que la administración actual quiere continuar por el mismo camino, marcando el comienzo de más acuerdos de paz entre Israel y las naciones circundantes.

Blinken dijo en el mensaje: «Estados Unidos da la bienvenida y apoya los recientes acuerdos de normalización. Continuaremos instando a más países a normalizar las relaciones con Israel y buscaremos otras oportunidades para ampliar la cooperación entre los países de la región».

Definitivamente, Israel quiere ver más acuerdos de paz. Hoy, el estado judío opera con los mismos principios que los padres fundadores firmaron en la ‘Declaración de Independencia’ en Tel Aviv, hace 73 años:

«Extendemos nuestra mano a todos los estados vecinos y a sus pueblos en una oferta de paz y buena vecindad, y los exhortamos a establecer vínculos de cooperación y ayuda mutua con el pueblo judío soberano asentado en su tierra. El Estado de Israel está dispuesto a realizar su parte en el esfuerzo común por el progreso de todo el Medio Oriente».

¡Feliz cumpleaños, Israel! Únete a nosotros para orar por esta tierra y pedir muchos años más de paz y prosperidad.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en abril 19, 2021

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Kate Norman, Puentes para la Paz (Bridges for Peace), el 16 de abril de 2021.

Fotografía por: Sarah Yoder/bridgesforpeace.com