×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Tres misiles disparados contra Israel desde el Líbano, las FDI responden

agosto 5, 2021
Print Friendly, PDF & Email

Tropas de las FDI realizando un simulacro cerca de la frontera norte de Israel (fotografía representativa)

Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) informaron que tres misiles fueron disparados desde el Líbano hacia Israel el miércoles poco después del mediodía, lo que provocó que sonaran sirenas de advertencia en el área de Kiryat Shmona, cerca de la frontera con el Líbano.

El ejército informó en Twitter que dos cohetes cayeron en Israel; uno no logró cruzar la frontera y aterrizó en el Líbano.

«En respuesta, nuestras fuerzas de artillería dispararon contra el Líbano», anunciaron las FDI.

No se han reportado heridos en Israel, lo que significa que los cohetes cayeron en un área abierta, sin causar daños.

Las imágenes tomadas después del impacto de uno de los misiles, muestran humo y fuego en el campo cerca de lo que parecen ser edificios comerciales; pero aparentemente el cohete no impactó nada directamente.

Magen David Adom, el servicio de ambulancias de Israel, dijo en Twitter que trató a cuatro israelíes por ataques de ansiedad.

Israel se toma en serio todos y cada uno de los ataques transfronterizos, ya sea que den en el blanco y causen daños o no. El ejército anunció una hora después de la primera ronda de ataques de respuesta que las fuerzas de artillería estaban atacando “objetivos a lo largo de la frontera libanesa”.

El culpable del lanzamiento de los misiles no ha sido confirmado, pero los medios hebreos han especulado que son terroristas palestinos operando desde detrás de la frontera libanesa y no terroristas de Jizbolá.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en agosto 5, 2021

Fuente: Un artículo por Kate Norman, originalmente publicado por Bridges for Peace (Puentes para la Paz), el 4 de agosto de 2021.

Fotografía por: Israel Defense Forces/flickr.com

Fotografía con licencia: Flickr