×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Siria acusa a Israel de matar a exdiputado sirio

octubre 19, 2021
Print Friendly, PDF & Email

Midhat al-Saleh

El domingo, Siria acusó a Israel de matar a un alto funcionario del gobierno frente a su casa cerca de la frontera entre Israel y Siria.

Según la Agencia Árabe Siria de Noticias (SANA por sus siglas en inglés), Midhat al-Saleh, de 54 años, era el jefe del gobierno sirio de la Oficina de Asuntos del Golán y un exlegislador. Le dispararon frente a su casa en la aldea de Ain Eltineh, cerca de la ciudad drusa de Majdal Shams.

Saleh, que nació en Majdal Shams, cumplió 12 años en una prisión israelí por cargos relacionados con la seguridad y fue liberado en 1997. Al año siguiente, viajó a Siria y en el 2000 se unió al Parlamento sirio.

Saleh fue una figura clave para ayudar a Jizbolá a consolidar su presencia en el área, informaron los medios israelíes, citando a funcionarios de inteligencia anónimos.

El gobierno sirio denunció el asesinato, calificándolo de “acto criminal cobarde”, según SANA.

El ejército israelí no hizo comentarios sobre el informe.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en octubre 19, 2021

Fuente: Un artículo por Neta Bar y Daniel Siryoti, originalmente publicado por Israel Hayom vía Jewish News Syndicate el 10 de octubre de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: SANA/JNS.org