×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Se inaugura la primera embajada de Israel en Bahréin

octubre 3, 2021
Print Friendly, PDF & Email

Manama, Bahréin

Un año después de que Jerusalén y Manama establecieran relaciones formales, los dos antiguos enemigos celebraron otro hito en su floreciente amistad con la primera embajada israelí que abrió sus puertas el jueves en suelo bahreiní.

El Ministro de Relaciones Exteriores Yair Lapid —en Bahréin en la primera visita oficial de un ministro de Relaciones Exteriores israelí a la nación árabe — inauguró la embajada, calificándola como un “gran paso histórico” para Israel en el Golfo.

«Que nuestro pueblo viva en paz y prosperidad para siempre», agregó Lapid.

El homólogo de Lapid en Bahréin, Abdullatif al Zayani, calificó la inauguración como “una señal inconfundible” del compromiso de Jerusalén y Manama de fortalecer sus lazos florecientes para la prosperidad futura. «No hemos terminado», prometió.

Según los informes, el veterano estadista Eitan Na’eh será el primer embajador israelí en Bahréin tras la confirmación de su nominación.

Bahréin ya envió a su enviado, Khaled Yousif al-Jalahmah, al estado judío en agosto para asumir su cargo. Y según Lapid, la embajada de Bahréin en Israel abrirá sus puertas antes de fin de año.

Lapid aterrizó en el aeropuerto internacional de Manama el jueves temprano en un avión de Israir con una hoja de olivo pintada encima. El itinerario de la visita oficial de más alto nivel del principal diplomático de Israel está repleto. Además de la inauguración de la embajada, también firmó acuerdos entre las naciones sobre agua, medio ambiente y deportes. También se reunió con el Rey bahreiní y el Primer Ministro Salman bin Hamad Al Khalifa —la primera reunión pública entre un funcionario israelí y el gobernante— así como con el comandante de las fuerzas navales estadounidenses en la región.

La visita de Lapid coincide con otro evento histórico para Jerusalén y Manama: el primer vuelo comercial de Bahréin a Israel que aterrizó en el Aeropuerto Internacional Ben Gurión el jueves por la mañana.

Los lazos florecientes entre Israel y Bahréin se deben al ‘Acuerdo de Abraham’ negociado por Estados Unidos, que también marcó la normalización de las relaciones entre el estado judío y los Emiratos Árabes Unidos, Sudán y Marruecos.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en octubre 3, 2021

Fuente: Un artículo por Ilse Strauss, originalmente publicado por Bridges for Peace (Puentes para la Paz), el 1 de octubre de 2021.

Fotografía por: Droodkin/wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia