×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Puentes para la Paz les desea una feliz Navidad

diciembre 25, 2020
Print Friendly, PDF & Email

Belén, el lugar donde Jesús nació.

Hoy, los cristianos de todo el mundo celebramos el nacimiento de Jesús (Yeshúa).

Aunque la fecha exacta de su nacimiento no se conoce realmente, la temporada navideña es un tiempo para regocijarnos y celebrar el hecho de su advenimiento.

Para los cristianos que viven en Jerusalén, la historia de Navidad adquiere un nuevo sentido de realismo. Belén, el lugar donde nació Jesús y donde los pastores escucharon las buenas nuevas de Su nacimiento a través de un coro de ángeles, se encuentra a solo unos minutos de distancia.

Tradicionalmente, la Navidad es un momento para que la familia y los amigos se reúnan para pasar este tiempo festivo rodeados de seres queridos. Sin embargo, este año es diferente. La Navidad de 2020 llega al final de uno de los años más difíciles y oscuros de la historia reciente, marcado por una pandemia mundial, enfermedades, dificultades económicas, incertidumbre, aislamiento y soledad. En algunas áreas, las restricciones significan que pasaremos esta temporada festiva, que generalmente es bulliciosa, sin nuestros seres queridos. El 2021 ya se acerca con muchas preguntas aún sin respuesta.

Sin embargo, todavía hay muchas razones para regocijarnos. Al celebrar la Navidad de 2020, recordamos que Jesús nació en un momento particularmente oscuro de la historia judía, un tiempo de opresión romana, para traer luz y esperanza. Esa luz y esperanza continúan siendo el faro guía en los corazones de los cristianos de hoy, incluso en tiempos de una pandemia mundial, incertidumbre y aislamiento.

La familia de Puentes para la Paz te desea, a ti y a tus seres queridos, una temporada navideña llena de celebración, alegría y la luz de la presencia de Dios. Que la esperanza que Jesús trajo al mundo con Él continúe ardiendo brillantemente en nuestros corazones, durante esta temporada festiva y más allá.

Nos tomaremos un descanso de nuestras noticias diarias durante estos días festivos. Nuestras actualizaciones periódicas de noticias de Israel se reanudarán el lunes 4 de enero de 2021.

 

Traducido por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos
Revisado por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
 

 

Publicado en diciembre 25, 2020

Fuente: Un artículo por Ilse Strauss , originalmente publicado por Bridges for Peace (Puentes para la Paz), el 23 de diciembre de 2020.

Fotografía por: geralt/pixabay