Presunto ataque israelí daña el sitio de producción de misiles de Jizbolá en Siria

septiembre 16, 2020
Print Friendly, PDF & Email

Un avión de combate israelí (fotografía representativa)

Un ataque aéreo en Siria el viernes, que se atribuyó a Israel, tuvo como objetivo un almacén de producción de misiles; según imágenes de satélite publicadas por una empresa de inteligencia israelí.

«El ataque pretendía debilitar la producción de misiles [probablemente para Jizbolá] en Siria, dañando sus elementos cruciales», determinó la compañía de imágenes satelitales, ImageSat International.

La empresa de inteligencia publicó fotos satelitales que muestran imágenes de `antes y después´ de un almacén de producción de misiles cerca de Alepo, en el noreste de Siria. Las imágenes muestran dos edificios antes del ataque, y después: uno de los edificios que, según ImageSat, “probablemente contenía explosivos” completamente destruido, mientras que el otro resultó dañado.

«Estas estructuras jugaron un papel importante en la producción de misiles en la Fábrica de Misiles Al-Safirah», afirmó ImageSat.

Después del ataque del viernes, el noticiero afiliado al estado sirio SANA, informó que el ejército sirio interceptó los misiles israelíes entrantes, un reclamo vacío y repetido a menudo por el régimen para “guardar las apariencias”. Como muestran las imágenes satelitales, las bases militares fueron claramente dañadas, lo que significa que la “impenetrable” defensa de Siria fue penetrada.

Israel, de acuerdo con su política, no ha comentado sobre su participación en los ataques aéreos. Sin embargo, los líderes israelíes han reconocido a lo largo de los años la realización de cientos de ataques en Siria, devastada por la guerra desde 2011, para evitar que Irán y sus representantes terroristas se atrincheren en la región y establezcan plataformas de lanzamiento para ataques contra el estado judío. En el pasado, los ataques atribuidos a Israel afectaron a envíos de armas (a menudo con destino al grupo terrorista Jizbolá, con sede en Líbano), sitios de fabricación de armas y otros objetivos terroristas.

Los ataques aéreos del viernes fueron los últimos, de una serie de ataques en las semanas pasadas, atribuidos a Israel; dirigidos al ejército sirio y a objetivos terroristas respaldados por Irán.

 

Traducido y adaptado por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en septiembre 16, 2020

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Kate Norman, Bridges for Peace (Puentes para la Paz), el 14 de septiembre de 2020.

Fotografía por: Israel Defense Forces/flickr.com 

Fotografía con licencia: Flickr