Presidente turco a Herzog: “Visita histórica es un punto de inflexión en las relaciones Israel-Turquía”

marzo 11, 2022

El Presidente israelí, Isaac Herzog, aterrizó en Turquía el miércoles, dando inicio a la primera visita oficial al país de un líder israelí desde 2008. Se dirigió directamente al Complejo Presidencial en Ankara, donde se reunió con el Presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, durante varias horas.

«Creo que esta visita histórica será un punto de inflexión en las relaciones entre Turquía e Israel. Fortalecer las relaciones con el Estado de Israel tiene un gran valor para nuestro país», dijo Erdoğan.

Herzog dijo que él y el presidente turco intercambiaron puntos de vista sobre los acontecimientos en Ucrania y en el Mediterráneo oriental.

«Creo que el próximo período traerá nuevas oportunidades para la cooperación tanto regional como bilateral», agregó Herzog. «Espero que esta importante visita, que tiene lugar después de tanto tiempo, brinde una apertura para futuras oportunidades conjuntas».

Antes de embarcar hacia Turquía, Herzog dijo en el aeropuerto que «las relaciones Israel-Turquía son importantes para Israel, importantes para Turquía e importantes para toda la región. Ciertamente, en un momento en que el orden internacional está siendo sacudido, es bueno y apropiado que se mantenga la estabilidad y la asociación en nuestra región», dijo, y agregó que lo había enfatizado durante sus visitas a Grecia y Chipre en las últimas semanas.

«No estaremos de acuerdo en todo, y la relación entre Israel y Turquía ciertamente ha tenido altibajos y momentos no tan simples en los últimos años, pero intentaremos reiniciar nuestras relaciones y construirlas de manera mesurada y cautelosa, y con respeto mutuo entre nuestros estados», dijo.

La visita del presidente fue coordinada con el Primer Ministro israelí, Neftalí Bennett, y el Ministro de Relaciones Exteriores, Yair Lapid.

Se espera que Herzog y Erdoğan —quien invitó al líder israelí a visitar— discutan varios temas bilaterales, incluidas las relaciones entre Israel y Turquía y el potencial para expandir la colaboración entre sus estados y pueblos en varios campos, según la oficina de Herzog.

La esposa del presidente israelí, Michal, viaja con él.

La pareja tiene previsto reunirse con miembros de la comunidad judía de Turquía además de sus reuniones con funcionarios turcos.

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Agradezcamos al Señor por la histórica visita del Presidente Herzog a Turquía. Oremos para que su relación mesurada y cautelosa rinda frutos, con las dos naciones unidas en respeto mutuo, ampliando la colaboración y brindando estabilidad a la región.

VERSO BÍBLICO: «Dios es mi salvación, confiaré y no temeré; porque mi fortaleza y mi canción es el Señor Dios, Él ha sido mi salvación».

– Is 12:2 NBLA

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

 

Publicado en marzo 11, 2022

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate el 9 de marzo de 2022. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Haim Zach/GPO/JNS.org