Palestino Convertido al Judaísmo es Arrestado y Torturado por Autoridad Palestina

octubre 28, 2019

Un palestino en la Margen Occidental que se convirtió al judaísmo en Israel fue arrestado por las fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina hace más de dos semanas y ha estado bajo custodia desde entonces. Afirma haber sido torturado durante ese tiempo en múltiples ocasiones, dejando grandes quemaduras en sus extremidades. Este hombre de 50 años es residente de Hebrón, y trabajaba en un supermercado en el área de Jerusalén. Se convirtió en vísperas de Rosh HaShaná (Año Nuevo judío) hace tres semanas ante una estricta corte ortodoxa en la ciudad de Bnei Brak.

Antes de su conversión, había estudiado en la Yeshiva (escuela religiosa) Majon Meir en Jerusalén, una institución con política nacionalista y vinculada al movimiento de los colonos. Estaba en proceso de tener su conversión reconocida por el Gran Rabinato de Israel antes de ser arrestado, lo que le habría permitido solicitar un pasaporte israelí.

En la víspera de Yom Kipur (Día de la Expiación), el hombre viajó a un área de la Margen Occidental bajo control palestino, más allá de la sección del territorio bajo control israelí. Allí, se suponía que se reuniría con uno de sus nueve hijos, todos los cuales son musulmanes. Durante la reunión familiar, lo arrastraron a un vehículo, lo golpearon y lo dejaron en una estación de policía en Hebrón.

Haim Perg, el líder de la comunidad judía en Hebrón, está tratando de ayudar al palestino, quien es nieto de un hombre palestino que ayudó a salvar a judíos durante la masacre de Hebrón en 1929.

“En lo que a mí respecta, él es como mi hijo, y voltearé el mundo para que alguien venga a salvarlo,” dijo Perg. “El abuelo del hombre rescató a 26 judíos durante los eventos en Hebrón. Ahora que está en peligro, tenemos el compromiso de ayudarlo.”

Perg dijo que pidió ayuda a la Administración Civil en Israel, pero como el hombre es residente de la Autoridad Palestina, no puede intervenir en el asunto.

Los hallazgos de varias fuentes indican que la razón oficial del arresto es por denuncia del hermano de que este le agredió hace varios meses. El acusado niega los hechos, alegando que sus hermanos fueron quienes lo golpearon sin piedad y le dijeron que no tendrá derecho a la herencia familiar después de su conversión al judaísmo.

“Sus hermanos deben distanciarse de él para demostrar que no apoyan la conversión, de lo contrario también sufrirán mucho,” aclaró el abogado Michael Teplow, quien está asociado con el Foro Legal para la Tierra de Israel, un grupo derechista pro-colono, que se especializa en ayudar a los palestinos que cooperan con Israel.

MOTIVO DE ORACIÓN: Ore por este hombre árabe, cuyo único crimen ha sido creer en el Dios de Israel. Pida que Dios le dé protección sobrenatural y que sea librado de las manos de sus opresores, quienes buscan castigarlo por su fe.

VERSO BÍBLICO: “No te sucederá ningún mal, ni plaga se acercará a tu morada. Pues Él dará órdenes a Sus ángeles acerca de ti, para que te guarden en todos tus caminos. En sus manos te llevarán, para que tu pie no tropiece en piedra” (Salmo 91:9-12).

 

Traducido y adaptado por Teri S. Riddering
Coordinadora PPP Centro de Recursos Hispanos

Publicado en octubre 28, 2019

Fuente: Porciones de un artículo por Yifat Erlich, Ynetnews, 22 de octubre de 2019

Fotografía por: Marcin Monko/flickr.com