×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Oficial de policía herido en ataque en Jerusalén, dos asaltantes detenidos

abril 1, 2022
Print Friendly, PDF & Email

Las fuerzas de seguridad de Israel en la escena de un asalto cerca del mercado Majané Yehuda

Dos residentes del este de Jerusalén fueron arrestados el miércoles por agredir a la policía cerca del mercado al aire libre Majané Yehuda de la capital. Un oficial sufrió heridas leves en el ataque.

El incidente comenzó cuando la policía recibió un informe de que dos personas que actuaban y hablaban de manera “inusual y sospechosa” acababan de llegar cerca del mercado a través del tren ligero, según un portavoz de la policía.

La policía, que ya se encontraba en el nivel más alto de alerta luego de una ola de ataques terroristas mortales en todo el país en los últimos días, fue enviada de inmediato al área. Luego de una breve búsqueda, los sospechosos fueron localizados en una carnicería local, dijo la policía.

Cuando los oficiales se acercaron, fueron atacados “brutalmente” por los sospechosos, quienes los golpearon e intentaron estrangular.

Uno de los oficiales luego abrió fuego contra la parte inferior del cuerpo de los sospechosos, según la policía. Los sospechosos sufrieron heridas leves y fueron evacuados para recibir tratamiento médico después de ser arrestados.

El Comandante de la Policía del Distrito de Jerusalén, Doron Turgeman, realizó una evaluación de la situación con oficiales superiores en el lugar y se están investigando las circunstancias del incidente.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

 

Publicado en abril 1, 2022

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate el 30 de marzo de 2022. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Israel Police/jns.org