Netanyahu: “Permaneceremos en Hebrón por Siempre”

septiembre 9, 2019

El primer ministro Benjamín Netanyahu dijo el 4 de septiembre durante un servicio conmemorativo de los motines árabes de 1929 en Hebrón, donde 67 judíos fueron masacrados, que “no somos extraños en Hebrón y permaneceremos en la ciudad para siempre. No estamos aquí para desterrar a nadie, pero nadie tampoco nos desterrará de aquí,” dijo el primer ministro, y añadió: “Hemos venido aquí para unirnos en memoria, para expresar nuestra victoria sobre los amotinadores sanguinolentos que cometieron esta horrible masacre hace 90 años.”

Anteriormente en la ceremonia, el Presidente del Knéset (Parlamento) Yuli Edelstein había dicho que “es hora de imponer su soberanía” en la ciudad. Añadió: “No regresamos con todas nuestras fuerzas a este lugar, un lugar donde yace nuestro patrimonio y del cual los judíos han soñado por generaciones. Es hora de que el asentamiento judío en Hebrón crezca en miles.”

El presidente Reuven Rivlin asistió a un servicio conmemorativo diferente en la ciudad el miércoles temprano y dijo que “Hebrón no es una barrera para la paz.” “Israel debe trabajar para mejorar la calidad de vida en el área para todos sus habitantes,” agregó el presidente, refiriéndose a la población árabe y judía de la ciudad.

En reacción, según la organización Palestina Media Watch (Vigilancia de los Medios Palestinos), la Autoridad Palestina calificó la visita de Netanyahu a la Cueva de los Patriarcas como una “contaminación” y “una declaración clara de guerra.”

Abu Rudeineh, el portavoz de la AP, advirtió en un comunicado de prensa sobre las peligrosas repercusiones de esta “incursión israelí” llevada a cabo por Netanyahu para ganar los votos de los extremistas israelíes de la derecha. Acusó que es parte de los planes de la ocupación para “judaizar el casco antiguo de Hebrón,” incluyendo la mezquita Al-Ibrahimi. “Responsabilizamos al gobierno israelí por la peligrosa escalada que tiene como objetivo arrastrar el área a una guerra religiosa cuyas consecuencias nadie podrá soportar,” dijo Rudeineh.

MOTIVO DE ORACIÓN: Ore por los ciudadanos judíos de Hebrón que viven con estrés y peligro constante. Ruegue al Señor por Su dirección y protección mientras Israel reclama la tierra que les fue entregada.

VERSO BÍBLICO: “‘Restauraré el bienestar de Mi pueblo Israel, y ellos reedificarán las ciudades asoladas y habitarán en ellas; también plantarán viñas y beberán su vino, y cultivarán huertos y comerán sus frutos. Los plantaré en su tierra, y no serán arrancados jamás de la tierra que les he dado,’ dice el SEÑOR tu Dios” (Amós 9:14-15).

 

Traducido y adaptado por Teri S. Riddering
Coordinadora PPP Centro de Recursos Hispanos

Publicado en septiembre 9, 2019

Fuente: Porciones de un artículo por Elisha Ben Kimon e Itamar Eichner, Ynetnews, 4 de septiembre de 2019

Fotografía por: Kathy DeGagne/bridgesforpeace.com