Netanyahu Exige Cerrar UNRWA, Apoya Crítica de Trump

enero 15, 2018

Desde 1949, las Naciones Unidas ha tenido una organización específicamente dedicada a ayudar y perpetuar la condición empobrecida de los refugiados palestinos, UNRWA, a pesar de que los palestinos no hayan tenido nuevos refugiados desde entonces. Pero según el Primer Ministro Benjamín Netanyahu, ha llegado el momento de que se deje de financiar dicha organización, conocida por su nombre en inglés “UN Relief and Works Agency,” y concuerda “completamente” con la crítica del presidente estadounidense Trump.

Netanyahu objetó el estatus hereditario de “refugiado” por los palestinos. Dicha definición implica que tienen derecho a la tierra de Israel, de la cual huyeron durante el conflicto en 1948, derecho que permite que los palestinos tengan el “derecho de retorno,” incluyendo todos sus hijos, nietos y bisnietos. Eso también implica que tendrán derecho a toda la tierra de Israel aun luego de que se haya creado un estado palestino.

La Oficina de Netanyahu difundió la siguiente declaración: “UNRWA es una organización que perpetúa el problema de los refugiados palestinos. También perpetúa la narrativa de un alegado derecho de retorno con la intención de eliminar al Estado de Israel. Por lo tanto, UNRWA necesita pasar de este mundo… Claro está, eso crea una situación en que existen bisnietos de los refugiados, que no son realmente refugiados, sino que son atendidos por la UNRWA; y pasarán otros 70 años, y esos bisnietos también tendrán bisnietos. Por lo tanto, esa situación absurda debe detenerse.”

La embajadora estadounidense a las Naciones Unidas, Nikki Haley, dijo la semana pasada que el Presidente Donald Trump quería dejar de financiar a la UNRWA, según un informe del periódico Haaretz. Por otro lado, otro artículo publicado por The Times of Israel mencionó que EE.UU. todavía no había decidido si cortar sus finanzas a UNRWA o no. Se informa que EE.UU. dona sobre $300 millones anualmente a UNRWA.

El Ministro de Vivienda en Israel, Naftalí Bennet, emitió su propia crítica de UNRWA por Twitter, diciendo que “UNRWA apoya el terrorismo.”

Ciertamente, las oficinas que pertenecen a dicha agencia de las Naciones Unidas han sido utilizadas por terroristas en Gaza, aunque en el pasado junio, el cuerpo de la ONU condenó la construcción de túneles que se habían cavado bajo dos escuelas de UNRWA, y enfatizó su neutralidad.

Lo importante es comprender que las Naciones Unidas ya tiene una organización por separado para atender a los refugiados en el resto del mundo, y es el Alto Comisionado para Refugiados, conocido por las siglas UNHCR. Netanyahu opina que esa es la agencia que debe atender a los refugiados palestinos, así disolviendo a UNRWA.

Dijo Netanyahu: “He hecho una simple propuesta: Los fondos de ayuda a UNRWA deben ser pasados al Alto Comisionado para Refugiados, y que se deben establecer claros criterios para apoyar a los refugiados genuinos, no a los refugiados ficticios, como lo hace UNRWA hoy día.”

Continuó diciendo Netanyahu: “He traído esta posición ante la atención de Estados Unidos. Así se podría disolver a UNRWA y manejar el problema de refugiados genuinos, si es que todavía existen algunos.”

MOTIVO DE ORACIÓN: Dele gracias a Dios por Benjamín Netanyahu, Donald Trump y Nikki Haley, líderes mundiales que tienen la valentía de enfrentar las mentiras y falacias de la ONU con la verdad. Ore para que otros gobiernos sean convencidos de la innecesaria organización de UNRWA, y que decidan actuar en honestidad y responsabilidad.

VERSO BÍBLICO: “Conseguir tesoros con lengua mentirosa es un vapor fugaz, es buscar la muerte” (Proverbios 21:6).

 

Traducido por Teri S. Riddering
Coordinadora PPP Centro de Recursos Hispanos

Publicado en enero 15, 2018

Fuente: Por Joshua Spurlock, The Mideast Update, 7 de enero de 2018

Fotografía por: UN Watch