Negociaciones nucleares entre Irán y potencias mundiales en pausa

marzo 14, 2022

Las negociaciones nucleares entre Irán y las potencias mundiales se suspendieron el viernes, luego que, según se informa, Rusia volcara las conversaciones al presentar objeciones a su participación mientras estaba bajo las sanciones de Estados Unidos por su invasión de Ucrania, informó el Washington Post.

Josep Borrell Fontelles, Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, escribió en Twitter que las conversaciones en Viena se han puesto en “pausa”, citando “factores externos”.

«El texto final está esencialmente listo y sobre la mesa», dijo Borrell. «Como coordinador, con mi equipo, seguiré en contacto con todos los participantes del #PAIC [Plan de Acción Integral Conjunto, el nombre del acuerdo nuclear con Irán] y con Estados Unidos para superar la situación actual y cerrar el acuerdo».

Las conversaciones entre Irán y el P5+1 (Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Rusia, China y Alemania), así como la Unión Europea, han pasado por varias rondas durante el último año. Muchos esperaban que esta última ronda fuera el último intento de que Irán volviera a cumplir con el Plan de Acción Integral Conjunto (PAIC) de 2015.

Según el acuerdo, se espera que Estados Unidos levante las sanciones impuestas por la administración Trump después de que se retiró del acuerdo en mayo de 2018, y se requerirá que Irán vuelva a cumplir con el acuerdo y retroceda los avances que ha hecho en su programa nuclear.

Los informes indicaron que era inminente un acuerdo con incluso un podio para las ceremonias finales ya planeado en el Hotel Palais Coburg de Viena, donde se habían llevado a cabo las conversaciones.

El jueves, el portavoz del Departamento de Estado de EE. UU., Ned Price, dijo que un nuevo acuerdo estaba «cercano», y agregó que «realmente se reduce a una cantidad muy pequeña de cuestiones pendientes».

No está claro si la suspensión podría acabar con las posibilidades de reactivar el acuerdo.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

 

Publicado en marzo 14, 2022

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate el 11 de marzo de 2022. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: E.U. delegation in Vienna/Twitter/JNS