Más ataques aéreos en Siria atribuidos a Israel

septiembre 14, 2020

Los medios sirios informaron de más ataques aéreos durante la noche cerca de Alepo en el noreste de Siria, culpando a Israel de los ataques.

La agencia de noticias SANA (afiliada al estado sirio), no comentó sobre ningún daño causado, y dijo que el ejército sirio interceptó la mayoría de los misiles lanzados; una afirmación frecuente, que a menudo se descarta por considerarse como un intento del régimen de salvar su reputación.

El Observatorio Sirio de Derechos Humanos (SOHR por sus siglas en inglés) dijo que los misiles israelíes alcanzaron un área donde se encuentran las fábricas de defensa y las “milicias respaldadas por Irán”. Sin embargo, el monitor de guerra no tenía información sobre daños materiales o víctimas.

Como se ha comentado en otros artículos, Israel mantiene su política de no comentar sobre su participación en ataques transfronterizos; aunque los líderes israelíes han reconocido la realización de ataques en Siria desde 2011, cuando comenzó la Guerra Civil Siria; esto en un intento de evitar que Irán y sus representantes terroristas, principalmente Jizbolá con sede en Líbano; se atrincheren en la región. Según los informes, las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) atacaron cargamentos de armas procedentes de Irán con destino a dicho grupo terrorista Jizbolá, así como otros objetivos terroristas en la región; todos con origen en Teherán.

Este es el último presunto ataque israelí de una serie que se reanudó el 31 de agosto, cuando según informes, las FDI atacaron sitios de Jizbolá en el sur de Siria, matando de dos a dieciséis militantes; no obstante los informes locales son contradictorios.

Antes del 31 de agosto, Israel no había lanzado ningún ataque en Siria sino un solitario ataque del 20 de julio que mató a un destacado combatiente de Jizbolá y que llevó al grupo terrorista, a jurar venganza contra el estado judío. Los informes mencionan al líder de Jizbolá, Hassan Nasrallah, exigiendo se mate a un soldado israelí para igualar la puntuación.

Desde entonces, el ejército de Israel ha reforzado su presencia y estado de alerta, a lo largo de la frontera norte de Israel, reanudándose los ataques periódicos contra objetivos terroristas específicos en Siria, durante estas últimas semanas.

 

Traducido por Pablo Souza – Voluntario en Puentes para la Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en septiembre 14, 2020

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Kate Norman, Bridges for Peace (Puentes para la Paz), el 11 de septiembre de 2020.

Fotografía por: pikist.com