×

PayPal

Credit/Debit/Bank Transfer

«Magnífico» edificio del Segundo Templo en Israel se abrirá al público

julio 14, 2021
Print Friendly, PDF & Email

Restos del Estanque de Siloé del Segundo Templo, ubicado en la Ciudad de David en Jerusalén

Una sala de aproximadamente 2000 años de antigüedad y descrita como «magnífica» y opulenta se abrirá al público en Jerusalén pronto, justo a tiempo para las fiestas de los días santos.

«Este es, sin duda, uno de los edificios públicos más magníficos del período del Segundo Templo que se haya descubierto fuera de los muros del Monte del Templo en Jerusalén», dijo la directora de excavaciones, Dra. Shlomit Weksler-Bdolach, en un comunicado de prensa de la Autoridad de Antigüedades de Israel (AAI).

Aunque el edificio se descubrió por primera vez hace más de un siglo, la Dra. Weksler-Bdolach señaló que con su excavación ahora completa, los visitantes podrán ver la «opulencia del lugar».

El edificio está formado por dos cámaras que, según dijo Weksler-Bdolach, actuaban como “salas de recepción ornamentadas” e incluían una “fuente magnífica con agua que brotaba de tuberías de plomo” y capiteles de estilo corintio. Ella dijo que la estructura “puede haber sido incluso el edificio del consejo de la ciudad donde se recibía a importantes dignatarios” antes de que ingresaran al recinto del Segundo Templo.

Mientras que el Segundo Templo es más famoso por su importancia religiosa como centro de adoración de Israel hace milenios, también fue una estructura notable mejorada significativamente por Herodes el Grande. El gran recinto fue destruido por soldados romanos en [d. C.] 70, una tragedia que el pueblo judío recuerda anualmente durante los meses de verano. Eso hace que el momento del último evento arqueológico sea aún más especial.

El comunicado de prensa citó al Presidente de la Fundación del Patrimonio del Muro Occidental, Mordechai Soli Eliav, diciendo: «Es emocionante revelar una estructura tan magnífica del período del Segundo Templo mientras lamentamos la destrucción de Jerusalén y oramos por su restauración. Estas cámaras son parte de un nuevo paseo a través de los túneles del Muro Occidental, donde los visitantes podrán ver hallazgos fascinantes y caminar por primera vez a lo largo de toda la ruta entre los restos del período del Segundo Templo que ilustran la complejidad de la vida judía en Jerusalén entre los períodos de los hasmoneos y los romanos».

Esa complejidad se puede ver en los variados usos del edificio a lo largo de su historia. La Dra. Weksler-Bdolach dijo que la instalación se usó como un comedor que los arqueólogos creen que contenía sofás reclinables, pero luego, después de que la instalación se convirtió en tres cámaras, una se usó como baño ritual. En otras palabras, las personas importantes cenaron en el complejo y luego permitió a los visitantes purificarse para una experiencia sagrada.

Además de enseñar a los visitantes más sobre el edificio en sí, la adición también ampliará la experiencia en los túneles del Muro Occidental, un sitio arqueológico subterráneo abierto al público que muestra caminos y estructuras que datan de la era del Segundo Templo (516 [a. C.] – 70 [d. C.]).

En el comunicado de prensa, Shachar Puni, arquitecto del Departamento de Conservación de la Autoridad de Antigüedades de Israel dijo: «La nueva ruta ofrece una mejor comprensión del complejo y sitio importante conocido como Túneles del Muro Occidental, al tiempo que enfatiza la extensión de este magnífico edificio… Al hacer que la ruta sea accesible y abrirla al público, se presenta a los visitantes uno de los sitios más fascinantes e impresionantes de la Ciudad Antigua de Jerusalén».

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en julio 14, 2021

Fuente: Un artículo por Joshua Spurlock, originalmente publicado por Mideast Update el 11 de julio de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy.)

Fotografía por: Markbarnes/commons.wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia