Líderes israelíes lamentan a un legislador británico asesinado en un ataque terrorista

octubre 19, 2021

Los líderes israelíes de todo el espectro político enviaron sus condolencias a la familia del legislador británico Sir David Amess el sábado, luego de su asesinato el día anterior en lo que se cree que fue un ataque terrorista islamista.

El Primer Ministro israelí Neftalí Bennett dijo en un comunicado: «Amess era un verdadero amigo de la comunidad judía y del Estado de Israel, cuya pérdida será sentida por muchos».

El Ministro de Relaciones Exteriores de Israel Yair Lapid dijo: «Amess siempre estuvo con el pueblo judío; que su memoria sea una bendición».

El líder de la oposición y ex Primer Ministro Benjamín Netanyahu dijo que se había sentido «profundamente conmocionado al enterarse del horrible asesinato de Amess».

«Un verdadero amigo del Estado de Israel y del pueblo judío, fue derribado mientras servía a la circunscripción que tanto amaba. Lamentamos con el pueblo de Gran Bretaña la trágica pérdida de un gran parlamentario y un gran amigo», dijo Netanyahu.

Amess, de 69 años, fue apuñalado varias veces mientras se reunía con los votantes en una iglesia en Leigh-on-Sea, una ciudad costera al este de Londres. Murió en el lugar, a pesar de los esfuerzos de los servicios de emergencia. El Servicio de Policía Metropolitana de Londres declaró el incidente como un acto de terrorismo y dijo que la investigación preliminar había “revelado una motivación potencial vinculada al extremismo islamista”.

El sospechoso, identificado por la BBC como Ali Harbi Ali, de 25 años, ciudadano británico de ascendencia somalí, está detenido en una comisaría de policía de Essex. La policía cree que actuó solo.

Amess estaba casado y tenía cinco hijos y fue nombrado caballero por la reina Isabel II en 2015, informó AP.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en octubre 19, 2021

Fuente: Porciones de un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate el 17 de octubre de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Twitter/JNS.org