Líderes de Gaza Protestan Comentario de Embajador Friedman

junio 17, 2019

Líderes palestinos en Gaza anunciaron que las manifestaciones semanales en la frontera ahora enfocarán una declaración supuestamente hecha por el Embajador de los Estados Unidos en Israel, David Friedman, de que Israel tiene derecho de “anexar” secciones de la Margen Occidental. Pero Herb Keinon de Jerusalem Post aclaró que Friedman nunca pronunció la palabra “anexar,” sino “retener,” durante su entrevista el 8 de junio con el New York Times, aunque el titular por internet del Times publicó esa palabra.

Keinon comentó: “Según Alan Baker, previo asesor legal del Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel que hoy se desempeña como director del Centro para Asuntos Públicos en Jerusalén, existe una diferencia entre “retener” territorios y “anexar” territorios.

Baker dijo: “Se puede retener un territorio sin anexarlo. Eso es lo que hizo [Israel] en el acuerdo interino [de Oslo]. Mantuvimos el Área C [en la Margen Occidental, donde Israel tiene pleno control civil y de seguridad], pero no lo hemos anexado, y no hemos ampliado la ley israelí allí.”

Baker agregó que la retención de territorio “puede hacerse mediante un acuerdo entre las partes, o incluso de manera unilateral, hasta que haya algún resultado positivo en las negociaciones sobre el estado permanente en los territorios. Israel tiene todo el derecho de retener cualquier territorio que entienda necesario para su seguridad.”

El embajador Dore Gold, en un artículo publicado por el Centro para Asuntos Públicos en Jerusalén, añadió que al sugerir que Israel tenía derechos legales para retener algunas tierras en la Margen Occidental, Friedman no estaba muy lejos de la visión tradicional estadounidense que había aparecido en declaraciones públicas anteriores.

Pero en una entrevista con Ynet News el lunes, la representante palestina Hanan Ashrawi dijo que la Autoridad Palestina podría someter una querella ante las Naciones Unidas sobre las declaraciones del embajador Friedman. Ella dijo que sus palabras demuestran “antagonismo hacia nosotros y el daño ocasionado por la ocupación, lo que perjudica los derechos más básicos de los residentes en Israel. Esta es una declaración que uno escucharía de alguien que está fuera de la ley, no de alguien que se supone que represente a un gobierno.”

Respecto al próximo Foro Económico en Bahréin [organizado por Estados Unidos], Ashrawi dijo que ese es un modo de evitar los verdaderos problemas, ganar tiempo, fortalecer a Israel en la región y justificar la ocupación. Añadió: “Queremos tratar los asuntos políticos, no los económicos. Tenemos problemas económicos porque Israel controla y roba nuestra tierra y nuestras fuentes de agua.”

Mientras tanto, el terrorismo por globos continúa. El 10 de junio, funcionarios del Fondo Nacional Judío y los guardabosques dijeron que hubo varios incendios como resultado de globos incendiarios lanzados desde Gaza. Más de 25 acres de trigo fueron destruidos.

La semana pasada, oficiales israelíes de seguridad informaron al Wall Street Journal que Hamás y otros grupos militantes en Gaza ya habían reabastecido sus reservas de armas hasta la cantidad que poseían previo a la última ola de ataques contra Israel. Nuevamente poseen unos 10,000 cohetes, en su mayoría de corto y mediano alcance, obtenidos mediante contrabando o fabricación local.

MOTIVO DE ORACIÓN: Ore por el embajador Friedman, y que Dios honre su honestidad y su amor por Israel. Pida a Dios que las naciones reconozcan que el pueblo de Israel tiene derecho a su tierra, y que los proteja del terrorismo incendiario y lanzamiento de cohetes desde Gaza.

VERSO BÍBLICO: “Cuando pases por las aguas, Yo estaré contigo, y si por los ríos, no te cubrirán. Cuando pases por el fuego, no te quemarás, ni la llama te abrasará. Porque Yo soy el SEÑOR tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador” (Isaías 43:2-3a).

 

Traducido y adaptado por Teri S. Riddering
Coordinadora PPP Centro de Recursos Hispanos

Publicado en junio 17, 2019

Fuente: Porciones de un artículo por Ynetnews y otras fuentes, 10 de junio de 2019

Fotografía por: U.S. Embassy Tel Aviv/wikimedia.org