Las FDI toman medidas después del frustrado ataque terrorista palestino

febrero 12, 2021

El ejército israelí dijo en un comunicado que el pasado viernes a temprana hora, las fuerzas israelíes entraron en la aldea de Ras Karkar en Judea y Samaria, después de un ataque terrorista que ocurrió más temprano ese día, en la Granja Sde Ephraim.

Según las Fuerzas de Defensa de Israel [FDI], las investigaciones preliminares muestran que a las 3:45 a.m., el sospechoso —un residente de Ras Karkar— se acercó a la Granja Sde Ephraim en un vehículo a alta velocidad, se detuvo en la puerta de la casa, luego salió de su coche e intentó atravesar la puerta principal mientras gritaba “Allahu Akbar”” (“Dios es grande” en árabe).

Un guardia desarmado en la granja identificó al terrorista y comenzó a gritar para alertar a los otros guardias, que estaban dormidos en un edificio cercano. El terrorista corrió hacia el guardia desarmado, en ese momento uno de los otros guardias —junto con el dueño de la granja, que había salido de su casa con un arma— disparó y mató al sospechoso.

Según el ejército, el cuerpo y el vehículo del sospechoso fueron despejados por las FDI y no se encontró ningún arma en el lugar.

Las fuerzas de las FDI continúan monitoreando la zona.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en febrero 12, 2021

Fuente: Un artículo originalmente publicado por JNS el 7 de febrero de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: IDF/jns.org