La inmigración a Israel aumentó un tercio durante 2020 a pesar del COVID en curso

octubre 15, 2021

El COVID ha puesto muchas cosas en el mundo en pausa, pero no ha logrado detener la inmigración a Israel, conocida en hebreo como ‘aliá’. Y durante los primeros nueve meses de 2021, la inmigración a Israel aumentó un 31% en comparación al mismo período en 2020, con 20,360 [personas] llegando hasta ahora en 2021; en comparación con 15,598 el año pasado. El comunicado de prensa israelí que anunció los números el pasado domingo, antes del feriado de Israel ‘Yom HaAliá’ (o ‘Día de la Inmigración’), calificó el incremento como un “aumento dramático” a pesar del COVID-19.

La Ministra de ‘Aliá e Integración’ de Israel, Pnina Tamano-Shata, dijo en el comunicado de prensa: «Me siento complacida por el tremendo aumento en las cifras de 2021. Trabajé en el gobierno para asegurar que la ‘aliá’ no se detenga por un momento —también durante la pandemia de COVID-19 y los encierros— porque la ‘aliá’ es la realización del sueño sionista».

Desde el restablecimiento de Israel en 1948 como estado, 3,340,000 inmigrantes han hecho ‘aliá’ a Israel. Sin embargo, a pesar de los literalmente millones de personas que han inmigrado hasta ahora — conocidas en hebreo en plural como ‘olím’ y como ‘oleh’ en singular— cada una de ellas es especial.

El presidente en funciones de la ‘Agencia Judía para Israel’ y presidente de la ‘Organización Sionista Mundial’ Yaakov Hagoel, dijo: «Me conmueven todos y cada uno de los vuelos de la ‘aliá’. Los ‘olím’ de todo el mundo eligieron venir y construir su futuro en Israel. Estos ‘olím’ son un activo estratégico para el Estado de Israel y contribuyen a todos los aspectos de la vida. Todos debemos contribuir a su integración. Cada ‘oleh’ que viene a Israel nos fortalece».

Hagoel fue citado por el comunicado de prensa señalando “el desafiante período y las muchas limitaciones provocadas por la pandemia global”, mientras que el comunicado de prensa también decía que el ‘Ministerio de Aliá e Integración’ y la ‘Agencia Judía’ han trabajado para mantener la inmigración continua “a pesar de la dificultad y limitaciones en los viajes internacionales”.

El país con más inmigrantes a Israel en 2021 ha sido Rusia, con 5,075 personas que se mudaron, en realidad un ligero descenso desde el año 2020. Estados Unidos, mientras tanto, también vio miles de personas mudarse a Israel —un aumento del 41% para ese país comparado con 2020—, y Francia experimentó un aumento del 55% con 2,819 inmigrantes.

El grupo de inmigrantes de 2021 también es bastante joven. Casi una cuarta parte de ellos tiene 17 años o menos y, en general, el 56.8% de los inmigrantes de 2021 tienen 35 años o menos.

No es sorprendente que las dos ciudades israelíes más famosas, Jerusalén y Tel Aviv, fueran el primer y segundo hogar nuevo más elegido por los inmigrantes. La ciudad costera de Netanya ocupó un tercer lugar.

Como tantos aspectos importantes de Israel, la celebración de la inmigración de hoy es una expresión actual de un pasado poderoso. Yom HaAliá siempre ocurre al mismo tiempo en el calendario judío en el que se lee la historia de Abraham. Es un relato bíblico de que no solo el padre del pueblo de Israel fue llamado a mudarse a Canaán, sino que es la historia de la primera persona en hacer ‘aliá’. Es una historia que continúa hoy, en números aún mayores que el año pasado.

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Alabemos a Dios porque los judíos continúan regresando a la tierra de sus antepasados ​​a pesar de los muchos problemas que podrían impedirles hacerlo. Oremos para que estos recientes inmigrantes se adapten sin problemas a sus nuevas vidas como israelíes. Oremos también por el equipo de Puentes para la Paz mientras trabaja para satisfacer las necesidades de estos nuevos olím y le ayuda a echar raíces en Israel.

VERSO BÍBLICO: “Alzará un estandarte ante las naciones, reunirá a los desterrados de Israel, y juntará a los dispersos de Judá de los cuatro confines de la tierra“.

Sal 11:12 NBLA

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en octubre 15, 2021

Fuente: Un artículo por Joshua Spurlock, originalmente publicado por Mideast Update el 10 de octubre de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy).

Fotografía por: Nefesh B’Nefesh