투표해 주십시오 하나님을 위해 (Cast Your Vote for God)

12월 31, 2020

Daniel Kirchhevel/bridgesforpeace.com

이 세상의 정치적 상황을 보며, 저는 크리스천들이 국민의 책임을 이행하는 것이 얼마나 중요한 일인지 더욱 깨닫게 되었습니다. 우리는 우리가 살고 있는 국가와 사회 속에서 하나님과 그분의 가치를 옹호해야 합니다. 이를 위해 우리가 할 수 있는 일 중 하나가 투표입니다. 투표를 할 수 있는 나이가 된 후로, 저는 중요한 선거를 놓친 적이 없습니다. 우리 세계의 문화 충돌을 보며, 우리가 시대적 갈등의 증인이라는 것이 더욱 분명해집니다. 하나님께서는 분명 일하고 계시지만, 그분과 그분의 길을 미워하는 자들은 하나님을 대항해 전면전을 벌이고 있습니다. 지금은 우리가 하나님의 진영 속에서 우리의 자리를 굳게 지켜야 할 때입니다. 우리의 삶은 하나님과 그분의 길을 위한 투표여야 합니다. 그렇지 않으면 그 반대편에 투표하는 것입니다.

 

올해는 격동의 시기였지만 동시에 하나님의 사람들이 그분께로 돌아오는 시간이기도 했습니다. C.S. 루이스(C.S. Lewis)는 이렇게 말했습니다. “고통은 귀를 닫은 세상을 깨우는 하나님의 메가폰입니다.” 우리는 이 일이 지금 일어나는 것을 보고 있습니다. 우리가 받는 모든 편지와 이메일과 후원이 이를 증명하고 있습니다. 크리스천들이 이스라엘과 함께, 이스라엘 편에 서고 있습니다. 이스라엘이 하나님께 얼마나 중요한지를 깨닫고 있기 때문입니다.

 

저는 올해 우리와 함께, 이스라엘과 함께, 이스라엘의 하나님과 함께 해주신 여러분께 진심으로 감사드립니다. 여러분은 이스라엘을 향한 하나님과 그분의 계획에 여러분의 소중한 한표를 투표해 주셨습니다. 우리는 다같이 서로 힘을 모아 진정한 변화를 이루어 가고 있습니다. 여러분은 후원과 기도로, 우리 Bridges for Peace팀은 온 힘을 다해 사랑을 전하며 책임을 다하고 있습니다.

 

Jenna Solomon/bridgesforpeace.com

이스라엘에서 섬기는 하나님의 팀으로서, 우리는 그분의 음성을 주의깊게 듣고 우리의 지침서가 되는 그분의 말씀을 읽으며 우리가 할 수 있는 모든 일에 최선을 다합니다. 이것은 그분을 기쁘시게 하기 위함입니다.

 

우리는 매달 22,000명이 넘는 사람들에게 식품을 공급하고 있습니다. 우리는 수 천명의 유대인들이 알리야(Aliyah, 이스라엘로 이민) 하도록 도왔습니다. 우리는 가정 형편이 어려운 아이들에게 먹을 것을 나눠주고 노트북 컴퓨터, 태블릿 컴퓨터, 도서, 학용품 등을 제공하고 있습니다. 우리는 홀로코스트 생존자들을 위해 수 천개의 식품 꾸러미를 포장하고 꽃과 담요를 배송하고 심부름을 하는 등 우리의 사랑과 위로를 전하기 위해 할 수 있는 모든 것을 하고 있습니다. 우리는 신규 이민자들의 새로운 보금자리를 방문해 생필품을 선물하며 환영하고 있습니다. 그들이 우리를 찾아올 수 없을 때는 우리가 그들을 찾아갑니다. 우리는 역사상 가장 어려운 해로 기록될 이 시간 동안 고아들과 과부들을  도왔습니다. 뿐만 아니라 우리는 이스라엘의 뉴스와 자료들을 전세계의 크리스천들에게 전달하고 있습니다.

 

이 모든 일 하나 하나가 우리에게 주신 하나님의 특권입니다. 이 모든 일 하나 하나가 하나님을 위한 우리의 투표입니다. 그리고 이 모든 일 하나 하나가 전세계 곳곳에서 후원과 기도로 함께 해주신 수 만명의 크리스천들이 있었기에 가능했습니다.

 

극심한 어려움 속에, 저는 계속해서 하나님의 편에 서기로 결정했습니다. 모든 문제와 역경 속에서도, 세계 경제가 휘청거릴 때에도 하나님께서는 Bridges for Peace에게 그분의 신실하심을 나타내셨습니다. 영적 전쟁이 계속되고 있습니다. 지금은 그 어느 때보다도 크리스천들이 하나님의 편에 서야 하는 때입니다. 이스라엘은 20% 이상이 실직하면서 정말 많은 사람들이 힘든 상황에 처해 있습니다. 사실상 우리에게는 도와달라는 요청이 쇄도하고 있습니다. 저는 하나님의 사람들이 이스라엘을 축복함으로써 계속해서 하나님을 위해 소중한 한표를 투표할 것라고 믿습니다.

 

여러분의 기도와 지원과 사랑에 감사드립니다. 한 해를 마무리하며 어떤 프로그램에 후원할지 하나님께 물어보시면 좋겠습니다. 불확실한 미래에도 불구하고 저는 이스라엘의 하나님께서 계속 우리와 함께 하실 것이라고 확신합니다. 우리는 여러분을 위해 기도합니다. 우리 모두가 소망으로 2021년을 맞아하는 가운데 하나님께서 여러분의 모든 필요를 채우시고 여러분과 가족들을 보호하시기를 기도합니다.

 

이스라엘에서 축복하며,

레베카 J. 브리머(Rebecca J. Brimmer)

Bridges for Peace 국제 회장 겸 CEO