×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Israel frustra ataque terrorista palestino en Judea y Samaria

enero 8, 2021
Print Friendly, PDF & Email

El Cruce Gush Etzion

A medida que aumentan las tensiones en las altamente volátiles Judea y Samaria, Israel frustró otro ataque terrorista palestino.

El intento de ataque tuvo lugar el lunes en el Cruce Gush Etzion —una encrucijada crucial al suroeste de Jerusalén que une a numerosas comunidades israelíes y aldeas árabes, que sirvieron como escenario de diversos ataques e intentos de ataques en el pasado— cuando un guardia de seguridad vio a un agresor con un cuchillo, acercándose a una parada de autobús.

El guardia de seguridad junto con un soldado de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) situado en el área, iniciaron el protocolo de las FDI que se debe seguir ‘al encontrarse con un sospechoso’, el cual incluye ordenarle al presunto terrorista que se detenga y disparar tiros de advertencia al aire.

El agresor no hizo caso de las advertencias y procedió a atacar a los agentes de seguridad, quienes lo neutralizaron.

Las fotografías tomadas después del incidente muestran un cuchillo de carnicero tirado entre el polvo, el cual fue empuñado por el terrorista momentos antes.

Si bien la evidencia de las intenciones del terrorista habla por sí sola, los medios árabes presentaron al agresor como un héroe, mientras que a Israel lo pintaron como el malvado antagonista. La Agencia Anadolu, una agencia de noticias estatal con sede en Ankara, Turquía, encabezó [su noticiero] con el titular “El ejército israelí mata a palestino en Cisjordania” y continuó citando al Ministerio de Salud palestino para informar sobre “el martirio de un palestino que fue asesinado a tiros por la ocupación [ejército israelí] al sur de Belén”.

El ataque de lunes sucedió en medio de un aumento de tensiones en Judea y Samaria. La zona en disputa se ha plagado de violencia nuevamente tras el asesinato de Esther Horgan, madre de seis hijos, en un ataque terrorista palestino de hace dos semanas. El domingo, una mujer israelí resultó gravemente herida en un ataque terrorista palestino en Samaria, cuando una piedra lanzada contra el automóvil en el que viajaba rompió el parabrisas y se estrelló contra su cabeza.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en enero 8, 2021

Fuente: Un artículo por Ilse Strauss, originalmente publicado por Bridges for Peace (Puentes para la Paz), el 6 de enero de 2021.

Fotografía por: דוידוד/wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia