Israel Lanza Cápsula Espacial en Misión Lunar

marzo 4, 2019

La primera misión lunar de Israel fue iniciada con un exitoso lanzamiento de su cápsula a través de SpaceX Falcón 9 desde Cabo Cañaveral, Florida, el 21 de febrero, informó Reuters. Si la misión logra su meta, Israel se unirá al prestigioso grupo de sólo tres países que hasta ahora han aterrizado en la luna: Rusia, Estados Unidos y China. Tomará casi dos meses en que la nave espacial robótica no tripulada, llamada Bereshit (hebreo para “Génesis” o “en el principio”), alcance la luna, y se anticipa que su descenso sea el 11 de abril.

La nave espacial entró en órbita terrestre luego de alcanzar una velocidad de 22,000 millas por hora [35,000 km/h] aproximadamente a las 8:45 pm EST y se separó del misil de lanzamiento en lo que Reuters describió como un proceso ejemplar. Una trayectoria directa desde la Tierra hasta la luna representaría como 240,000 millas [386,000 km], pero Bereshit seguirá una ruta más larga e indirecta.

La cápsula de aterrizaje lunar es casi del tamaño de una lavadora automática y fue desarrollada por la organización privada sin fines de lucro SpaceIL por un bajo costo de US $100 millones y costeado por el empresario multimillonario Elon Musk, en cooperación con Israel Aerospace Industries.

A lo largo de la misión, Bereshit transmitirá datos a la sala de control en Israel. La nave espacial recogerá datos de la luna y dejará atrás una “cápsula de tiempo” con dibujos de algunos niños, la Biblia (Tanaj o Antiguo Testamento) y la Declaración de Independencia de Israel. Bereshit también está configurado para colocar la bandera israelí en la superficie lunar y tomar algunas fotos antes de que la misión termine dos días después.

Antes del lanzamiento, el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, dijo: “Esta noche me gustaría, en primer lugar, honrar los recuerdos de Ilán, Rona y Asaf Ramón. Esto evidencia el heroísmo israelí. Aquí presenciamos algo maravilloso. Aunque este es un gran paso para Israel, es un enorme paso para la tecnología israelí.”

[Ilán Ramón fue el primer astronauta israelí en llegar al espacio, pero murió cuando la nave Columbia estalló regresando a la atmósfera terrestre en 2003, matando a todo el tripulante a bordo. Su hijo mayor, Asaf, murió en un accidente de avión militar seis años después, y su viuda Rona murió de cáncer el pasado diciembre.]

MOTIVO DE ORACIÓN: A pesar de la tragedia familiar Ramón, podemos alegrarnos con la manera en que Dios ha bendecido a la pequeña nación de Israel con tanta inteligencia e inventiva. Pida que continúe resaltando a Israel entre las naciones mientras este ponga su confianza en el Dios de sus padres.

VERSO BÍBLICO: “Pero acuérdate del SEÑOR tu Dios, porque Él es el que te da poder para hacer riquezas, a fin de confirmar Su pacto, el cual juró a tus padres como en este día” (Deuteronomio 8:18).

 

Traducido y adaptado por Teri S. Riddering
Coordinadora PPP Centro de Recursos Hispanos

Publicado en marzo 4, 2019

Fuente: Porciones de un artículo por The Israel Project en The Tower, 22 de febrero de 2019

Fotografía por: Ashernet/Kobi Gideon_GPO