Israel frustra el segundo ataque terrorista en dos días

diciembre 25, 2020
Print Friendly, PDF & Email

El ataque ocurrió cerca de la Puerta de los Leones en la Ciudad Antigua.

Menos de un día después de que una madre israelí de seis hijos fue asesinada en un ataque terrorista palestino en las colinas de Samaria, la policía israelí logró frustrar el segundo ataque terrorista palestino en dos días, este en la Ciudad Antigua de Jerusalén.

El ataque ocurrió alrededor de las 7:00 p.m. cuando un adolescente palestino se acercó a los policías estacionados en un puesto de guardia de la entrada al Monte del Templo, cerca de la Puerta de los Leones. El terrorista sacó una metralleta tipo ‘Carlo’, abrió fuego contra los policías y luego intentó huir por la Ciudad Antigua. Ninguno de los policías resultó herido.

Los policías, junto con los guardias de la policía fronteriza apostados en la zona, lo persiguieron y, tras un breve intercambio de disparos, el terrorista fue neutralizado.

Más tarde, la policía identificó al atacante como un palestino de 17 años de una aldea cerca de Yenín en Samaria.

El Jerusalem Post informa que después del tiroteo, la policía bloqueó las salidas de la Ciudad Antigua mientras buscaba a un segundo terrorista sospechoso de haber apoyado al atacante, y que se suponía le ayudaría a escapar. Este segundo terrorista fue detenido poco después.

Mientras que los israelíes lamentaron la pérdida de una madre de seis hijos en el primer ataque terrorista y dieron un suspiro de alivio porque el segundo no resultó en una masacre, Jamás, el grupo terrorista que controla la Franja de Gaza, elogió el derramamiento de sangre y pidió enérgicamente a los palestinos que sigan los pasos de los terroristas.

«Enfóquense. La Mezquita de Al-Aqsa espera el apoyo de ustedes y no la normalización con un enemigo criminal», dijo Jamás en un comunicado, aconsejando a su gente evitar el camino de la paz que los Emiratos Árabes Unidos, Bahréin, Sudán y Marruecos eligieron, para elegir entonces un futuro de muerte, derramamiento de sangre y violencia.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en diciembre 25, 2020

Fuente: Un artículo por Ilse Strauss, originalmente publicado por Bridges for Peace (Puentes para la Paz), el 22 de diciembre de 2020.

Fotografía por: DJohnson/bridgesforpeace.com