Israel abre embajada en EAU

enero 26, 2021
Print Friendly, PDF & Email

Eitan Na’eh, jefe de la misión de Israel en los Emiratos Árabes Unidos

La embajada de Israel en Abu Dhabi se inauguró oficialmente el domingo con la llegada del Jefe de Misión, Eitan Na’eh. La embajada de Israel en los Emiratos Árabes Unidos [EAU] promoverá la gama completa de relaciones entre los dos países en todas las áreas y ampliará los lazos con el gobierno emiratí, organismos económicos y el sector privado, instituciones académicas, medios de comunicación y más.

La embajada trabajará para promover los intereses de Israel y servir a sus ciudadanos.

Hasta que se encuentre una ubicación permanente, la embajada operará desde oficinas temporales, que serán inauguradas formalmente en los próximos días. Este es un paso adicional en la implementación del acuerdo de paz entre Israel y los EAU, firmado en Washington el 15 de septiembre de 2020, y de la serie de acuerdos que se han firmado desde entonces.

El Ministro de Relaciones Exteriores, Gabi Ashkenazi dijo: «Les deseo éxito, a Eitan Na’eh y al personal de la embajada, en estos primeros pasos que están dando en representación del Estado de Israel, en Abu Dhabi. El Ministerio de Relaciones Exteriores continúa liderando la implementación de los acuerdos de paz y normalización en el Golfo, y promoviendo el estatus internacional de Israel. La apertura de la misión permitirá la expansión de las relaciones bilaterales entre Israel y los EAU, y la plena y rápida implementación del potencial inherente a nuestras relaciones. Me gustaría agradecer al heredero al trono, Su Alteza el Jeque Mohammed bin Zayed; y a mi colega y amigo, el Ministro de Relaciones Exteriores, el Jeque Abdullah bin Zayed, por su liderazgo y hospitalidad hacia nuestros representantes».

El Ministro de Relaciones Exteriores, Ashkenazi, también acogió con satisfacción la decisión del gobierno emiratí de abrir una embajada en Israel: «Esta es una decisión importante que facilitará la promoción de los lazos cálidos entre nuestros países y pueblos. Esperamos recibir pronto a representantes de los EAU».

Se espera que la Oficina de Enlace de Israel en Rabat, y el Consulado General de Israel en Dubái, abran en los próximos días. Esto se suma a la embajada de Israel en Manama, Bahréin, que ya ha estado activa durante varias semanas.

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Demos gloria a Dios porque los Acuerdos de Abraham y otros acuerdos más recientes se continúan implementando. Oremos para que estas relaciones sigan creciendo, proporcionando estabilidad en la región y una creciente oposición unida contra la amenaza iraní. Oremos para que Él sea glorificado a medida que se revela Su fidelidad con Israel.

VERSO BÍBLICO: “El lagar lo he pisado Yo solo; de los pueblos, ningún hombre estaba conmigo. Los pisé en Mi ira y los aplasté en Mi furor. Su sangre salpicó Mis vestiduras y manché todo Mi ropaje”.

Is 63:3 NBLA

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en enero 26, 2021

Fuente: Un comunicado de prensa originalmente publicado por El Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel, el 24 de enero de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Foreign and Commonwealth Office/wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia