Irán y Rusia inician ejercicio naval conjunto

febrero 19, 2021

Los medios de Irán y Rusia anunciaron que ambas naciones han lanzado un simulacro naval conjunto en el norte del Océano Índico.

La televisión estatal iraní informó que el ejercicio, llamado “Cinturón de seguridad marítima Irán-Rusia 2021”, abarcará unos 17,000 kilómetros (10,600 millas), y la Armada de Irán junto a la Armada de élite del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica unirán fuerzas con la Armada de Rusia.

Según el embajador de Rusia en Irán, el ejercicio les permitirá a las fuerzas navales conjuntas ensayar simulacros cooperativos de búsqueda y rescate.

Según RIA News, el Embajador Levan Dzhagaryan anunció el lunes que China también participará en el ejercicio conjunto. Sin embargo, otras fuentes no mencionaron la participación de China en la operación.

Las mismas tres naciones se unieron en 2019 para un ejercicio similar.

El coordinador adjunto del ejército iraní se jactó de que el ejercicio conjunto destaca el poder naval de Teherán. El Almirante, Habibollah Sayyari, citado por el Tehran Times dijo: «Se envía un mensaje claro cuando la poderosa armada rusa realiza ejercicios con las armadas del Ejército de la República Islámica y el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica».

Este simulacro se produce en medio de la tensión entre Irán y EE. UU. e Israel. Israel disputa con vehemencia el posible regreso de Washington al Plan de Acción Integral Conjunto (PAIC) de 2015, del que el entonces Presidente Donald Trump se retiró en 2018 y restableció severas sanciones contra el régimen.

Desde que Trump salió del acuerdo, el régimen islámico se ha alejado cada vez más de las restricciones impuestas a su programa nuclear. Teherán ha anunciado violaciones del PAIC varias veces en los últimos meses, incluido el aumento de su arsenal nuclear por encima del límite permitido por el acuerdo nuclear y el enriquecimiento del uranio por encima de la pureza permitida.

En su corto tiempo a cargo, el Presidente Joe Biden, quien era el vicepresidente cuando se instituyó el acuerdo por primera vez en 2015, ha reflexionado sobre volver a unirse al acuerdo nuclear. Sin embargo, ha dicho que solo lo hará una vez que Teherán reanude el cumplimiento de las restricciones del PAIC, mientras que Irán ha dicho que solo lo hará una vez que Estados Unidos anule sus sanciones actuales contra el régimen.

De hecho, Teherán ya ha anunciado su próxima violación: prohibir que inspectores nucleares externos controlen su programa nuclear si las naciones restantes en el acuerdo “no cumplen con sus obligaciones” antes del 21 de febrero. Tales tácticas esgrimidas por el régimen han sido llamadas extorsión por parte de otros líderes mundiales.

Ahora, el beligerante régimen iraní está mostrando sus músculos en estos ejercicios conjuntos con Rusia en el norte del Océano Índico —peligrosamente cerca del Golfo de Omán y del Golfo Arábigo, conductos para gran parte del suministro mundial de petróleo—.

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Clamemos al Señor por Su protección contra la creciente alianza entre Rusia e Irán y quizás también China. Oremos para que su ruido de sables no influya en la decisión de Estados Unidos de postergar su reincorporación al PAIC.

VERSO BÍBLICO: “Han dicho: «Vengan, y destruyámoslos como nación, para que ya no haya memoria del nombre de Israel». Porque de corazón han conspirado a una; hacen pacto contra Ti”.

Sal 83:4-5 NBLA

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en febrero 19, 2021

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Kate Norman, Puentes para la Paz (Bridges for Peace), el 17 de febrero de 2021.

Fotografía por: Tasnim News Agency/wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia