×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Irán utilizó registros clasificados de la ONU para eludir el control del programa nuclear

mayo 26, 2022
Print Friendly, PDF & Email

Inspectores de salvaguardias del OIEA en una planta de energía nuclear en Eslovaquia (fotografía representativa)

Irán utilizó documentos clasificados del organismo de control nuclear de la ONU para encubrir y ocultar el trabajo sobre armas nucleares, informó este miércoles el Wall Street Journal (WSJ), citando a funcionarios de inteligencia de Medio Oriente y documentos examinados por el diario.

Según el informe, los documentos —que fueron recuperados en una audaz operación clandestina de la agencia de inteligencia israelí Mossad y expuestos por el entonces Primer Ministro Benjamín Netanyahu en 2018— revelan cómo el régimen de los mulás en Teherán trató de engañar a los inspectores del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) que trataron de escudriñar su programa de armas nucleares hace dos décadas.

El WSJ afirma que los documentos fueron examinados por aún no se hicieron públicos. Las fuentes de inteligencia que hablaron con el periódico dijeron que los iraníes consiguieron acceder a informes internos clasificados del OIEA y los hicieron circular entre varios funcionarios de su programa nuclear, junto con otros documentos iraníes, entre 2004 y 2006.

El ex inspector del OIEA y actual presidente del Instituto para la Ciencia y la Seguridad Internacional, David Albright, declaró al WSJ que las filtraciones permitieron a los iraníes conocer de antemano la información de la que disponía el OIEA y formular respuestas que sólo proporcionaran la información existente sin divulgar otra nueva.

El informe expone varios casos en los que Irán utilizó documentos internos del OIEA. En uno de ellos, los servicios de inteligencia iraníes hicieron circular uno de esos informes entre altos funcionarios el 19 de mayo de 2004, para prepararlos para una inspección del OIEA en una instalación nuclear de Arak tres días después.

El informe incluía imágenes detalladas por satélite, pruebas obtenidas de fuentes abiertas sobre la actividad de Irán en el emplazamiento y una lista de 18 preguntas que el OIEA pretendía formular sobre dicha actividad.

Uno de los funcionarios a los que se dio a conocer la información fue Ali Shamkhani, entonces ministro de Defensa de la República Islámica y actual secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional.

Sin embargo, el informe destacó que el OIEA determinó en la última década que Irán dirigió un “esfuerzo coordinado” para desarrollar armas nucleares al menos hasta 2003.

Israel afirma que Irán nunca dejó de buscar armas nucleares. Teherán niega que su programa nuclear haya tenido alguna vez una dimensión militar y que tenga estrictamente fines pacíficos.

El informe se produce en el contexto de las prolongadas conversaciones entre Teherán y las potencias mundiales para reactivar un acuerdo firmado en 2015, destinado a frenar el programa nuclear iraní, en el que las inspecciones del OIEA siguen siendo uno de los principales puntos de fricción.

En ese acuerdo, Irán aceptó importantes restricciones a su programa nuclear a cambio del levantamiento de gran parte de las sanciones financieras que el Occidente le impuso, pero ahora lo está violando en respuesta a la retirada de Estados Unidos del acuerdo en 2018 bajo la administración de Donald Trump.

Irán también exige que se cierren las investigaciones del OIEA sobre sus actividades nucleares anteriores antes de firmar cualquier acuerdo.

Irán y el OIEA acordaron mantener intensas conversaciones con el objetivo de responder a las preguntas no resueltas de los inspectores nucleares —como el origen de las partículas de uranio procesado encontradas en algunos emplazamientos antiguos y no declarados— pero el organismo de energía atómica afirma que Teherán sigue eludiendo responder a estas cuestiones.

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Oremos para que Irán rinda cuentas por estas acciones deshonestas, especialmente en medio de los intentos en curso de revivir el acuerdo nuclear. Pidámosle al Señor que quite las escamas de los ojos de los líderes internacionales que se niegan a reconocer las ambiciones nucleares de Irán. Oremos contra todos los planes e intentos de Irán de engañar al mundo y continuar con su desarrollo nuclear.

 VERSO BÍBLICO: Hay engaño en el corazón de los que traman el mal, pero gozo en los consejeros de paz. Ningún daño sobreviene al justo, pero los impíos están llenos de pesares”.

– Pr 12:20-21 NBLA

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz 

 

Publicado en mayo 26, 2022

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Ynetnews el 25 de mayo de 2022. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Dean Calma/IAEA/flickr.com

Fotografía con licencia: Flickr