Incitamiento de Odio en Turquía contra Cristianos y Judíos Recibe Condenas

noviembre 18, 2019
Print Friendly, PDF & Email

Garo Paylan, miembro del Parlamento turco

Recientemente aparecieron por los lados de autobuses en la ciudad de Konya, Turquía unos carteles con imágenes de cruces cristianas y estrellas de David salpicadas con sangre y acompañados por un verso coránico incitador, los que pronto evocaron una respuesta explosiva por parte del parlamentario del partido opositor Garo Paylan y de la principal organización de derechos humanos del país; pronto fueron removidos. Paylan insinuó que el presidente turco Recep Tayyip Erdogan probablemente fue instrumental en la difusión de tal incitamiento.

Las imágenes preocupantes en los carteles publicitarios, creados por la Asociación Juvenil Islámica Anadolu y la Fundación Nacional de la Juventud, afiliadas al Partido Islamista Felicity, iban acompañados por el verso coránico 5:51: “Oh creyentes, no tomen a judíos ni cristianos como amigos; son amigos entre sí. Quien de ustedes los haga su amigo es como uno de ellos. Dios no dirige al pueblo de los malvados.”

En una moción presentada ante el Ministerio del Interior, Garo Paylan, miembro del Parlamento por el Partido Democrático Popular de la oposición, preguntó cómo tales carteles podrían haber sido exhibidos o aprobados por el Municipio de Konya.

Simultáneamente, el Comité contra el Racismo y la Discriminación de la Asociación de Derechos Humanos de Turquía presentó una denuncia penal contra el alcalde de Konya y los grupos islamistas que prepararon los carteles.

Aunque ya han sido retirados los carteles, el Ministro del Interior aún no ha respondido a las preguntas de Paylan.

Los carteles publicitarios antisemitas y anticristianos se encuentran entre muchas expresiones públicas de odio e incitamiento en Turquía, particularmente por los medios de comunicación. Según un estudio realizado por la Fundación Hrant Dink en 2018, se publicaron 4,839 editoriales y artículos atacando a grupos étnicos y religiosos. Los principales grupos atacados fueron los judíos y armenios cristianos.

Los ataques verbales contra dichos grupos parecen haber provocado consecuencias concretas. Muchos sucesos demuestran que las expresiones de odio y presiones por cerrar lugares de culto no-musulmanes en Turquía no sólo tienen una fuente política o gubernamental, sino también individual.

Según un informe de noviembre, por ejemplo, una persona no identificada en la ciudad de Diyarbakir, al sureste del país, presentó una petición al Parlamento de Turquía para exigir el cierre de las iglesias allí. El demandante afirmó que “las iglesias y asociaciones protestantes estaban llevando a cabo actividades misioneras.” La petición fue aceptada por el comité de peticiones del Parlamento para su evaluación. Al consultar con las instituciones estatales, estas respondieron enfatizando las condiciones y el proceso por el cual se permite la apertura de lugares de culto, y citó el número de iglesias y sinagogas ya existentes en el país. [Al momento se desconoce la determinación final.]

MOTIVO DE ORACIÓN: Ore para que los cristianos y judíos que viven en Turquía estén protegidos por Dios, ya que las cosas parecen estar empeorando con respecto a su bienestar. Ore para que aquellos que los defienden también puedan ser protegidos de cualquier represalia.

VERSO BÍBLICO: “Por tanto, todos los que te devoran serán devorados, y todos tus adversarios, todos ellos, irán al cautiverio. Todos los que te saquean serán saqueados, y a todos los que te despojan los daré al despojo” (Jeremías 30:16).

 

Traducido y adaptado por Teri S. Riddering
Coordinadora PPP Centro de Recursos Hispanos

Publicado en noviembre 18, 2019

Fuente: Porciones de un artículo por Sezen Şahin, Gatestone Institute, 11 de noviembre de 2019

Fotografía por: GEDProject/YouTube/screenshot