×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Gabinete de Israel aprueba gasoducto para exportaciones a Egipto

mayo 11, 2023
Print Friendly, PDF & Email

Un gasoducto en construcción

El gabinete israelí aprobó el lunes un proyecto de 900 millones de shékels (246 millones USD) para expandir las exportaciones de gas natural a Egipto.

Se construirá un gasoducto de 65 kilómetros (40 millas) a lo largo de una ruta entre Ramat Hovav, al sur de Beersheva, y Nitzana, cerca de la frontera del Sinaí a través de Ashalim, lo que permitirá transportar 6 mil millones de metros cúbicos (bcm) adicionales de gas natural para ser exportado a Egipto cada año.

Se espera que la venta del gas adicional genere 200 millones de shékels (55 millones USD) en ingresos anuales para ‘Israel Natural Gas Lines’ y cientos de millones de shékels cada año para el gobierno en regalías e impuestos.

Será construido por ‘Nativ’, una empresa estatal que es responsable del sistema de gas en todo Israel.

«La decisión actual aumenta el potencial de cooperación entre Israel y Egipto en el campo del gas natural en preparación para decisiones sobre exportaciones que deberán tomarse pronto», dijo el ministro de Energía e Infraestructura Israel Katz.

«La cooperación entre los países fortalecerá la economía, fortalecerá el bienestar de los ciudadanos del Estado de Israel y fortalecerá la estabilidad regional; continuaré trabajando por su expansión en los campos del gas natural, las energías renovables, el hidrógeno y el almacenamiento de la energía», continuó el ministro.

El Canal 13 de Israel informó la semana pasada que el gobierno estaba manteniendo conversaciones secretas con la Autoridad Palestina [AP] sobre una propuesta para desarrollar un depósito de gas ubicado frente a la costa de Gaza para beneficiar a los palestinos que viven en el enclave.

El depósito de gas ‘Gaza Marine I’ está ubicado a unos 36 kilómetros (22 millas) de la costa de Gaza y contiene aproximadamente 33 BCM de gas natural. ‘Gaza Marine 2’ contiene 3 BCM adicionales de gas natural.

Estas conversaciones se llevaron a cabo con la aprobación del Primer Ministro Benjamín Netanyahu y el Ministro de Defensa Yoav Gallant, y son parte del proceso político y de seguridad derivado de las recientes cumbres en Aqaba en Jordania y Sharm el-Sheikh en Egipto.

Un obstáculo para el desarrollo de los israelíes es que la AP no está reconocida como un estado con autoridad legal para desarrollar los depósitos de gas. Una posible solución es que Egipto patrocine el proyecto, por lo que Jerusalén ha mantenido conversaciones con El Cairo sobre el proyecto.

 

Traducido por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos
 

Publicado en mayo 11, 2023

Fuente: Un artículo originalmente publicado por JNS, el 9 de mayo de 2023. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Israel Natural Gas Lines/jns.org