Bénir un immigrant

Chers sponsors, J'espère que vous vous portez bien. Mon programme s'achevant en juillet 2025, je tiens à vous remercier sincèrement pour votre générosité et votre soutien au cours des deux dernières années. Votre parrainage a véritablement transformé ma vie étudiante, me permettant de me concentrer pleinement sur mes études en toute sérénité. Ce programme m'a apporté stabilité et m'a permis de rester dynamique et impliquée, tant en classe que dans mes activités extrascolaires. Il m'a permis de m'investir pleinement dans mes études, de tisser des liens avec mes camarades et de contribuer activement à ma communauté. Au cours de l'année écoulée, j'ai progressé tant sur le plan académique que personnel et, une fois le programme terminé, je compte continuer à vivre à Jérusalem, m'investir dans ma communauté et poursuivre une carrière dans les relations publiques et le marketing. Je vous suis profondément reconnaissante du rôle que vous avez joué dans mon parcours et de croire en mon potentiel. Je vous souhaite beaucoup de succès, de santé et de bonheur dans tout ce que vous entreprenez, ainsi que la paix et la sécurité pour la nation d'Israël. Avec toute ma gratitude, Atarah

Originaire de Cleveland, dans l'Ohio, aux États-Unis, Michael a fait son alyah (immigré en Israël) le 25 décembre 2019. Son épouse Elisheva, originaire de Brooklyn, à New York, a fait son alyah le 25 avril 2018. Ils se sont rencontrés au mariage d'un ami ici en Israël. Un an plus tard, ils se mariaient ! Michael a partagé son amour pour Israël, hérité de son grand-père, un survivant de l'Holocauste. Ce dernier était arrivé en Israël dans les années 1950, avant de s'installer aux États-Unis. En hommage à son grand-père, Michael est venu en Israël pour étudier la Torah. Après deux ans sur place, il était convaincu que ce pays serait sa patrie pour toujours. « Je savais que je resterais. » Michael passe actuellement ses examens de première année en ergothérapie et enseigne également l'anglais à temps partiel à Beit Shemesh. Elisheva a fait ses études à Brooklyn dans un établissement soutenant le sionisme et Israël. À dix-huit ans, elle a participé à un séminaire israélien qui l'a incitée à s'installer en Israël. Après avoir effectué son service national en Israël, elle s'est inscrite à l'université Bar-Ilan. Elisheva étudie la biotechnologie depuis six ans et prépare un doctorat. Chaque jour, elle se rend au laboratoire de Tel Aviv où elle finalise actuellement un projet. Son objectif pour l'année prochaine est d'enseigner à l'université. Ce couple rêve de s'enraciner en Israël et d'y fonder une famille. Ils aspirent à construire une relation durable et à vivre une vie centrée sur Dieu.

Chers sponsors, veuillez accepter mes salutations les plus chaleureuses, Je tiens à vous exprimer ma sincère gratitude pour tout le soutien que vous m'avez apporté tout au long de l'année grâce au programme Bridges for Peace. Ce fut une aide précieuse et une grande source de joie. Je souhaite souligner votre générosité, votre temps, vos efforts, votre joie et votre empathie. Durant cette période, en plus des colis alimentaires mensuels, j'ai reçu des cartes-cadeaux et des contributions pour mes frais de transport… Cela a été très important pour moi. À chaque visite, c'était une grande surprise, une immense joie et une profonde gratitude envers Dieu et envers vous, de constater tout ce que vous avez fait pour moi. Je vous renouvelle ma gratitude pour votre soutien et votre solidarité inconditionnels, et vous souhaite que toutes les mitsvot (Bonnes actions commandées par Dieu) que vous accomplissez soient grandement bénies par Hachem (Dieu). Il écoutera vos prières et les désirs de votre cœur et les exaucera selon Sa volonté parfaite. Si jamais vous avez besoin de mon aide, avec l'aide de Dieu, je serai ravie de collaborer avec vous. Que Hachem vous apporte bientôt la paix ! Je tiens également à remercier toute l'équipe de Bridges for Peace. Avec amour et gratitude. Miriam

Zoé Zweier a fait son alyah (immigrée en Israël) le 28 août 2021 depuis Melbourne, en Australie. Depuis son plus jeune âge, Zoé rêvait de faire son alyah. Ce rêve lui venait de sa grand-mère, l'une des premières à avoir immigré en Israël avant 1948, alors qu'Israël était encore sous mandat britannique. Zoé était inspirée par le courage de sa grand-mère et fascinée par les récits qu'elle lui contait. Finalement, ses grands-parents ont émigré en Australie et se sont installés au sein d'une communauté juive à Melbourne. Zoé nourrissait le désir profond de renouer un jour avec ses racines juives sur la terre de ses ancêtres. En 2021, à l'âge de vingt et un ans, elle a fait son alyah seule, sans sa famille. Zoé s'est lancée dans une nouvelle aventure. Après avoir effectué son année de service national dans un kibboutz du nord du pays, elle s'est installée à Jérusalem. Elle a commencé ses études (licence en sciences de l'éducation) en ligne tout en travaillant à temps plein comme enseignante dans une école anglicane. Dans son établissement, elle côtoie des élèves chrétiens, juifs et musulmans, tous unis. Zoé a confié combien elle se sentait privilégiée de travailler avec ces élèves si différents, qui l'inspirent dans son métier d'enseignante. Pendant son temps libre, elle aime partir en randonnée ou camper dans le nord du pays et simplement profiter de la nature.

Chers sponsors, merci pour tout ! Je me souviens très bien du jour de l'entretien pour le programme. Froid et pluie. Février. L'hiver le plus rude de ma vie. Je suis seul à Jérusalem. Solitude, pauvreté. Je ne sais pas vraiment pourquoi je suis là, comment vivre ici ni dans quel but. Je suis venu à Jérusalem depuis Saint-Pétersbourg, animé par le désir de me retrouver dans la ville du Christ. Dans mon sac, un diplôme de chef de chœur, un diplôme de professeur de philosophie et 200 dollars. Le Seigneur m'a donné une maison près du monastère Saint-Simon, où, selon la légende, vécut Siméon le Révélateur, qui vit le Messie en Christ. Un vieil appartement vide, entouré de chantiers bruyants. Un arrêt de bus se trouve juste en face. Bus direct n° 13 jusqu'à votre bureau. Que représentait votre aide pour moi ? Chaque jour, chaque mois, à Jérusalem, je ne savais pas ce que l'avenir me réservait, ni comment je gagnerais de quoi me loger et me nourrir. Mais une chose était sûre : deux fois par mois, je pouvais venir à votre bureau et récupérer un énorme panier de provisions, rempli de tout, et même plus. Fruits, légumes, lait, sarrasin (notre céréale préférée en Russie), pâtes, un poulet entier (que nous partagions avec grand plaisir avec les chats de mon jardin), même des avocats, du thon en conserve et bien d'autres choses encore ! Je ne sais pas comment j'aurais pu survivre sans cela. Et aussi, un trajet de payé. Lors de l'entretien pour le programme, ils m'ont demandé pour quoi ils pouvaient prier pour moi. J'ai répondu : un emploi dans ma spécialité et un instrument de musique. Je qualifierais cette année de la plus difficile de ma vie : une année de transformation. J'ai trouvé du travail comme cheffe de chœur, j'ai dirigé une chorale de grands-mères russophones à Jérusalem et un ensemble d'enfants à Tel Aviv. J'ai commencé à donner des cours particuliers de chant et de piano. Dans mon appartement, meublé avec des meubles chinés dans les rues de Jérusalem, j'ai maintenant le plus bel instrument de ma vie : un piano électrique. Certes, je me sens encore seul et j'ai du mal à joindre les deux bouts, mais ma vie a profondément changé et je suis désormais indépendant. À Jérusalem, j'ai appris de nouvelles façons de communiquer avec moi-même, avec le monde et avec les autres. Je communique avec Dieu. Un immense merci à vous tous, chers sponsors. Je prie pour vous et je garderai précieusement en mémoire tout ce que vous avez fait pour moi. Dieu agit à travers les hommes. Grâce à vous, le Seigneur m'a aussi secouru. Le fait que la fin du programme ait coïncidé avec mon départ de cet appartement est un symbole fort. Une nouvelle vie m'attend, dans de meilleures conditions, sans travaux et avec la climatisation. Merci de votre contribution à la transformation de ma vie. Je ne l'oublierai jamais. Que Dieu vous bénisse, chers sponsors ! Shaul Petrovitsky, Jérusalem,

Chers sponsors ! Je tiens à vous exprimer ma sincère gratitude pour votre précieux soutien tout au long de l'année. Grâce à vous, j'ai pu me concentrer pleinement sur mes recherches et études scientifiques, sans être distraite par les soucis du quotidien. Vos produits m'ont grandement facilité la vie. J'ai gagné du temps et de l'argent, ce qui m'a permis de me consacrer davantage à des sujets importants. Je tiens particulièrement à souligner l'amélioration de mon alimentation : j'ai commencé à manger plus équilibré et varié, ce qui a indéniablement eu un impact positif sur mon bien-être et ma concentration. L'année passée au sein du programme a été très intense et productive. J'ai mené des recherches sur le développement d'un vaccin contre le papillomavirus humain (VPH), une activité qui est devenue une véritable passion. Je poursuivrai mes travaux dans ce domaine après la fin du programme, car je suis convaincue de l'importance de mes recherches pour la médecine. À l'avenir, je prévois de poursuivre mes travaux scientifiques dans le domaine de la médecine et du développement de vaccins afin de contribuer à la lutte contre les maladies infectieuses et à l'amélioration de la santé humaine. Merci encore pour votre soutien et votre confiance. Sans vous, cette année aurait été bien plus difficile. Avec respect et gratitude, Maria M.

  Alisa a fait son alyah (immigrée en Israël) le 3 novembre depuis Berlin, en Allemagne. Alisa croit que Dieu a un plan et un dessein pour chacun. Son but est de rester fidèle à la terre de ses ancêtres. Les parents d'Alisa ont émigré de Russie lors de la chute de l'Union soviétique. Traumatisés par leur expérience en Russie, ils ont choisi de taire leur identité juive tout en reconstruisant leur vie à Berlin. Alisa, cependant, se sentait attirée par Dieu et ne souhaitait pas cacher son identité juive. Habituée à l'antisémitisme en Allemagne, sa famille a décidé de faire son alyah à la fin de l'année dernière. « Je préfère me réfugier dans un centre d'accueil plutôt que de cacher mon identité juive », a-t-elle déclaré fièrement. Elle est actuellement étudiante en année préparatoire à l'Université hébraïque de Jérusalem. Alisa espère terminer ses études avec de bonnes notes et s'inscrire en psychologie, car elle souhaite travailler auprès d'enfants ayant vécu des traumatismes. Alisa souhaite vivre à Jérusalem. Elle espère un jour se marier, fonder une famille et faire d'Israël sa patrie pour toujours. « S'enraciner », explique-t-elle avec beaucoup d'enthousiasme. Son rêve d'alyah a laissé des traces en Allemagne, car, selon Alisa, certains membres de sa famille envisagent sérieusement de faire leur alyah.

La famille Stukalin a fait son alyah (a immigré en Israël) le 20 octobre 2022 depuis Moscou, en Russie. « Nous avions une belle vie à Moscou », a déclaré Alla. Anton et Alla se sont rencontrés à Moscou il y a treize ans et s'y sont mariés trois ans plus tard. Alla est originaire d'Ouzbékistan et plus de la moitié de sa famille est ukrainienne. Le couple a eu son premier enfant, Vera, une fille, en 2019, et leur fils, Lev, est né quatre mois après le début de la guerre russo-ukrainienne. « C'était une décision difficile à prendre », confie Alla. Ils ont commencé avec très peu de moyens, mais ensemble, ils ont réussi à se procurer un bel appartement à Moscou. Leur vie était bien remplie. Mais ils ne voulaient pas qu'Anton soit enrôlé dans ce conflit où il serait contraint de faire du mal au peuple ukrainien, alors qu'Alla avait encore de la famille en Ukraine. Ils ont fermé leur appartement à clé et sont partis avec leurs deux enfants et quatre valises. Heureusement, grâce à la religion juive d'Anton, ils ont pu faire leur alyah d'urgence. Depuis leur arrivée, la famille s'est efforcée de bien s'intégrer à sa nouvelle vie. Anton et Alla ont tous deux terminé leur premier niveau d'oulpan (apprentissage de l'hébreu). Leur aînée, Vera, a récemment été diagnostiquée autiste et bénéficie des soins essentiels dont elle a besoin. « Ici, les gens prennent si bien soin des enfants », a déclaré Alla avec gratitude. Lev, leur deuxième enfant, a quant à lui commencé la maternelle et s'y épanouit pleinement. Malgré les difficultés, la famille est profondément touchée par l'attention et le soutien sincères qu'elle a reçus du pays et de ses habitants.

Dvorkin, Nikolai a fait son alyah (a immigré en Israël) le 29 juillet 2024 depuis Rostov-sur-le-Don, en Russie. Nikolaï a grandi dans une famille aimante, entouré de ses trois sœurs aînées. Ses parents vivaient auparavant en Israël et il est né à Jérusalem. La famille a déménagé en Russie lorsqu'il avait trois ans. Depuis son plus jeune âge, ses parents lui parlaient d'Israël, de leur amour pour ce pays, ce qui a éveillé sa curiosité. Nikolaï appréciait le lycée, et en particulier les mathématiques, sa matière préférée. Mais au moment de choisir où poursuivre ses études, Nikolaï était certain que ce ne serait pas en Russie. Il a choisi Israël pour l'excellence de son système éducatif. C'était également son premier choix en raison de son histoire avec ce pays et de sa curiosité pour ses origines juives. Nikolaï apprécie sa nouvelle vie d'étudiant à l'Université hébraïque, où il est inscrit au programme Mechina (programme préparatoire) et travaille dur pour améliorer son hébreu. Bien que la vie à Jérusalem soit chère et que sa famille lui manque, Nikolaï est reconnaissant de cette opportunité et profite de chaque occasion pour s'intégrer pleinement à la société israélienne. Il espère poursuivre des études en mathématiques et en physique l'année prochaine. Ce sont ses plus grandes passions et il espère y trouver un emploi un jour. Pour le reste, il souhaite se construire une vie stable en Israël, sa nouvelle patrie. Veuillez prier pour que Nikolaï s'intègre bien et développe les compétences nécessaires à son épanouissement. Il a également demandé des prières pour la protection de sa famille qui vit en Russie.

Chers sponsors, Je tiens à vous exprimer ma plus profonde gratitude pour votre soutien. Nous recevons des colis alimentaires de votre organisation depuis un an, mais le programme arrive à son terme. Votre participation nous a permis de réduire les dépenses de notre famille. Les économies réalisées ont servi à financer la scolarité de notre plus jeune fils à l'école Havat Hanuar ha Tzioni. De plus, étant la seule à subvenir aux besoins de la famille (notre fils aîné est dans l'armée israélienne et mon mari est resté en Ukraine), vos colis alimentaires nous ont été d'un grand secours. Grâce à vous et à votre équipe, nous avons non seulement reçu une aide matérielle, mais aussi la certitude qu'Israël ne nous abandonnera pas dans les moments difficiles. Ce soutien indéfectible nous conforte dans notre choix d'alyah. Merci encore pour votre précieux soutien à nos débuts en Israël, un soutien dont je me souviendrai toujours avec une profonde gratitude. Je vous souhaite, ainsi qu'à votre organisation, beaucoup de succès dans vos activités. Avec toute ma gratitude, Yulia Rabenko

Viktoriia Yelhaieva a fait son alyah (immigré en Israël) depuis Odessa, en Ukraine, le 12 octobre 2023. Viktoriia est décrite par sa fille comme la femme la plus forte qu'elle connaisse. Elle luttait contre l'une des pires formes de cancer qui l'a privée de sa vie dynamique et indépendante. À l'âge de 63 ans, en pleine santé, Viktoriia a commencé à avoir des douleurs à la bouche, plus précisément à la langue, ce qui l'a amenée à moins manger et quelques mois plus tard, elle a perdu plus de 25 kg. Il était clair qu'elle avait besoin d'aide et, compte tenu de la situation actuelle entre la Russie et l'Ukraine, il est devenu évident qu'elle devait prendre une décision difficile. Pourtant, elle avait passé toute sa vie à Odessa, où elle était née, avait grandi et travaillait comme infirmière dévouée auprès de ses patients. Viktoriia se considère chanceuse d'avoir une fille adorée qui a insisté pour qu'elle fasse son alyah et vienne vivre avec elle et son mari à Jérusalem. Ce n'est qu'à son arrivée en Israël qu'elles ont pu commencer un traitement adapté pour son cancer oropharyngé (cancer de la langue), sous la supervision attentive de sa fille, Maria. Actuellement, Viktoriia suit une chimiothérapie et une radiothérapie pour soigner son cancer et ne consomme que des aliments pour bébés ou des soupes. Le plus important pour elle est son optimisme face à la maladie. Nous vous demandons de prier pour la guérison et le rétablissement de Viktoriia, qui continue de faire preuve d'un courage admirable dans son combat contre le cancer. Nous avons l'espoir qu'elle vaincra cette épreuve.

Chers sponsors, Dans cette lettre, je souhaite vous raconter comment s'est déroulée pour moi l'année écoulée. Comme je vous l'ai dit il y a un an, j'ai commencé des études musicales professionnelles en Israël, en chant académique. Ayant débuté assez brusquement et plus tard que mes collègues, j'ai décidé de consacrer le moins de temps possible à autre chose et de me consacrer entièrement à la musique. Par conséquent, je n'ai pas eu d'emploi à temps partiel non musical et j'ai passé presque tout mon temps à me produire avec différents groupes et à donner des récitals en solo, ainsi qu'à répéter. Peu de mes collègues peuvent se permettre un tel rythme de vie : le travail d'un chanteur classique en début de carrière en Israël n'est pas très bien valorisé, et s'il suffit de gagner de quoi se loger et se nourrir, le mode de vie doit être austère. En contrepartie, on obtient une immersion totale dans la musique. J'ai tenu à vous le rappeler pour la raison suivante : grâce à vous et à votre participation au programme d'aide aux personnes comme moi, je n'ai pratiquement pas eu à me soucier du coût du transport ni de la nourriture.  Depuis le début du programme, et jusqu'à aujourd'hui, j'ai chaque jour de quoi manger à la maison et je n'ai aucune inquiétude quant aux semaines à venir, et ce ne sont pas de vaines paroles. Grâce à cette confiance et à cette liberté dans la gestion de mon temps, j'ai fait des progrès considérables dans ma spécialité, ce qui me remplit d'une immense joie. Au début du programme, je terminais ma deuxième année à l'académie de musique et j'étais un élève prometteur J'achève maintenant ma troisième année. Cette année, j'ai remporté trois concours de chant, interprété trois rôles d'opéra, participé à une masterclass internationale d'opéra, chanté en soliste avec un orchestre sous la direction d'un chef d'orchestre allemand de renom, collaboré avec plusieurs ensembles baroques et participé à un festival de chant en Géorgie avec ma chorale. Tout cela est le fruit d'une immersion totale dans la musique, et rien de tout cela n'aurait été possible sans votre aide. L'année prochaine sera ma quatrième et dernière année de licence à l'Académie de musique de Jérusalem. Les succès obtenus cette année sont une source d'inspiration inépuisable, et l'année prochaine, je serai tout aussi pleinement investi dans la musique. Des concerts avec différents ensembles sont déjà programmés jusqu'en janvier, et j'attends avec impatience le début de la saison. Pour conclure cette lettre, je tiens à vous remercier une fois encore pour votre soutien. J'espère vous avoir montré à quel point vous m'avez aidé à poursuivre mon rêve. Je vous souhaite le même succès dans la réalisation de vos rêves que celui que vous m'avez offert. Avec toute ma gratitude, Dmitrii N

Bonjour chers sponsors ! Nous nous appelons Alexander et Alexandra. Nous avons grandi dans la même rue à Iekaterinbourg, fréquenté la même école et portons les mêmes prénoms. Notre rencontre est née de notre désir commun de participer à un projet de bénévolat auprès des personnes âgées de notre communauté. Enfant, Alexandra a étudié dans une école primaire juive, et j'ai trouvé ma place au sein d'un club d'adolescents à la synagogue. Nous participions tous deux activement à la vie de la communauté, encadrions des camps d'été pour les jeunes juifs et menions des projets au sein de l'association étudiante Hillel et du centre communautaire Menorah. J'ai notamment contribué à la création d'une exposition sur l'histoire de la communauté juive d'Iekaterinbourg et réalisé plusieurs projets pour le Musée juif de Moscou, tandis que mon épouse participait à l'émission de télévision régionale internationale « School with an Accent ». Avec le début de l'invasion militaire de l'Ukraine, tout a basculé pour nous. Nos proches se sont retrouvés de l'autre côté de la frontière, en danger et sous occupation. Aussi, lorsque la menace de mobilisation a plané sur moi, j'ai fui immédiatement avec un simple sac à dos, traversant tout le Kazakhstan jusqu'en Géorgie, où Alexandra m'a rejoint. Malgré toutes les difficultés, nous avons créé là-bas une communauté pour les hommes comme nous, réfugiés de Russie, d'Ukraine et de Biélorussie, les aidant à s'adapter et à tisser des liens avec la population locale. Nombre d'entre eux ont ensuite décidé de retourner en Israël. Nous avions tous deux envisagé de déménager en Israël avant le mariage, mais il semble que quelque part au ciel, nous ayons décidé que notre alyah devait se faire ensemble et être inoubliable. La douleur de tout perdre – notre foyer et nos proches – s'est atténuée lorsque nous sommes arrivés en Israël, et c'est là que nous nous sommes enfin sentis chez nous, au programme de préparation à l'alyah de Masa Beitar. Désormais, les problèmes nous paraissent moins insurmontables, et avec l’aide de Dieu, nous pourrons surmonter toutes les difficultés d’adaptation en Israël et nous y construire un nouveau foyer. Sincèrement, Alexander et Alexandra Belorusets

Galina et ses deux enfants, Natalia et Alexander, ont fait leur alyah (immigré en Israël) depuis Moscou, en Russie, le 9 avril 2024. Galina rêvait depuis longtemps de vivre en Israël. Bien qu'elle et ses deux enfants vivaient confortablement, leur situation changea radicalement avec le début de la guerre entre la Russie et l'Ukraine. Le prix des denrées alimentaires et celui des loyers augmentèrent, et, en tant que mère célibataire, elle peinait à joindre les deux bouts. Outre ces difficultés économiques, Galina ne souhaitait pas élever ses enfants dans une société où la propagande était omniprésente et où la liberté d'expression était bafouée. C'est pourquoi elle envisagea sérieusement de faire son alyah. Après un long et difficile parcours pour obtenir tous les documents nécessaires attestant de leur ascendance juive, Galina et ses enfants firent finalement leur alyah en Israël. Depuis leur arrivée, Galina est comblée par toute l'aide reçue, notamment le cadeau de bienvenue du programme BFP pour les immigrants. Sa première impression de Jérusalem fut celle de la beauté des fleurs ; elle est tombée amoureuse de « Jérusalem, ville du désert en fleurs ». Elle a bon espoir que tout soit possible ici. Interrogée sur ses rêves d'avenir, elle a répondu que vivre en Israël était son rêve, et qu'elle en cherchait désormais un nouveau. Elle et ses enfants apprennent activement l'hébreu, tandis que son fils de 11 ans continue de se perfectionner en programmation informatique et en piano. Sa fille de 14 ans est passionnée de biologie et de dessin. Ensemble, la famille met tout en œuvre pour s'intégrer dans sa nouvelle maison, avec un espoir renouvelé pour l'avenir.

Chers donateurs, J'espère que vous vous portez bien. Ma famille et moi-même tenons à vous exprimer toute notre gratitude pour le soutien que vous nous avez apporté par le biais de Bridges for Peace au cours de l'année écoulée. Nouveaux immigrants en Israël, nous avons rencontré de nombreuses difficultés, mais votre aide pour nos courses a été d'un grand secours pendant cette période éprouvante. Votre gentillesse et votre soutien nous ont non seulement permis de subvenir à nos besoins, mais nous ont aussi fait sentir entourés dans ce nouveau pays. Ce sentiment d'appartenance à une communauté a été inestimable. Je suis heureux de vous annoncer qu'à la fin du programme, ma femme et moi avons trouvé un emploi stable. Ce fut un véritable exploit, et votre soutien a joué un rôle crucial en nous apportant la stabilité nécessaire pour atteindre cette étape importante. De plus, nous avons réussi à nous intégrer à la société israélienne. Nous avons appris l'hébreu, et notre fille aînée a été admise dans l'une des meilleures écoles de la ville, Leyada. Ces réussites marquent des progrès significatifs dans notre parcours ici. Alors que nous nous apprêtons à prendre notre envol, nous gardons en mémoire non seulement l'aide concrète que vous nous avez apportée, mais aussi votre esprit de bienveillance et de compassion. Sachez que votre soutien a véritablement changé nos vies. Merci encore. Bien cordialement, Timur et Anna

Sharon Maya Rodriguez a fait son alyah (immigré en Israël) le 15 juin 2021, en provenance de Cancún, au Mexique. Au Mexique, Sharon travaillait comme guide touristique, emmenant des touristes visiter d'anciens sites mayas. Lorsqu'un groupe qu'elle accompagnait a souhaité reconstituer un ancien rituel sacrificiel, elle a compris que le Mexique n'était plus l'endroit où elle voulait être. Elle a grandi en connaissant ses racines juives, mais était la seule de sa famille à observer le Shabbat (Sabbat), son moment préféré de la semaine. Elle pensait qu'après son arrivée en Israël, les choses s'amélioreraient, mais elle a connu de nombreux hauts et bas. Récemment, elle a traversé une période difficile, ce qui l'a placée dans une situation délicate où elle doit subvenir à ses besoins et payer ses frais de scolarité. Sharon suit actuellement une formation de guide touristique en Israël, axée sur l'archéologie et l'histoire. Le cursus est très intensif et le programme est conséquent. Son examen final aura lieu en décembre 2028. Elle apprécie beaucoup la culture communautaire israélienne, qu'elle n'a pas connue au Mexique, son pays d'origine. Elle fait régulièrement du bénévolat pour aider des familles à préparer et à organiser des dîners de Shabbat, et partage ces moments avec elles. Elle aime prendre soin de sa santé, pratiquer le yoga et jouer de la guitare, mais ses études ne lui laissent guère le temps de s'y consacrer. Maya s'efforce de s'acclimater à Israël, bien qu'elle soit seule. Elle aimait jouer de la guitare pour se détendre, mais elle n'en possède pas ici. Comme mentionné précédemment, la pression a eu un impact négatif sur ses études et nous (Bridges for Peace) avons pensé qu'il serait bénéfique pour elle de recevoir sa propre guitare, mais aussi de lui permettre de pratiquer une activité qu'elle aime, tout en travaillant dur pour se construire un avenir. Dès qu'elle a eu l'instrument entre les mains, elle s'est assise et a commencé à jouer. Maya était submergée de joie et il était évident que ce cadeau l'avait profondément touchée.

Mijal a fait son alyah (immigrée en Israël) le 7 novembre 2019, en provenance d'une communauté juive de Santiago du Chili. En 2015, elle a participé à un programme Masa (mot hébreu signifiant « voyage », destiné spécifiquement aux jeunes adultes) et a vécu un an en Israël. C'est durant cette période qu'elle a pris la décision d'immigrer un jour en Israël. Bien qu'elle soit retournée au Chili et ait intégré l'université, elle a réalisé que son désir d'Israël était trop fort. Finalement, en 2019, elle est arrivée à Haïfa. Mijal a réussi son test psychométrique et a été admise au programme d'éducation du Collège David Yelin à Jérusalem. Elle a emménagé dans un appartement avec d'autres étudiants partageant le même amour pour Israël, et tous sont reconnaissants d'être ici. Elle a intégré le programme TAKA (préparant les étudiants immigrés à la vie universitaire en Israël) afin de poursuivre ses études à l'université de Jérusalem. Malheureusement, six mois après le début de sa première année, la pandémie de Covid-19 a éclaté et la vie s'est arrêtée net. Son entrée à l'université a été retardée de plus d'un an et demi. Mijal a décidé de travailler pour un mouvement de jeunesse judéo-sioniste en attendant de pouvoir commencer ses études. Puis la guerre a éclaté. « Cela a été difficile », admet Mijal, « mais je n'ai aucun doute : Israël est ma patrie et c'est là que je veux être.» Il lui est difficile de concilier études et travail à temps plein, c'est pourquoi Mijal est si reconnaissante de la bienveillance et du soutien qu'elle reçoit de l'association Bridges for Peace, qui l'a aidée à persévérer dans la construction de sa vie en Israël.

Du fond du cœur, je tiens à vous remercier de votre soutien financier tout au long de l'année écoulée. Grâce à vous, ma vie est plus facile et je peux faire des économies sur mes dépenses quotidiennes, surtout que je me concentre sur mes études pour assurer mon avenir. Pouvoir étudier est un véritable cadeau. J'ai la passion d'apprendre et votre aide me permet d'étudier sereinement. Mes études sont exigeantes et je ne peux pas travailler autant que je le souhaiterais. Votre aide fait toute la différence. Je peux me concentrer pleinement sur mes études car je n'ai pas à me soucier de subvenir à mes besoins. Non seulement je peux me concentrer, mais je peux aussi être pleinement présente et apprécier mes études grâce à votre soutien. Chaque matin, je me lève tôt pour prendre le bus et j'ai un trajet magnifique. Votre aide financière me permet de couvrir ces frais quotidiens. Je suis également infiniment reconnaissante de l'aide pour les courses. J'ai un groupe d'amis qui bénéficient aussi du soutien de Bridges for Peace, et nous prenons souvent nos repas ensemble le Shabbat (le jour du sabbat). Nous nous rappelons régulièrement combien nous sommes reconnaissants de recevoir de la nourriture de cette merveilleuse organisation. Nous pouvons ainsi préparer des repas les uns pour les autres et profiter de notre compagnie, ce qui est un véritable bonheur. Je ne trouve pas les mots pour exprimer ma gratitude envers Bridges for Peace pour l'aide précieuse qu'ils m'ont apportée tout au long de cette année. Cela a véritablement changé ma vie. Bien à vous. Grace.

Dmitri et Aiuna sont originaires de Sibérie, en Russie, près du lac Baïkal. Dmitri travaillait dans le marketing et l'événementiel, et Aiuna était économiste. Ils ont un fils de neuf ans. Dmitri était conscient de ses origines juives, ce qui a éveillé sa curiosité pour Israël, mais c'est la guerre en Ukraine qui les a poussés à faire leur alyah. Heureusement, ils ont pu immigrer en 2022 grâce à des visas d'urgence. Dmitri affirme que c'était une bonne décision pour leur famille : « Les Israéliens sont un peuple fort. Peu importe les difficultés, ils ne baissent jamais les bras. » Depuis leur arrivée en Israël, lui et sa femme ont validé le premier niveau d'hébreu. Tandis que sa femme a trouvé un emploi en usine, leur fils a commencé l'école avec des cours extra-scolaires, car il est exceptionnellement intelligent. Leur fils adore lire des livres d'histoire et s'intéresse à l'économie. Récemment, Dmitri a eu l'opportunité de participer à un tournoi international d'échecs en Italie, représentant Israël, et ils l'ont remporté. Interrogé sur ses espoirs pour l'avenir, Dmitri a soupiré : « La paix ! » Il s'est exclamé : « Il y a trop de guerres ! » Les espoirs et les rêves de Dmitri pour l'avenir se résument au bien-être de sa famille et à la possibilité de prospérer. Au cours de l'entretien, nous avons également offert à Dmitri une carte-cadeau pour une librairie israélienne afin qu'il puisse acheter des fournitures scolaires et quelques livres.

Vira G. a obtenu le statut de nouvelle immigrée le 27 novembre 2023. Elle avait entamé les démarches d'alyah (immigration) vers Israël en octobre 2019. Malheureusement, la procédure a duré quatre ans, ce qui l'a privée des avantages offerts par le gouvernement israélien aux nouveaux immigrants. Vira a vécu toute sa vie dans une ville d'Ukraine. Elle a travaillé comme fileuse dans une filature pendant toute sa carrière. En 1980, elle a épousé Ilya. En 2003, son mari a été victime de deux AVC graves et est devenu invalide, totalement dépendant. Cet événement a mis un terme à leurs projets d'immigration en Israël. Ilya est décédé en avril 2019. Elle a alors repris ses démarches d'alyah pour venir en Israël. Vira espère désormais passer le reste de sa vie avec sa fille et ses petits-enfants. Sa fille a immigré seule en Israël il y a 14 ans et a fondé sa propre famille. Vira apprécie les Israéliens, leur serviabilité et l'unité du pays. Elle vit à Jérusalem et adore se promener avec ses petits-enfants et les emmener nager. Elle aime aussi lire pendant son temps libre. Elle s'efforce d'être toujours occupée, notamment en lisant et en passant du temps avec sa famille. Elle souhaite rester auprès de sa fille et de sa famille et approfondir sa connaissance de l'hébreu.

Miryam B. a fait son alyah (immigré en Israël) le 5 août 2020, en provenance de Melilla, en Espagne. Elle a grandi dans une petite communauté très unie. Ses parents étaient religieux : ils célébraient le Shabbat, allaient à la synagogue, participaient aux fêtes et apportaient de la nourriture aux personnes âgées isolées de la communauté. Miryam avait toujours rêvé de faire son alyah et est venue en Israël avec sa sœur jumelle et sa meilleure amie. Elle a terminé sa Mehina (année préparatoire à l’université) et étudie actuellement pour obtenir une licence en éducation spécialisée. Pour obtenir son diplôme, elle effectuera un stage de trois ans dans une école locale afin d’acquérir les compétences pratiques nécessaires. Elle travaille actuellement un jour par semaine dans un restaurant pour économiser un peu d’argent, mais ne peut pas faire plus en raison de la charge de travail importante de ses études. L’hébreu n’étant pas sa langue maternelle, l’apprentissage des matières nécessaires lui prend beaucoup de temps. Miryam aime sa vie en Israël ; c’est un rêve devenu réalité. Elle aime se promener dans les rues de Jérusalem. Elle s’y sent chez elle. Elle se sent en sécurité ici et est toujours ravie lorsque différentes familles l'invitent à célébrer Shabbat avec elles. Miryam espère trouver un bon emploi et s'établir, dans l'espoir que ses parents fassent eux aussi leur alyah et la rejoignent en Israël. Pendant son temps libre, elle aime aller à la salle de sport avec ses amis.  

Joan, Gabriel, Irina et Liah L. ont fait leur alyah (immigré en Israël) depuis Sotchi, en Russie, le 22 novembre 2022. À ce moment-là, Joan était enceinte de six semaines. David, son plus jeune fils et quatrième enfant, est né en Israël le 1er août 2023. Joan est née et a grandi en Israël, où elle a rencontré son mari russe qu'elle a épousé. Ils ont vécu en Russie pendant huit ans. Ils ont décidé de rentrer en Israël et sont revenus grâce au programme de regroupement familial. Cependant, l'entrée sur le territoire israélien a été refusée à son mari à l'aéroport Ben Gourion (il n'est pas juif). Ils ont déposé une demande auprès du ministère de l'Intérieur afin qu'il puisse les rejoindre en Israël. En Russie, elle possédait et gérait une petite boutique de vêtements. Son mari, qui avait quitté son emploi pour venir en Israël, travaille maintenant dans le transport de marchandises lourdes pour un salaire très bas. Joan et sa famille vivent à Pisgat Ze'ev, à Jérusalem. Les enfants sont tous scolarisés et Joan s'occupe du bébé à la maison. Joan aime tout d'Israël. Elle a décrit cela comme « mon bonheur ». En famille, ils espèrent se retrouver bientôt. Joan souhaite étudier la psychologie, se spécialiser dans le conseil et la thérapie pour adolescents. Elle espère travailler dans ce domaine plus tard. Joan a peu de temps libre ces derniers temps, mais lorsqu'elle en a, elle aime créer des bijoux. Ils s'amusent en famille à construire des Lego.

  Chers sponsors ! Nous vous remercions d'avance pour cette opportunité de recevoir un soutien pour démarrer une nouvelle vie ! Votre soutien est très important pour nous, nouveaux immigrants, en cette période difficile et à ce stade de notre nouvelle vie ! J'aimerais vous raconter un peu notre histoire d'immigration. Notre famille est arrivée en Israël il y a un an, le 19 avril 2022, en provenance de Russie, de la ville de Petropavlovsk-Kamtchatski, située sur une péninsule à l'extrême est du pays. La côte Pacifique est marquée par de nombreux volcans, des tremblements de terre fréquents et du sable noir. C'est un lieu où vivent de nombreuses espèces de saumon, et pour nos loisirs, nous pratiquons le ski et l'escalade de volcans. C’est un miracle que nous nous soyons retrouvés en Terre Sainte. Nous avions prévu de rentrer depuis longtemps – plus de quatorze ans – et avions rassemblé les documents nécessaires et pris rendez-vous avec le consul. Il n’y a pas d’Agence juive dans notre région et elle ne se rend à Khabarovsk, où nous habitons, qu’une fois tous les six mois. Au dernier moment, ma mère n’a pas fourni les documents relatifs à son histoire familiale, ce qui a entraîné le refus de notre demande d’autorisation de séjour en Israël. Nous avons donc vécu, travaillé, fait nos projets, accueilli notre troisième enfant et n’y avons plus pensé. Mais lorsque ma grand-mère est décédée subitement et que le frère de ma mère a pris l’avion depuis Israël pour assister aux funérailles, il a réussi à convaincre ma mère de fournir les documents nécessaires pour rentrer « chez nous », en Terre promise. Nous nous sommes immédiatement rendus à l’Agence juive. Nous avons rapidement compris les démarches et commencé à rassembler les documents. Une complication est toutefois apparue : alors que nous nous préparions, nous avons réalisé que notre fils aîné allait avoir dix-huit ans dans six mois. Il ne pourrait pas faire son alyah seul, car nos enfants sont déjà la quatrième génération, donc arrière-petits-enfants. L'attente pour un rendez-vous au consulat était longue, mais nous avons envoyé les documents au consulat de Moscou le 9 février 2022. Puis, le 24 février, la guerre a éclaté. Face à l'afflux de personnes souhaitant quitter le pays, la file d'attente au consulat s'est encore allongée. Nous avons commencé à paniquer, craignant de ne pas avoir le temps de passer le contrôle consulaire et de partir. Mais comme on dit, à quelque chose malheur est bon. Des centres de rapatriement d'urgence ouvraient en Israël, et nous avons pu nous y rendre directement. Dans notre pays, les sanctions, la censure de la liberté d'expression, la peur constante d'exprimer son opinion et la propagande active battaient leur plein. Nous avons tout abandonné, réussi de justesse à vendre la voiture, remboursé quelques prêts et acheté des billets aller simple. Il était, et il est toujours, impossible de changer quoi que ce soit en dollars ou de sortir beaucoup d'argent du pays. C'est ainsi que nous sommes arrivés, chacun avec une seule valise. Nous nous installons petit à petit dans notre pays. Nous avons rencontré des gens incroyablement gentils en chemin ! Ils nous ont aidés à surmonter la solitude et les difficultés administratives, et ont soutenu notre famille de toutes les manières possibles, tant financièrement qu'émotionnellement. La situation est difficile pour nous car nous ne parlons pas hébreu. Nous suivons des cours d'hébreu (oulpan) pour obtenir nos diplômes. Sans diplôme, les salaires sont bas et nous souhaitons subvenir aux besoins de nos enfants qui sont encore scolarisés (notre fille est en première année d'université et notre fils termine sa terminale). Pour notre avenir et celui de nos enfants, nous avons décidé de faire une pause et d'accepter les difficultés de la vie dans un nouveau pays, afin de pouvoir ensuite nous installer définitivement dans notre pays d'origine. C'est pourquoi, chers donateurs, nous vous demandons cette aide temporaire ! Un immense merci pour tout ce que vous faites ! Sincèrement, Mariia Butina et sa famille.  

Chers sponsors, Bonjour, je m'appelle Elizaveta S. Je suis arrivée en Israël il y a presque huit ans. Actuellement, je suis en quatrième année de communication visuelle à l'Académie des Arts Bezalel. J'ai eu la chance de participer au programme Bridges for Peace pendant mes études. Ce fut une période très intense et votre aide m'a été précieuse. Concilier études et travail peut être extrêmement difficile. Il m'arrivait de manquer de temps et d'argent pour faire les courses. Je pouvais passer deux semaines sans pouvoir aller au supermarché. Je ne saurais exprimer à quel point votre aide a été essentielle cette année. La nourriture et l'argent pour les transports m'ont été indispensables à de nombreuses reprises. Lorsque mon compte bancaire était à découvert, votre soutien m'a profondément touchée. Je vous remercie infiniment pour cette opportunité. Votre contribution à ma réussite scolaire est inestimable. Je tiens à vous remercier chaleureusement pour toute l'aide que vous m'avez si gentiment apportée. J'apprécie énormément l'opportunité que Bridges for Peace a offerte à moi et à tous les jeunes Israéliens nouvellement arrivés, en cette période si difficile pour nous, étudiants. Je vous suis très reconnaissante de votre soutien et de votre affection ! Merci pour votre gentillesse et pour avoir créé un lieu si chaleureux pour ceux qui en ont le plus besoin.

Je m'appelle Arkady R. Je vous écris pour vous exprimer ma profonde gratitude et ma reconnaissance pour votre généreux soutien et votre aide précieuse en tant qu'étudiant immigré. Votre bienveillance et votre attachement aux principes de la foi chrétienne sont pour moi une source d'inspiration et de force. Je tiens à vous exprimer ma profonde gratitude pour votre généreuse aide financière, qui a facilité mon intégration en Israël. Grâce à votre don, j'ai pu me concentrer davantage sur mes études et d'autres aspects importants de ma vie. J'ai amélioré la qualité de mon alimentation, ce qui s'est traduit par une meilleure concentration et une productivité accrue. J'ai commencé à moins me préoccuper des difficultés quotidiennes et, par conséquent, j'ai pu consacrer plus d'énergie à des sujets plus importants. Mon objectif principal actuel est de terminer mes études et d'obtenir mon diplôme d'expert-comptable. Plus tard, j'aimerais travailler dans une entreprise qui contribue au développement de l'économie et de la société dans son ensemble. Mon rêve est de fonder une association à but non lucratif en Israël qui offre un soutien et une assistance juridiques aux personnes en litige avec des entreprises fournissant des services inappropriés. Mon objectif est donc d'améliorer la qualité des services publics dans le pays, car, à mon avis, le niveau de service en Israël est malheureusement inférieur à celui des États-Unis et de l'Europe. J'apprécie également votre respect pour mes convictions et mon désir de m'installer en Sion, la terre de mes ancêtres. Votre soutien éclaire le chemin que j'ai choisi et me donne confiance en l'avenir ainsi que l'espoir que mes rêves se réaliseront. Il me motive à poursuivre mon développement, à aider les autres et à contribuer à un monde meilleur. Je crois que chaque personne, quelles que soient sa religion et sa nationalité, a droit à la liberté, à la paix et au bonheur, et vous incarnez ces idéaux par vos actions. Un grand merci ! Avec mes plus sincères salutations d'Israël, Arkadii R.

Chers donateurs, J'espère que vous vous portez bien. Je m'appelle Dalia Rivka et je souhaitais simplement partager un instant mon histoire avec vous. J'ai grandi dans la charmante ville d'Elizabeth, dans le New Jersey, et il y a quelques années, je me suis lancée dans une aventure qui a bouleversé ma vie. En 2018, j'ai fait mes valises et je suis partie en Israël pour étudier un an dans un séminaire juif. Initialement, je comptais rentrer chez moi l'été suivant, mais un événement extraordinaire s'est produit durant cette période. En me plongeant dans l'histoire d'Israël et en explorant sa beauté à couper le souffle, j'ai été captivée par son essence même. C'est lors d'un voyage en Pologne que tout a pris sens pour moi. J'ai ressenti un lien profond avec la terre de mes ancêtres et un immense sens des responsabilités. C'est alors, le 20 novembre 2019, que j'ai pris la décision d'embrasser officiellement l'alyah. C'était un rêve devenu réalité, non seulement pour moi, mais aussi pour ceux qui ont péri dans la Shoah, dont les rêves se réalisaient désormais grâce à mon geste. L'année suivante, j'ai consacré mon temps au service civile, en tant que bénévole dans une école primaire pour enfants en difficulté d'apprentissage. Ce fut une expérience incroyablement enrichissante. J'ai participé aux cours, aidé les enfants dans leurs devoirs et, surtout, tissé des liens profonds avec eux. Croire en ces enfants lorsqu'ils doutaient d'eux-mêmes est devenu ma mission, et cela m'a inspirée à m'orienter vers l'éducation spécialisée. Je savais que je voulais, à l'avenir, faire une différence dans la vie de nombreux autres enfants. Actuellement, je suis étudiante à Efrata, où je me consacre pleinement à l'enseignement spécialisé. Je suis impatiente de découvrir ce que l'avenir me réserve. L'avenir est plein de promesses et de possibilités, et je suis reconnaissante du soutien et de la bienveillance qui m'ont permis d'en arriver là. Je tiens à vous exprimer ma plus profonde gratitude, à vous tous, nos incroyables donateurs. Votre gentillesse et votre soutien sont inestimables pour des personnes comme moi, qui commencent une nouvelle vie dans un nouveau pays avec un objectif plus ambitieux. Votre générosité nous donne espoir et force, et nous vous en serons éternellement reconnaissants. Merci du fond du cœur. Bien cordialement, Dalia Rivka

Bonjour chers sponsors ! Je m'appelle Maria. En octobre 2021, mon mari, Alexander, et moi sommes venus de Saint-Pétersbourg à Jérusalem pour le programme Masa Tlalim Start, et en mai 2022, nous sommes devenus citoyens israéliens à part entière. Jusqu'en 2010, mon identité juive était pour moi une notion très vague. Mais mes études universitaires m'ont permis de rencontrer une jeune fille juive qui m'a parlé de Taglit (Birthright Israel). Et je suis partie ! Je suis revenue de ce voyage avec le sentiment profond qu'un trésor de famille s'était ouvert en moi. Auparavant, je n'en avais pas conscience, et personne ne m'en avait donné la clé. Trois ans ont passé et, entre-temps, j'allais déjà à la synagogue pour suivre des cours. J'ai assisté aux conférences du rabbin Zvi Pinsky et de son épouse Dina Pinsky, du traducteur et expert en yiddish Valery Dymshits, de l'historienne et guide Lenya Land, et de l'artiste et spécialiste du Tanakh Isaac Rokhlin. J'ai participé à des week-ends de Shabbat et célébré les fêtes au sein de la communauté. Et j'ai ressenti, avec une profonde émotion, qu'Israël m'appartenait. Je m'imprégnais de tout cela, pleine de questions et en quête de réponses. Trois ans plus tard, j'ai rencontré mon mari qui, dès notre première conversation, avait toujours rêvé de vivre à l'étranger. Et moi, Saint-Pétersbourgeoise inconditionnelle, je haussais les épaules, incapable d'imaginer ma vie ailleurs que dans ma ville natale. J'adore voyager et j'admire la diversité de notre monde, mais comment pourrait-il y avoir un autre foyer ? « À part Israël », ai-je ajouté. Trois ans plus tard, nous voilà mariés, en pleine pandémie. Cet événement nous a fait beaucoup réfléchir et nous a amenés à reconsidérer nos priorités. Sasha et moi avons compris que nous aspirions tous deux à autre chose pour nous et nos futurs enfants. Nous voulons des droits civiques, que nos vies aient un sens pour l'État et que notre voix compte pour l'avenir. Forts de ces convictions et notre âge dépassant la limite d'âge du programme MASA, nous avons fait une demande de rapatriement en 2021. Mais à ce moment-là, Israël a décidé d'élargir les conditions d'âge du programme MASA et nous avons eu la joie de partir avec le premier groupe de personnes « âgées ». Aujourd'hui, alors que je relate notre histoire, c'est Yom HaShoah, le Jour du Souvenir des Catastrophes et de l'Héroïsme. Il y a un an, nous entendions pour la première fois la sirène. Les mots nous manquent pour décrire l'émerveillement que nous avons ressenti en voyant des dizaines de personnes et de véhicules figés dans un sentiment d'unité, mêlant deuil, fierté et sens du devoir. Nous sommes toujours fiers et reconnaissants de savoir que ce pays est devenu notre patrie. Nous admirons le respect profond que nous portons à la vie humaine et aux libertés civiles, la solidarité naturelle et admirable qui règne ici, et l'éclat du soleil.

À mes chers donateurs, Un immense merci pour votre soutien tout au long de cette année. Les denrées alimentaires que j'ai reçues deux fois par mois de Bridges for Peace ont été une véritable bénédiction et m'ont permis de réduire mes dépenses mensuelles, car de nombreux produits alimentaires sont chers ici en Israël. Je suis heureux d'annoncer que j'ai terminé mes études à l'Académie de musique de Jérusalem avec une note finale supérieure à 90 %. Je pense que cette réussite est due en partie au fait d'avoir pu me concentrer pleinement sur mes études et de savoir que des personnes me soutiennent et se soucient de mon bien-être. J'ai également travaillé comme professeur de musique et, heureusement, cette activité s'est considérablement développée depuis le début du programme d'aide alimentaire. Je me sens donc en mesure de subvenir à mes besoins pour l'année à venir. En mars, j'ai eu l'immense joie d'épouser ma merveilleuse épouse Sarah, que j'ai rencontrée il y a quelques années au sein de ma congrégation locale ici à Jérusalem ! L'année prochaine, nous comptons tous deux nous consacrer à nos carrières respectives, et pour ma part, cela impliquera de donner davantage de concerts en Israël. Je vous remercie infiniment pour votre générosité, fruit de vos efforts, envers les nouveaux immigrants comme moi en Israël. Que le Seigneur vous bénisse et vous garde, qu'il fasse briller sa lumière sur vous et vous accorde sa grâce, qu'il tourne son visage vers vous et vous donne la paix. Je prie pour que le Seigneur pourvoie également à vos besoins dans tous les domaines où vous en avez besoin. Bien cordialement, David

  Pendant six mois, j'ai eu l'honneur de participer au programme alimentaire « Bridges for Peace ». J'ai découvert ce programme alors que j'étais dans une situation de grande précarité. Je terminais mon master et travaillais à temps partiel, ce qui rendait difficile de joindre les deux bouts. J'étais donc très heureuse d'apprendre l'existence de cette opportunité. J'ai immédiatement écrit à Viktoriya pour lui demander de rejoindre ce merveilleux programme. J'ai été agréablement surprise de constater qu'il dépassait de loin mes attentes. J'ai eu la chance de rencontrer des personnes formidables qui y travaillent. Je peux affirmer avec certitude qu'il s'agit de personnes exceptionnelles, au grand cœur et animées des meilleures intentions. Pendant six mois, j'ai reçu des produits frais deux fois par mois, ce qui m'a énormément aidée durant cette période difficile. J'ai également bénéficié d'une aide pour mes frais de transport en commun. Aujourd'hui, je suis diplômée de l'Université hébraïque de Jérusalem et cela fait un mois que j'ai trouvé un emploi stable au ministère de l'Aliyah et de l'Intégration, où j'aide les nouveaux immigrants à s'installer en Israël. En raison d'un emploi du temps très chargé, il m'est impossible de visiter vos installations en personne. C'est pourquoi j'ai demandé à terminer le programme plus tôt que prévu. Je souhaite également que le plus grand nombre de personnes possible puisse bénéficier de la même opportunité que celle qui m'a été offerte il y a six mois. Je vous remercie du fond du cœur et vous souhaite bonne chance. Avec toute ma gratitude et mes meilleures salutations, Anna

Chers donateurs, Je tenais à vous écrire, car j'ai été très touchée lors de ma dernière visite à Jérusalem, au bureau de Bridges for Peace, pour solliciter votre aide. J'étais profondément reconnaissante et émue de constater que des personnes d'un autre pays, que je ne connais pas personnellement, m'avaient apporté une aide précieuse. Sans votre soutien, je pense que je n'aurais pas pu terminer mes études à l'académie. Je travaille et j'étudie tellement que je n'ai presque pas de temps libre ; et c'est uniquement grâce à vous que j'ai de quoi subvenir à mes besoins. C'est pourquoi je me sens si chanceuse de votre aide – je n'imagine même pas comment je ferais sans elle ! C'est d'autant plus touchant de recevoir cette aide sous forme de nourriture – j'ai l'impression d'avoir de la famille à Jérusalem qui se soucie de mon alimentation, de mes vitamines et de mes protéines. Je vous suis infiniment reconnaissante de m'avoir aidée. Sachez que cette aide change ma vie et me permet d'accéder à l'éducation. Un grand merci ! Avec toute mon affection et mes meilleurs vœux, Rimma G.

Chers donateurs de Bridges for Peace, Je m'appelle Ela. Ma famille et moi avons fait notre alyah (immigré en Israël) depuis Saint-Pétersbourg, en Russie, le 31 mai 2022. Nous avons pris la décision de retourner en Israël car nous ressentions un appel profond en nous. À notre arrivée, il n'y avait plus d'hôtels disponibles pour les olim (nouveaux immigrants) russes. Nous n'avons donc pas eu d'autre choix que de nous installer chez des amis à Jérusalem, ce qui a considérablement perturbé leur quotidien. À quatorze, nous avons vécu dans un appartement de trois pièces pendant un mois entier, jusqu'à ce que nous trouvions un logement à louer à un prix abordable. Nous nous sommes installés, avons inscrit les enfants à l'école et nous nous habituons à notre nouvelle vie. Mon mari n'est pas juif et se trouve actuellement dans le pays en tant que touriste. Pour le moment, il ne possède pas de permis de travail. Je suis femme au foyer et je ne travaille pas. Nous vous remercions de votre aide. Nous avons vraiment besoin de nourriture car nos enfants sont très actifs et ont besoin de bien manger. Merci encore pour votre générosité. Cordialement, Ela et Pavel K.  

La famille Sliepoli a quitté l'Ukraine précipitamment, consciente du danger de rester au cœur du conflit avec la Russie. Ils sont partis avec seulement deux sacs. Avraham, Naomi, Rafael, Sheina et Mordechai Sliepoi ont fait leur alyah (immigré en Israël) depuis Odessa, en Ukraine, en mars 2022. En Ukraine, Naomi travaillait comme économiste pour une banque nationale et Avraham comme inspecteur des aliments casher pour des restaurants à Odessa. Depuis leur arrivée en Israël, leurs enfants sont scolarisés, mais ils rencontrent des difficultés pour apprendre l'hébreu. Ils bénéficient actuellement de cours en ligne supplémentaires dispensés par leur école d'Odessa pour les accompagner dans leur apprentissage. Ces cours de soutien, ainsi que le don d'ordinateurs portables offert par Bridges for Peace, ont grandement facilité leur adaptation à leur nouvelle vie. La photo de la famille, en compagnie de Remi, bénévole de BFP, a été prise lors de la remise des cadeaux. Avraham et Naomi étudient tous deux à l'oulpan (école d'hébreu). Ils louent leur propre appartement. Ce qu'ils ont particulièrement apprécié en Israël, c'est l'accueil chaleureux et l'aide que les gens leur ont apportée depuis leur arrivée. Ils apprécient la joie de vivre, l'enthousiasme et l'ouverture d'esprit des Israéliens. Ils s'intéressent beaucoup aux Lieux Saints et aiment les visiter. Leur souhait est d'atteindre un niveau d'hébreu suffisant pour pouvoir exercer leurs professions respectives. La famille Sliepoli travaille d'arrache-pied pour s'installer dans son nouveau pays après avoir pris la décision de partir avec seulement quelques heures pour faire ses valises. Ils sont partis et arrivés avec seulement deux sacs pour les cinq. Mais unis comme une famille, ils débordent d'espoir après l'accueil inattendu qu'ils ont reçu !

Bonjour, c'est un plaisir de vous écrire, Nous sommes Samuel et Lorena (nom changé en "Aliyah" depuis notre arrivée en Israël), originaires du Venezuela. Nous avons fait notre alyah (immigré) en Israël en janvier 2022. Nous sommes tous deux ingénieurs et nous nous sommes consacrés à notre profession dans ce pays. Ces dernières années, comme vous le savez, la situation au Venezuela s'est détériorée à tous les niveaux : économique, social et politique. Nous étions à la croisée des chemins, car nous sommes un jeune couple marié qui commençait à peine à gagner sa vie et à fonder une famille. Malheureusement, cela nous est devenu impossible en raison des problèmes constants au Venezuela : pénuries alimentaires, inflation, coupures d'électricité fréquentes et précarité sociale. Nous avons donc décidé de changer de cap et notre première idée était de venir en Israël, notamment pour des raisons religieuses et nos idéaux sionistes. Quelques années se sont écoulées depuis notre diplôme (2016), et nous envisagions déjà de faire notre alyah. Cependant, divers facteurs (famille, amis, travail…) l'ont toujours reléguée au second plan, jusqu'à ce que nous réalisions que nos revenus ne nous permettraient pas d'atteindre nos objectifs. Sachant que le salaire minimum dans notre pays s'est considérablement détérioré ces quatre dernières années, ne dépassant pas 5 dollars américains par mois, soit 60 dollars américains par an, cela signifie qu'une année de travail équivalente vaut moins qu'une journée de travail dans n'importe quel pays stable, et compte tenu de tous les problèmes que connaît le pays, nous avons officiellement entamé les démarches pour notre alyah en 2020. En raison des lourdeurs administratives liées à l'obtention des apostilles au Venezuela, nous n'avons pu réunir les fonds nécessaires à notre alyah qu'à la fin de l'année 2021 et sommes arrivés en Israël avec joie au début de l'année 2022. Nous avons vendu tous nos biens, dit au revoir à nos amis et à notre famille et commencé cette nouvelle vie dans ce merveilleux pays qu'est Israël. Cependant, en raison de la dégradation de la situation économique du Venezuela, la vente de nos biens ne nous a pas permis d'obtenir suffisamment d'argent et nous n'avons pu compter que sur l'aide de l'État d'Israël. Néanmoins, nous pensons que tout arrive pour une raison et nous sommes heureux d'avoir fait notre alyah. Nous pensons que c'était la meilleure décision de notre vie.  

Chers sponsors, Bonjour, je m'appelle Elena et je viens d'Ukraine. J'ai une famille heureuse, une entreprise que j'adore, deux chiens, un chat, une maison, une voiture et un jeune cerisier près de la fenêtre. Oh, maintenant, je ne peux plus dire « j'ai » ; pour être honnête, je l'avais. Car le 24 février, l'explosion qui a frappé ma chère et paisible Odessa nous a réveillés à 5 heures du matin. À 15 heures, nous quittions déjà la ville, laissant derrière nous une partie de notre famille, notre maison, nos animaux, notre entreprise et notre cerisier qui s'apprêtait à fleurir pour la première fois. Je ne voulais pas quitter la maison, j'avais l'impression d'être dans un film d'horreur. Presque tout le monde pensait que cela se terminerait en 3 ou 4 jours. Mais j'avais une grande confiance en mon mari et en son intuition. Nous avons pris le strict minimum : un inhalateur pour notre fils aîné, quelques couvertures, nous avons embrassé mes parents et nous sommes partis. Mon mari était anxieux, je me sentais terriblement coupable et les enfants ne comprenaient pas pourquoi notre journée ne s'était pas déroulée comme prévu. Le trajet de quatre heures s'est transformé en sept, nous avons dormi tout habillés cette nuit-là, puis nous avons repris la route à travers le pays, avec de courts arrêts. À notre arrivée à Lviv, nous avions une heure de retard : l'ambassade d'Israël quittait l'Ukraine. Douleur, peur, incrédulité, désespoir… Puis l'Agence juive nous a trouvés et nous a accompagnés tout au long du long chemin vers Israël. Et même si, après cinq mois passés en Israël, je comprends déjà que tout cela n'a pas été vain et que j'ai pris la bonne décision, mon cœur, comme ma famille, comme ma vie, reste divisé en deux : avant et après… Mon « avant » : je suis la fondatrice de la marque de vêtements SHA Odessa. Nous avions une petite boutique en centre-ville, notre propre production, une clientèle fidèle, et nous participions à des défilés de mode et à des opérations de sponsoring. Mon mari et moi passions 80 % de notre temps ensemble et nous adorions ça. J'ai aussi des amis formidables, des parents adorés, un grand-père et une vie heureuse, pleine de projets pour demain, le printemps, l'été et bien d'autres choses encore. Nous avons deux fils. Le plus jeune a presque 3 ans et va bientôt entrer en maternelle. L'aîné a 10 ans ; il est de plus en plus adolescent, a beaucoup d'amis et aime l'école, le karaté, le basket, l'anglais et son ordinateur avec ses jeux préférés. Puis, mon « après » a commencé le 24 février 2022 à 5 h du matin. Ce fut une nuit d'angoisse et d'insomnie, comme si l'air était déjà chargé d'électricité. Il y avait le bruit terrible des avions volant à basse altitude, le grondement et l'appel de mon amie militaire au milieu de la nuit, mère de trois enfants : « Lena, ça a commencé… La guerre a commencé !» Ce furent les mots les plus terribles que j'aie jamais prononcés en 32 ans. Mon mari a dû rester en Ukraine. Il est maintenant dans l'armée (Forces armées ukrainiennes) et, comme tous les Ukrainiens, il fait de son mieux pour que la paix revienne au plus vite. Quand je suis arrivée en Israël avec nos fils, je me sentais terriblement seule (c'était dans ma tête). Je ne savais pas quoi faire, où aller, et je ne voulais pas rester ici une seule journée. Mais nous avons reçu ici tellement de soutien, d'aide, de gentillesse et d'amour que je n'aurais jamais pu imaginer. C'était comme un miracle. Je vous suis très reconnaissante de votre aide, elle compte énormément pour moi, et même mes parents, qui sont encore à Odessa, vous sont très reconnaissants. La vie est devenue bien plus facile et agréable qu'il y a deux mois. Nous avons de quoi nous vêtir, manger et dormir au chaud, et nous avons une maison confortable, mais parfois, la solitude me pèse à nouveau.  

Chers donateurs, Je m'appelle Fabio Astur et je vous écris pour vous remercier de m'avoir offert ce don, qui m'a été d'un grand secours pour poursuivre mes études de master et me concentrer sur ma carrière professionnelle. Immigrant brésilien arrivé seul en Israël il y a trois ans et demi, sans famille ici, je peux témoigner que ce don a été essentiel pour m'aider à surmonter les obstacles liés à mon choix, notamment durant la période difficile de la pandémie. Ces deux dernières années, la pandémie nous a contraints à rester chez nous pendant de longues périodes et a limité les possibilités de travail. L'incertitude quant à la possibilité de circuler dans les espaces publics a profondément modifié l'expérience universitaire, qui a dû s'adapter grâce aux outils en ligne. Heureusement, je vis entouré de personnes qui me sont chères et qui me soutiennent, ce qui nous a permis de traverser cette situation du mieux possible, compte tenu des circonstances. Dans ce contexte, les dons ont sans aucun doute constitué une aide précieuse pour faire face à ces difficultés. Savoir que je recevrais, toutes les deux semaines, des produits de première nécessité pour ma vie quotidienne a été pour moi une véritable sécurité, tant psychologique que matérielle. Cela a grandement facilité mon quotidien. Le fait que je n'aie pas de famille ici, ni la plupart de mes amis de la communauté latino-américaine, rend ces dons d'autant plus importants, car ils m'ont apporté un soutien inestimable que je ne peux trouver ailleurs. Je termine actuellement mon master en sciences de l'éducation à l'Université hébraïque. Ce fut une expérience exigeante, mais très enrichissante, tant sur le plan personnel qu'académique. Je comprends mieux la culture et les conceptions éducatives israéliennes et je me sens prêt à travailler dans le domaine de l'éducation en Israël. Ces quatre derniers mois, j'ai travaillé dans un organisme d'éducation non formelle auprès de jeunes Juifs de la diaspora latino-américaine (Juifs vivant hors d'Israël). J'ai pu mettre à profit les outils et les connaissances acquis à l'Université hébraïque pour améliorer mes performances et contribuer au succès de l'organisme. J'espère pouvoir poursuivre mon engagement dans ce domaine dans les années à venir. Tous ces accomplissements ont été possibles grâce à vos dons. Malgré les difficultés rencontrées, je suis très heureux de ma situation actuelle et de mes réalisations. Il est impossible d'être totalement autosuffisant dans le monde d'aujourd'hui, et cette pandémie nous a montré à quel point nous dépendons les uns des autres, même dans les domaines les plus fondamentaux, comme la santé. À chaque instant de notre vie, nous aidons et recevons de l'aide, et en prenant conscience de cela, nous développons un sens plus aigu de l'empathie et de la solidarité. Dans mon cas particulier, ces dons m'ont permis de surmonter de nombreuses épreuves. J'espère prendre les mesures nécessaires pour pouvoir, à l'avenir, aider les autres. Je n'ai pas choisi d'étudier l'éducation par intérêt personnel, mais parce que je crois que c'est le meilleur moyen de construire un monde meilleur pour tous. Les dons de Bridges for Peace ont sans aucun doute joué un rôle important dans la réalisation de cet objectif, que je mets déjà en pratique. Un grand merci pour tout. Fabio Astur  

Chers parrains et marraines, Notre famille (Nadja, 34 ans ; Vadim, 33 ans ; David, 3 ans) a participé au programme d'adoption de Bridges for Peace. Je me souviens du jour où nous sommes venus à Bridges for Peace pour faire nos premières courses. C'était juste avant Rosh Hashanah (le Nouvel An). Nous discutions de la façon de préparer le repas de réveillon pour notre enfant et nous souhaitions vraiment pouvoir inviter nos amis. Chez Bridges for Peace, nous avons trouvé tout ce qu'il nous fallait pour célébrer les fêtes, y compris un cadeau très touchant pour le Nouvel An. C'était notre premier Rosh Hashanah en Israël et les fêtes les plus joyeuses grâce à toute l'équipe et aux parrains et marraines de Bridges for Peace ! En repensant à nos projets d'il y a un an, je constate que la plupart se sont réalisés. Nadja a trouvé un travail qu'elle adore ; je suis étudiant et j'ai ma propre petite entreprise. Notre fils s'est fait de nouveaux amis dans une bonne école maternelle. Mais tout cela n'aurait pas été possible sans une stabilité à la maison. Des bénévoles et des sponsors du monde entier ont soutenu notre famille tout au long de l'année, jusqu'à ce que nous soyons installés. Nous avons reçu non seulement des repas, mais aussi le remboursement de nos frais de transport et des cartes-cadeaux qui nous ont permis d'acheter quelques articles pour notre foyer. Ce soutien a parfois été crucial pour nous. Vous ne le savez peut-être pas, mais vous nous avez aussi apporté un soutien moral. Nous avons été émerveillés de réaliser que nous n'étions pas seuls dans notre nouvelle vie en Israël, que des personnes de pays très éloignés ont donné de leur argent, de leur temps et de leur énergie pour nous soutenir ! Comme je l'ai dit, notre vie est maintenant stable et nous avons la possibilité d'aider d'autres Juifs qui viennent en Israël. C'est un sentiment tellement inspirant d'aider quelqu'un à s'épanouir sur sa terre natale ! Un grand merci à tous les donateurs, bénévoles et employés de Bridges for Peace ! Nous vous aimons et vous adressons nos meilleurs vœux ! La famille Reizman, Vadim, Nadja et David

Bonjour, chers parrains et marraines, Comment vous remercier de votre générosité ? Ce que vous m'avez offert est bien plus que de simples biens matériels. Vous m'avez permis de vivre pleinement ma vie à Jérusalem pendant mes études. Grâce à votre précieux soutien, j'ai pu maintenir une excellente moyenne générale, exceller dans mes activités extrascolaires et conserver mon emploi à temps partiel de nounou et de professeur d'anglais auprès de trois jeunes garçons israéliens. Un immense merci de m'avoir parrainée durant cette année. Mon arrivée en Israël a été un peu intimidante, mais je dois dire que la communauté de Bridges for Peace a été un véritable havre de paix et d'accueil. Merci encore, et je vous souhaite, ainsi qu'à votre famille, tout le meilleur en ces temps difficiles. Sincèrement, Scarlett

Chers donateurs, Mon fils et moi avons rencontré des difficultés lors de notre rapatriement. Recommencer à zéro implique de nombreuses démarches, des formalités administratives aux articles ménagers de base comme la vaisselle et le linge de maison. Chaque mois, nous devions choisir entre acheter de la nourriture et financer les études de notre fils. Grâce à votre organisation, nous n'avons pas eu à nous soucier de notre subsistance pendant un an et avons pu nous consacrer sereinement à nos études. J'ai pu terminer le deuxième niveau d'oulpan et je suis maintenant étudiante à temps plein. Je termine mes études et, parallèlement, je pourrai trouver un emploi bien rémunéré grâce à ma formation supérieure. Votre aide pour les frais de voyage m'a permis de résoudre le problème des déplacements liés à mon travail actuel, qui, bien que peu rémunérateur, a été essentiel à mon épanouissement personnel en Israël. Nikita est inscrit dans une bonne école de la capitale et s'est fait des amis. Grâce à vous, nous n'avons pas baissé les bras et quitté Jérusalem, mais nous sommes restés et continuons d'avancer. Merci pour tout et j'espère que votre organisation prospérera et apportera du bien à ceux qui en ont besoin ! Tous mes vœux de réussite et longue vie ! Un merci tout particulier à Viktoriya ! Vous êtes une personne très attentionnée et joyeuse, toujours prête à apporter son soutien, même d'un simple mot. Comme vous le savez, les mots apaisent ! Toute votre équipe est très agréable et souriante. Bonne continuation dans votre travail ! Merci pour la table et la chaise que vous avez offertes à mon fils. Elles lui ont été très utiles pour rédiger ses dissertations et résoudre de nombreux problèmes à l'école ! Bien à vous, Nikita et Anastasia.

Chers parrains et marraines, Je m'appelle Oriya. Je tiens à vous remercier chaleureusement de m'avoir parrainée en tant que nouvelle immigrée et étudiante ici en Israël. Du fond du cœur, je vous remercie pour votre aide tout au long de l'année écoulée. Un grand merci pour votre contribution au financement de mes transports en commun. Vivre à Jérusalem est un véritable privilège, car les transports en commun facilitent grandement les déplacements et permettent une grande autonomie. Ici, tout est compact et à proximité les uns des autres. Je souhaite également vous remercier de m'avoir aidée à me nourrir cette année. Vos dons de nourriture et de transport m'ont permis de faire des économies et m'ont offert plus de sérénité et de temps pour me concentrer sur mes études. Mes amis et moi observons le Shabbat et organisons souvent des repas partagés. Plusieurs d'entre nous sommes parrainés par l'association Bridges for Peace et nous préparons tous des plats à partager. C'est toujours un plaisir de découvrir les créations originales de chacun à partir des mêmes ingrédients. Nous remercions parfois Bridges for Peace pour son soutien financier lors de nos repas. Vos dons nous permettent de tisser des liens au sein de notre communauté ! Alors que notre année ensemble toucher à sa fin, je tiens à vous remercier chaleureusement pour votre soutien indéfectible tout au long de cette année. Bien cordialement, Oriya

À l'estimé donateur, J'ai terminé ma participation au programme et je tenais à vous remercier chaleureusement ! Étudiante immigrée récemment arrivée en Israël, loin de ma famille, il m'était difficile de survivre uniquement avec une bourse. Les difficultés financières m'ont beaucoup inquiétée durant mes premiers jours dans le pays. Depuis mon arrivée en Israël, je n'ai reçu aucune aide de mes parents. Grâce à votre aide, ma vie est devenue plus facile et le soulagement que vous m'avez apporté est immense. La nourriture était excellente et l'accueil que j'ai reçu lorsque je suis venue la récupérer était chaleureux et bienveillant. Je ne sais pas comment j'aurais pu obtenir mon diplôme sans votre aide. Chaque jour, en ouvrant le réfrigérateur, je remerciais des personnes que je connais à peine. La générosité d'autrui est une source de réconfort indescriptible. Je savais que je rentrerais chez moi sans avoir faim et que je n'aurais plus à travailler après les cours, ce qui, de toute façon, me laissait à peine le temps de dormir. Je savais que je n'avais pas à craindre que le réfrigérateur soit vide et que je pouvais me concentrer sur mes études pendant mon temps libre, comme tous les autres étudiants de l'université dont les parents les soutenaient. J'aimerais pouvoir, un jour, aider les autres comme vous, même modestement, et je vous promets que grâce à vous, je ferai de même et que j'aiderai autant que possible. Alors, merci encore du fond du cœur, merci pour votre générosité sans faille. Grâce à vous, j'ai pu terminer mes études sans avoir à me priver de nourriture pour suivre le rythme. Il est important pour moi que vous sachiez combien votre aide est précieuse et je suis reconnaissante de l'opportunité qui m'a été offerte de participer à ce merveilleux programme. J'ai malheureusement dû interrompre ma participation au programme car, après avoir obtenu mon diplôme universitaire, j'ai quitté Jérusalem pour effectuer mon service militaire. Je travaille actuellement comme dentiste sur une base aérienne dans le sud du pays. Chers donateurs, je vous souhaite le meilleur et que vous puissiez poursuivre votre œuvre bénie pendant de nombreuses années encore et aider encore de nombreux nouveaux immigrants et étudiants comme moi. Merci infiniment, Linara