Enviado especial de EE. UU.: Irán está a “semanas” de obtener suficiente uranio enriquecido para armas nucleares

julio 6, 2022

El enviado especial de Estados Unidos para Irán, Robert Malley, dijo el martes que Teherán está a solo “pocas semanas” de tener suficiente uranio enriquecido para un arma nuclear.

En una entrevista con National Public Radio, Malley dijo que las conversaciones indirectas de la semana pasada entre Washington y la República Islámica orientadas a revivir el acuerdo nuclear de 2015 fueron «más que una pequeña ocasión desperdiciada».

Malley reveló que se había presentado una propuesta integral que Estados Unidos estaba dispuesto a aceptar, y que la única «parte que no ha dicho que sí [a la propuesta] es Irán».

«La Unión Europea, en su papel de coordinadora, quería intentar un esfuerzo más, al menos un esfuerzo más, por lo que invitó a ambas delegaciones [de Irán y Estados Unidos] a reunirse en Doha con la esperanza de que los iraníes mostraran algo, algo de voluntad para llegar al sí», dijo Malley, quien dirigió el equipo estadounidense de negociadores.

Pero, continuó, «parece que en este momento [Teherán] no es capaz de dar respuestas».

La discusión que debe llevarse a cabo ahora, dijo, «no es tanto entre nosotros e Irán, aunque estamos preparados para tener eso, es entre Irán y él mismo… Necesitan llegar a una conclusión sobre si ahora están preparados para volver a cumplir con el acuerdo [acuerdo nuclear de 2015]».

Malley dijo que los representantes iraníes habían hecho nuevas demandas en Doha, pero no revelaron detalles.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz  

 

Publicado en julio 6, 2022

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate el 6 de julio de 2022. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Iranian President’s Office/jns.org