El primer día de Biden en Israel  

julio 14, 2022

El Presidente de los Estados Unidos Joe Biden aterrizó en Israel el miércoles por la tarde para recibir una bienvenida con alfombra roja por parte de los altos mandos del estado judío.

Biden, en su primera visita a Israel y Medio Oriente en su papel de presidente, se bajó del Air Force One (Fuerza Aérea Uno) y fue recibido por el Primer Ministro israelí Yair Lapid, el Primer Ministro Suplente Neftalí Bennett y el Presidente Isaac Herzog. También estuvieron presentes el líder de la oposición y ex Primer Ministro Benjamín Netanyahu y varios otros funcionarios.

El séquito del presidente incluía al Secretario de Estado de EE. UU. Antony Blinken, así como al Asesor de Seguridad Nacional Jake Sullivan.

Biden fue recibido calurosamente por Herzog, quien le dijo al presidente que «el pueblo de Israel le da la bienvenida a la Tierra Santa con los brazos abiertos y el corazón alegre, como José, el hijo de Jacob que buscó a sus hermanos».

Herzog continuó llamando a Biden un “auténtico amigo” y un “firme defensor” de Israel y del pueblo judío, y su discurso destacó la amistad y cooperación entre Jerusalén y Washington.

Lapid se hizo eco del sentimiento en su propio discurso de bienvenida, llamando a Biden un “gran sionista”.

Tanto Herzog como Lapid mencionaron que Irán encabezaría la lista de temas de discusión durante la histórica visita de Biden, así como una mayor cooperación entre Israel y EE. UU., particularmente en el sector tecnológico.

De hecho, Lapid y Biden anunciaron en un comunicado conjunto que Israel y EE. UU. firmarán un acuerdo de cooperación estratégica durante la visita de Biden, informó el Jerusalem Post. El acuerdo se centra en tecnología avanzada, particularmente en preparación para futuras epidemias, el control climático, la computación cuántica y la inteligencia artificial.

Biden mencionó en su discurso sobre la pista que «la conexión entre el pueblo israelí y el pueblo estadounidense es profunda».

También destacando la amistad entre Israel y EE. UU., Biden se centró en la cooperación tecnológica entre las dos naciones y en el avance de los lazos entre Israel y sus vecinos árabes. El presidente también reiteró su apoyo a la política de dos estados, aunque no es probable “en el corto plazo”.

En el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, Biden recibió información sobre los sistemas de defensa aérea de Israel, incluido el nuevo sistema de intercepción láser ‘Iron Beam’ [Rayo de Hierro] para proyectiles más pequeños, así como el ‘Iron Dome’ [Cúpula de Hierro] para corto alcance, ‘David’s Sling’ [Honda de David] para mediano alcance y ‘Arrow’ [Flecha] para largo alcance.

El presidente fue informado por el Ministro de Defensa israelí Benny Gantz, y el Jefe del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) Aviv Kojavi, informó el Times of Israel. La discusión clasificada, según un informe del Canal 12, se centró en Irán.

Gantz también agradeció a Biden por la decisión de Washington de proporcionar a Israel mil millones de dólares para reponer el sistema de defensa de la ‘Cúpula de Hierro’ el año pasado. Las reservas de la ‘Cúpula de Hierro’ de Israel se agotaron después de la volátil guerra de 11 días con Gaza en mayo de 2021, en la que los terroristas en Gaza dispararon más de 4,000 misiles hacia el estado judío.

Después de partir del aeropuerto, el presidente y su séquito viajaron a Jerusalén para visitar el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto, Yad Vashem, donde Biden reavivó la Llama Eterna en la Sala del Recuerdo y posó una ofrenda floral sobre una lápida donde yacen cenizas halladas en los campos de exterminio. Luego, Biden se reunió con dos sobrevivientes del Holocausto.

Antes de partir, Biden firmó el libro de visitas de Yad Vashem y escribió: «Puede pasar de nuevo a menos que recordemos. Eso es lo que les enseño a mis hijos y a mis nietos: “nunca olvidar”».

El miércoles por la noche, las noticias del Canal 12 de Israel transmitieron una entrevista grabada con Biden antes de partir de Washington DC hacia Israel. La entrevista abordó dos de los temas principales de la visita del presidente: Irán y la mejora de los lazos entre Israel y Arabia Saudita.

Biden en la entrevista abordó los continuos esfuerzos de su administración para revivir el acuerdo nuclear con Irán y dijo que «lo único peor que el Irán que existe ahora es un Irán con armas nucleares». Dijo que cree que fue un error gigantesco que el anterior presidente se retirara del acuerdo en 2018, y agregó que ahora Irán está «más cerca del arma nuclear que antes».

Una de las demandas de Irán para volver al acuerdo es que Washington elimine al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), su fuerza de seguridad de élite, de la lista estadounidense de Organizaciones Terroristas Extranjeras, lo que Estados Unidos se negó a hacer.

Biden dijo en la entrevista que «podemos actuar contra [la Fuerza Quds del CGRI] y seguir teniendo un acuerdo que pueda reducir el programa nuclear. Creo que todavía tiene sentido».

La presentadora israelí Yonit Levi preguntó si EE.UU. utilizaría la fuerza para impedir que el programa nuclear de Irán se convierta en un arma, a lo que Biden respondió: «Como último recurso, sí», aunque se negó a dar más detalles.

Cambiando a Arabia Saudita, Biden dijo que normalizar los lazos entre el reino e Israel «llevará mucho tiempo, pero aumentar la relación en términos de aceptación de la presencia del otro y trabajar en ciertas cosas tiene sentido para mí».

El viernes, Biden saldrá de Israel y volará a Arabia Saudita, lo que generó especulaciones de que el estado del Golfo podría ser la próxima nación árabe en normalizar los lazos con el estado judío, luego de los históricos ‘Acuerdos de Abraham’ de 2020, cuando los Emiratos Árabes Unidos y Bahréin firmaron acuerdos de paz con Israel, seguido de Marruecos.

El jueves hay una agenda apretada, ya que el Presidente Biden tiene programado reunirse con Lapid, y luego los dos se unirán a una reunión virtual con líderes de los Emiratos Árabes Unidos y la India. La reunión se ha denominado la cumbre ‘I2U2’.

Inmediatamente después de la reunión, Biden y Lapid realizarán una conferencia de prensa conjunta.

El jueves por la tarde, visitarán la Residencia del Presidente para una ceremonia, y luego por la noche, Biden y Lapid participarán en la ceremonia de apertura de los Juegos Macabeos en Jerusalén, informó el Jerusalem Post.

La visita del presidente ha causado un gran revuelo en Jerusalén, ya que se cerraron varias carreteras y se desplegaron más de 16,000 policías y otro personal de seguridad en la capital israelí para la visita del presidente.

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Oremos por seguridad y sabiduría para el presidente de EE. UU. Joe Biden, mientras completa su recorrido por el Medio Oriente con una visita a Arabia Saudita. Oremos para que su tiempo en Israel le de una nueva apreciación de la relación entre EE.UU. y el estado judío y una comprensión más profunda de las complejidades que enfrenta Israel al tratar con los palestinos. Oremos para que su tiempo en Arabia Saudita ayude a reforzar los lazos entre esa nación e Israel, sobre la base establecida por los Acuerdos de Abraham. Finalmente, oremos para que el presidente regrese a EE. UU. con la determinación de fortalecer el apoyo estadounidense a Israel.

VERSO BÍBLICO: “Como canales de agua es el corazón del rey en la mano del Señor; Él lo dirige donde le place. Todo camino del hombre es recto ante sus ojos, pero el Señor sondea los corazones. El hacer justicia y derecho es más deseado por el Señor que el sacrificio“.

Prov 21:1-3 NBLA

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz   

 

Publicado en julio 14, 2022

Fuente: Un artículo por Kate Norman, originalmente publicado por Bridges for Peace (Puentes para la Paz), el 14 de julio de 2022.

Fotografía por: Office of the President of the United States/commons.wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia