EE.UU. Consolida todo Servicio Diplomático con Israel en Embajada de Jerusalén

marzo 11, 2019

Estados Unidos redujo oficialmente su misión especial para manejar asuntos de los palestinos el 4 de marzo al fusionar su anterior Consulado con la Embajada en Jerusalén, medida que los funcionarios palestinos han condenado, informó la Prensa Asociada. El Consulado había servido, para todos los efectos, como una embajada para los palestinos desde los Acuerdos de Oslo en 1993. En lugar de utilizar dos misiones diplomáticas separadas para tratar los asuntos israelíes y palestinos, EE.UU. ahora sólo tendrá una.

Al anunciar la fusión en octubre, el Secretario de Estado estadounidense Mike Pompeo dijo que su objetivo era mejorar la “eficiencia y eficacia” de sus operaciones, y que no constituía un cambio en su política.

Dijo el portavoz del Departamento de Estado, Robert Palladino, en una declaración el 3 de marzo: “Esta decisión responde a nuestros esfuerzos globales en aumentar la eficiencia y eficacia de nuestros compromisos y operaciones diplomáticas. No indica un cambio en la política estadounidense respecto a Jerusalén, la Margen Occidental o la Franja de Gaza.”

Pero los líderes palestinos, que han boicoteado los esfuerzos de la administración Trump por negociar una paz duradera entre israelíes y palestinos, reaccionaron con ira ante la medida. El funcionario palestino Saeb Erekat condenó la medida como “el último clavo en el ataúd” para el rol de Estados Unidos en la pacificación.

El Secretario General del Comité Ejecutivo en la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) dijo: “El Consulado ha cumplido 175 años en Jerusalén-Palestina, y su cierre tiene todo que ver con la ideología fanática que rechaza el derecho de los palestinos a la libre determinación.”

Hanan Ashrawi del Consejo Ejecutivo de la OLP agregó: “El gobierno de Trump tiene la intención de no dejar ninguna duda sobre su hostilidad hacia el pueblo palestino y sus derechos inalienables, así como su desprecio por el derecho internacional y sus obligaciones conforme a la ley. Es un acto de asalto político contra los derechos y la identidad de los palestinos, y una negación del estatus y la función histórica del Consulado, que se remonta a casi 200 años.”

Pero Jason Greenblatt, el Representante Especial de Estados Unidos para Negociaciones Internacionales, criticó a Erekat la semana pasada por sabotear el proceso de paz que aún no se ha publicado, diciendo: “Saeb, lamentablemente sigues engañando a tu gente, no sabes nada sobre el contenido de nuestro plan.”

MOTIVO DE ORACIÓN: Alabe al Señor por la fuerte alianza que existe entre Israel y Estados Unidos. Ore para que no estalle la violencia en reacción al cierre del Consulado diplomático especial para el pueblo palestino, o en respuesta a falsas premisas sobre lo que contiene el propuesto plan de paz.

VERSO BÍBLICO: “Guárdame, SEÑOR, de las manos del impío; protégeme de los hombres violentos, que se han propuesto hacerme tropezar” (Salmo 140:4).

 

Traducido y adaptado por Teri S. Riddering
Coordinadora PPP Centro de Recursos Hispanos

Publicado en marzo 11, 2019

Fuente: Porciones de un artículo por ‘The Israel Project’ en The Tower, 4 de marzo de 2019

Fotografía por: Sofia Cohen/wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia